تراث يتجاوز مجرد الذاكرة
في جنوب غرب بوركينا فاسو، يروي موقع واحد تاريخ البلاد الطويل، ويكشف في الوقت نفسه عن هامش تحركها الاقتصادي اليوم. فأطلال لوروبيني ليست مجرد بقايا حجرية؛ بل تذكّر بأن التراث يمكن أن يصبح في بوركينا فاسو أداة للتعريف بالبلاد ونقل المعرفة وتحقيق دخل محلي، شرط حمايته وضمان سهولة الوصول إليه فعلياً.
يقع الموقع في منطقة الجنوب الغربي، في إقليم بوني، قرب غاوا، على بعد نحو 4 كيلومترات من مركز البلدية، على محور غاوا-بانفورا. وتشير اليونسكو إلى أن الموقع يمتد على مساحة 11 130 م²، وأنه أول موقع من بوركينا فاسو يُدرج على قائمة التراث العالمي، وأن كامل الملكية يقع ضمن منطقة أوسع تضم بقايا حجرية مرتبطة بالاقتصاد الإقليمي القديم.
أُدرج الموقع عام 2009. وأدخل هذا الإدراج لوروبيني إلى دائرة محدودة، إلى جانب مواقع ثقافية أخرى في بوركينا فاسو، التي باتت تضم اليوم أربعة مواقع مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو. ولا يحبس هذا الاعتراف الدولي الموقع في الماضي، بل يفرض عليه الجمع بين الحفاظ والبحث والسياحة والاستخدام العام.
حصن من اللاتيريت في قلب نظام قديم للتبادل
تتميّز أطلال لوروبيني بأسوارها المشيدة من اللاتيريت، التي يصل ارتفاع بعضها إلى نحو 6 أمتار. وتصف اليونسكو الموقع بأنه أحد أفضل المجمعات الدفاعية حفظاً في منطقة لوبي، وتشير إلى أن تاريخ الاستيطان فيه يعود إلى ألف عام على الأقل، وأنه اندثر تدريجياً في مطلع القرن التاسع عشر. وقد كشفت الحفريات الأثرية في الموقع ومحيطه عن بقايا معدنية وخزفية وحجرية تساعد على فهم وظائفه بشكل أفضل.
وتضع الأبحاث الجامعية في بوركينا فاسو ازدهار الموقع في سياق التجارة بعيدة المدى في غرب أفريقيا، بين القرنين الحادي عشر والثامن عشر، وفق بعض الدراسات، مع نشاط مرتبط باستخراج الذهب ومعالجته. كما تربط اليونسكو لوروبيني بقوة تجارة الذهب عبر الصحراء الكبرى وبمجموعات مثل لوهورون وكولانغو، اللتين غالباً ما تُقدّمان بوصفهما من البنّائين والفاعلين في ذلك الاقتصاد القديم.
وتكتسب هذه القراءة الأثرية أهمية لأنها تذكّر بأن بوركينا فاسو لا تختزل في نقاشاتها الراهنة حول الأمن أو التنمية. فالبلاد تحمل أيضاً تاريخاً من التنظيم الاجتماعي وتداول السلع والمهارات التقنية. وتندرج لوروبيني في هذا العمق التاريخي، شأنها شأن التجمعات الحجرية الأخرى في جنوب غرب بوركينا فاسو التي يدرسها أكاديميو البلاد.
لم يعد التحدي مقتصراً على الإدراج، بل أصبح إحياء الموقع
منح إدراج الموقع ضمن قائمة التراث مزيداً من الظهور، لكن الظهور وحده لا يكفي. وتشير دراسات عدة في بوركينا فاسو إلى أن لوروبيني ما زالت عرضة لمخاطر تهدد الحفاظ عليها، وأن إمكاناتها التراثية لا تتحول تلقائياً إلى فوائد مستدامة لسكان إقليم بوني. لذا، لا يتعلق الأمر بالهيبة بقدر ما يتعلق بالإدارة العملية.
