السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

ثقافةطبعة الكونغو الديمقراطيةالكونغو الديمقراطية

في كينشاسا، مهرجان «تو سكيتر» يوظّف التزلج لفرض الفنون الحضرية الكونغولية

جمع مهرجان «تو سكيتر» في كينشاسا متزلجين شبابًا وفنانين وفضوليين حول التزلج وفن الشارع والحفلات الموسيقية، سعيًا إلى تغيير النظرة إلى الفنون الحضرية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

صحفيون في غرفة أخبار بكينشاسا أمام كاميرات وميكروفونات وشاشات ضبابية تعرض مهرجانًا حضريًا.

حين تحوّل كينشاسا الشارع إلى خشبة مسرح

في كينشاسا، لا تقتصر الثقافة الحضرية على كونها خلفية للمشهد؛ بل تتحول إلى لغة ومساحة للتعلّم، وأحيانًا إلى وسيلة لاستعادة المدينة. من 7 إلى 9 أغسطس، استضافت العاصمة الكونغولية الدورة الثانية من مهرجان «تو سكيتر»، الذي تمحور حول التزلج على الألواح وفن الشارع والحفلات الموسيقية في الهواء الطلق. وفي قلب الحدث فكرة بسيطة: إتاحة المجال لممارسات لا تزال تُعامل غالبًا على أنها هامشية، رغم أنها باتت تشكّل جزءًا من مخيلة شباب المدن الأفريقية.

تندرج هذه المبادرة ضمن حركة أوسع. وتشير اليونسكو إلى أن الإبداع الحضري في أفريقيا قادر على دعم التوظيف وريادة الأعمال والتماسك الاجتماعي، ولا سيما بين الشباب والنساء. وفي عاصمة مثل كينشاسا، حيث تتركز الممارسات الثقافية غالبًا في أحياء قليلة وتعتمد على شبكات غير رسمية، تصبح الفنون الحضرية أيضًا أداة لإبراز قيمتها الاقتصادية. وهي تُظهر أن في وسع مدينة أفريقية إنتاج رموزها الجمالية ومشاهدها ومساراتها وجمهورها، من دون انتظار إقرار من الخارج.

مهرجان انطلق استجابة لحاجة محلية

أطلق المبادرة المتزلج الشاب إلدِي مالونغا. وهدفه واضح: الترويج للتزلج على الألواح والفنون الحضرية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، مع تغيير نظرة بعض الكونغوليين الذين ما زالوا يختزلون هذه المجالات في أنشطة ترفيهية هامشية. وتحمل الرسالة أهمية خاصة في كينشاسا، حيث لا تزال ممارسة التزلج محدودة التجهيزات، وضعيفة الحضور المؤسسي، وغالبًا ما تجري في الشوارع لغياب الأماكن المخصصة. وقد وُثّق هذا الواقع من قبل في العاصمة، حيث طالب ممارسون بإنشاء حدائق ملائمة لتفادي المخاطر الناجمة عن استخدام الطرق والأرصفة ساحاتٍ للتدريب.

جمع المهرجان بين العروض والتدريبات الأولية وأداءات فن الشارع والموسيقى. وحضر باتريس نيلاتيرا، متزلج نادي «كين بالابالا»، لنقل خبراته إلى هواة شباب قدموا من مناطق عدة في كينشاسا. ويكتسب هذا الجانب التعليمي أهمية لا تقل عن أهمية الاستعراض الرياضي. ففي بلد تموّل فيه الجهات الفاعلة في القطاع الصناعات الثقافية والإبداعية غالبًا من أموال الفنانين أنفسهم، يؤدي الحدث دور مدرسة غير رسمية ومكان للممارسة وواجهة للعرض، وفقًا لعدد من العاملين في القطاع. كما يضفي بعض التنظيم على مجال لا يزال هشًا.

الشباب والفتيات واقتصاد ثقافي لا يزال بحاجة إلى التنظيم

ومن بين المشاركين، تقول ممارسة شابة تُعرف باسم «غود لايف» إنها تريد نقل ما تتعلمه، وتمثيل جمهورية الكونغو الديمقراطية مستقبلًا في مسابقات دولية. وحضورها ليس أمرًا عابرًا؛ فهو يعكس جانبًا من اللحظة الثقافية الكونغولية: إذ تجذب المجالات الحضرية جيلًا لم يعد يكتفي باستهلاك الصور القادمة من الخارج، بل يريد الإبداع والأداء والتعليم، وأن يعيش من موهبته في نهاية المطاف. ولهذا أيضًا، تضمن برنامج المهرجان مؤتمرات عن مكانة النساء في الفنون والرياضات الحضرية، وعن مستقبل الصناعات الإبداعية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

إذًا، يتجاوز الأمر التزلج، ليشمل إمكانية وصول الشباب إلى أماكن آمنة، وكلفة المعدات، واحتراف العاملين في التدريب، والدعم العام أو الخاص. ففي كينشاسا، تتحول الثقافة الحضرية إلى ساحة للنقاش بشأن البنية التحتية والتنقل والتوظيف والتعبير عن النساء. كما تتقاطع مع الأولويات التي أعلنتها السلطات الكونغولية، التي كثّفت منذ 2025 التصريحات الداعمة للشباب وريادة الأعمال والصناعات الإبداعية. ويُعد إطلاق البرنامج الرئاسي «ديبوت جون كونغولي» مؤشرًا على ذلك، وإن كان الانتقال من النوايا إلى بناء منظومة متكاملة لا يزال بحاجة إلى ترسيخ.

ما تقوله كينشاسا عن القارة

ولم يكن اختيار التزلج على الألواح اعتباطيًا. فقد أُدرجت هذه الرياضة في البرنامج الأولمبي، وأصبحت اليوم جزءًا من مجموعة واسعة من الرياضات الحضرية التي تتنقل بين المنافسات والثقافة البصرية والتعبير في الشارع. وتصفها اللجنة الأولمبية الدولية بأنها ممارسة باتت رمزًا لثقافة الشارع. وفي أفريقيا، يفتح هذا التطور مجالًا جديدًا: إذ يمكن للمدن الكبرى أن تتحول إلى مختبرات يلتقي فيها الرياضة والفن وريادة الأعمال والتفاعل الاجتماعي بين الشباب. وهكذا تنضم كينشاسا إلى عواصم أخرى تستثمر تدريجيًا في المجال الإبداعي باعتباره رافعة للتنمية الحضرية.

وفي السياق الكونغولي، يحمل هذا الحراك أيضًا بعدًا إقليميًا. فجمهورية الكونغو الديمقراطية عضو في مجموعة تنمية الجنوب الأفريقي، «سادك»، وهي فضاء تتجاوز فيه حركة التنقل الحضري والمشاهد الموسيقية ورياضات الشارع والاقتصادات الثقافية الحدود. وعلى مستوى القارة، تذكّر كينشاسا قبل كل شيء بحقيقة واضحة: المدن الأفريقية ليست مجرد أماكن لاستهلاك الثقافة، بل تنتج أشكالًا وجمهورًا وصناعات. وما جرى في مهرجان «تو سكيتر» يتجاوز، في جوهره، عطلة نهاية أسبوع من العروض؛ إنه محاولة لاختبار، على نطاق محدود، المكانة التي يمكن للشباب الكونغولي أن يحتلوها في اقتصاد الثقافة مستقبلًا.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة الكونغو الديمقراطيةجمهورية الكونغو الديمقراطية: اختبار أخبار الفترة من 14 إلى 15 نوفمبر

5 questions