وقد أدرجت السلطات العامة الموقع ضمن خطط استثمارية. وتذكر وثيقة للميزانية لعام 2022 بنداً مخصصاً لاقتناء وتركيب معدات تعمل بالطاقة الشمسية في موقع أطلال لوروبيني. كما أشارت وثيقة أخرى تعود إلى عام 2018 إلى أعمال إنشاء بنى تحتية في الموقع نفسه. ويبيّن ذلك أن تثمين الموقع يمر أيضاً عبر خيارات عملية جداً، تشمل الطاقة والاستقبال والتأمين والخدمات الأساسية.
وتظل سهولة الوصول الحلقة الأضعف. فكثيراً ما يُشار إلى الطرق المؤدية إلى الموقع بوصفها عائقاً، لا سيما في موسم الأمطار. وفي المواقع الثقافية، لا تضر الطرق المتدهورة بالزوار وحدهم؛ بل تزيد أيضاً أعباء المعيشة على السكان المجاورين، وتصعّب إيصال الخدمات الصغيرة، وتحد من أنشطة الإرشاد المحلي، وتقلل العوائد على الاقتصاد غير الرسمي القريب.
وفي منطقة مثل الجنوب الغربي، حيث تؤثر المسافات أصلاً في التبادل بين البلدية والإقليم وعاصمة المنطقة، تصبح حالة البنية التحتية جزءاً لا يتجزأ من قضية التراث. ويسهل جذب الزوار إلى الموقع عندما يرتبط بالأسواق وأماكن الإقامة والمرشدين والحرفيين ومشروعات المطاعم الصغيرة. ومن دون ذلك، يظل الإدراج رمزياً في الغالب، رغم قدرة الموقع على ضخ النشاط في اقتصاد محلي أوسع انتشاراً.
ما الذي ترويه لوروبيني لبوركينا فاسو وغرب أفريقيا
على الصعيد الوطني، تُظهر لوروبيني أن الموقع الأثري يمكن أن يصبح أداة للسيادة الثقافية. ففي سياق تسعى فيه بوركينا فاسو إلى ترسيخ مرجعيات مشتركة، يساهم تثمين موقع أدرجته اليونسكو في تغذية الذاكرة الجماعية من دون فرض رواية وافدة من الخارج. كما يذكّر بأن المؤسسات الثقافية في بوركينا فاسو تمتلك بالفعل رصيداً علمياً متيناً، تدعمه جامعات البلاد وباحثوها ومؤسساتها المعنية بالتراث.
وعلى المستوى الإقليمي، يحيل الموقع إلى ماضٍ من الحركة والتجارة والسلطة في غرب أفريقيا، لا يتوقف عند الحدود الحالية. وتربطه اليونسكو صراحة بشبكات الذهب العابرة للصحراء الكبرى، وهو موضوع يعني بوركينا فاسو بقدر ما يعني المناطق المجاورة في غانا وكوت ديفوار ومالي. ولهذا أيضاً يمكن أن تكون لوروبيني مرتكزاً لقراءة أفريقية شاملة للتراث: فقد أنتجت المجتمعات الأفريقية هنا أشكالاً من التنظيم والدفاع والتبادل أسهمت في تشكيل محيطها قبل وقت طويل من التقسيمات المعاصرة.
وسيتوقف ما يأتي على برنامج عمل عملي جداً: صيانة الموقع، وتحسين طرق الوصول بصورة مستدامة، ورفع كفاءة الفاعلين المحليين، والقدرة على تحويل الشهرة التراثية إلى نشاط منتظم. ولا تحتاج لوروبيني إلى أن تُحاط بالأساطير كي تكون ذات شأن؛ بل تحتاج إلى الحماية، وتحسين الربط، وتعزيز اندماجها في الحياة الاقتصادية لإقليمها.



