الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة السودانالسودان

عودة السودانيين إلى الخرطوم تصطدم بغياب الخدمات الأساسية

يعود ملايين السودانيين إلى الخرطوم بعد استعادة الجيش العاصمة. لكن الدمار ونقص المياه والكهرباء والأدوية يعرقلون إعادة الإعمار ويجعلون عودتهم هشة.

مقر إداري في الخرطوم يفحص فيه فنيون سودانيون تجهيزات المياه والكهرباء الجاري إعادة تأهيلها

في الخرطوم، لا تعني العودة بعدُ استعادة حياة طبيعية. تعود عائلات سودانية إلى العاصمة بعد أشهر أو سنوات من النزوح. وقد تجد منازلها أحيانًا، لكنها نادرًا ما تجد الخدمات التي تجعل تلك المنازل صالحة للسكن.

لا تزال المدينة مثقلة بالدمار وانقطاع المياه والكهرباء ونقص الأدوية وضعف الدخل. وهكذا تبدو العودة خطوة في مسار إعادة الإعمار، لكنها تمثل أيضًا محنة جديدة لسكان أنهكتهم الحرب.

عاصمة في قلب صراع لم ينتهِ

اندلعت الحرب في أبريل 2023 بين القوات المسلحة السودانية بقيادة الفريق أول عبد الفتاح البرهان، وقوات الدعم السريع، وهي جماعة شبه عسكرية يقودها محمد حمدان دقلو، المعروف باسم حميدتي.

أدت المعارك تدريجيًا إلى تجزئة السودان. وتعرضت الخرطوم وأم درمان وبحري، وهي المدن الثلاث التي تشكل التجمع الحضري الرئيسي للعاصمة، للقصف والنهب وأضرار جسيمة في البنية التحتية المدنية.

استعاد الجيش السوداني السيطرة على العاصمة خلال عام 2025، بعد هجوم مكّنه من صد قوات الدعم السريع. لكن هذا التقدم لم يضع حدًا للصراع. فما زالت المعارك مستمرة في دارفور وكردفان وعدة ولايات في وسط البلاد وشرقها.

أعادت الحكومة السودانية تدريجيًا إداراتها إلى الخرطوم. ويهدف هذا القرار إلى تأكيد الدور السياسي للعاصمة، لكنه يأتي في مدينة لا تزال فيها شبكات الخدمات العامة تعمل بمستويات متفاوتة جدًا.

وعلى المستوى الإقليمي، يؤثر الصراع مباشرة في الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، أو إيغاد، وهي منظمة تضم عددًا من دول شرق أفريقيا. كما يؤثر في مصر وتشاد وجنوب السودان وليبيا، التي تستقبل لاجئين أو تشكل طرقًا للعبور.

العودة في مواجهة حقائق الحياة اليومية

غادر نحو 4 ملايين شخص ولاية الخرطوم منذ بداية الحرب. ووفقًا لبيانات أوردتها المنظمة الدولية للهجرة، عاد نحو 2.7 مليون شخص بعد استعادة الجيش العاصمة.

ينبغي التعامل مع هذا الرقم بحذر. فالتسجيل على أنه عودة لا يعني دائمًا استقرارًا دائمًا. تعود بعض العائلات لتفقد حالة مساكنها أو استعادة ممتلكاتها أو استئناف نشاط ما، فيما ترحل عائلات أخرى مجددًا عندما تصبح الظروف قاسية للغاية.

تشجع السلطات السودانية هذه العودة. وقد بدأت أعمال في الطرق ومنشآت المياه وشبكات الكهرباء. كما استؤنفت الرحلات الجوية الداخلية، وأُعيد فتح الأسواق وبعض المتاجر.

لكن الخدمات الأساسية لا تزال هشة. ففي عدة أحياء، قد تنقطع الكهرباء أيامًا. وغالبًا ما يعتمد الحصول على مياه الشرب على المضخات أو المولدات أو الحلول المؤقتة. وتعقّد هذه الصعوبات حفظ الأغذية والأدوية.

ولا يزال الوضع الصحي مثيرًا للقلق على نحو خاص. فقد تضررت منشآت صحية كثيرة أو تعرضت للنهب. أما المرافق التي لا تزال مفتوحة فتعاني نقصًا في الموظفين والمعدات والعلاجات. وقد تضطر العائلات إلى التنقل بين عدة صيدليات قبل العثور على دواء متوفر.

ويشكل حفظ الأنسولين وغيره من المنتجات الحساسة مشكلة إضافية. فالمبردات الطبية لا تستطيع العمل بصورة طبيعية في غياب كهرباء مستقرة. ويؤثر هذا القيد مباشرة في المصابين بأمراض مزمنة، الذين لا يمكنهم وقف علاجاتهم.

ولا تقتصر المخاطر على الأنقاض الظاهرة. فما زالت ذخائر غير منفجرة موجودة في المنازل وبالقرب من المدارس وعلى امتداد بعض الطرق. وتؤكد الأمم المتحدة وشركاؤها أن إزالة الألغام وتوعية المدنيين أمران أساسيان قبل أي إعادة توطين دائمة.

وتضيف تكاليف المعيشة ضغطًا مستمرًا. فأسعار المواد الغذائية ترتفع، بينما تظل الأجور والدخول غير الرسمية منخفضة. وقد فقدت عائلات كثيرة أثاثها وأدوات عملها ومدخراتها خلال المعارك أو عمليات النهب.

انتعاش اقتصادي لا يوفر وظائف بعد

لا تكفي إعادة فتح الأسواق لإنعاش الاقتصاد. فقد تعمل المتاجر لبضع ساعات، لكن السيولة النقدية لدى الزبائن تتراجع. وتُستأنف الأنشطة المرتبطة بالنقل والمطاعم والبناء والتجارة الصغيرة بصورة متقطعة.

ويستفيد من هذا الانتعاش في المقام الأول من لا يزالون يملكون رأس مال أو شبكة عائلية أو إمكانية الوصول إلى البضائع. في المقابل، تظل الأسر التي فقدت مساكنها أو أعمالها معتمدة على المساعدات والتحويلات المالية المرسلة من الخارج.

وبدأت عائلات عائدة من مصر تغادر مجددًا. ويُقدّر أن نحو نصف مليون سوداني عادوا من مصر، حيث أدى ارتفاع تكاليف المعيشة والاعتقالات والترحيل إلى زيادة الضغط على المنفيين. لكن من يملكون الإمكانات يفضلون أحيانًا البقاء في الخارج على العودة إلى عاصمة لم تستتب فيها الأوضاع الأمنية بالكامل.

ويؤدي هذا الخيار إلى مشهد متباين. فبعض الأحياء يعاود اكتظاظه بسرعة، بينما تظل أحياء أخرى شبه خالية. وغالبًا ما تضطر الأسر التي عادت أولًا إلى العيش من دون مدارس تعمل أو مستوصف قريب أو عمل منتظم.

ويجسد التعليم هذا التوتر. فالسلطات تسعى إلى استئناف الدراسة الحضورية، ولا سيما في جامعة الخرطوم. لكن الحرب ألحقت أضرارًا بالمباني والتجهيزات ومساكن الطلاب. ويخشى المدرسون والطلاب أن تعرض العودة السريعة إلى الدراسة الشباب لمخاطر جديدة.

إعادة إعمار الخرطوم من دون نسيان بقية السودان

يتجاوز التحدي ترميم المباني. فلا بد من إعادة تأهيل شبكات المياه والكهرباء والمستشفيات والمدارس والخدمات البلدية. كما يجب تأمين الأحياء وتمكين السكان من استعادة وثائقهم وممتلكاتهم وسبل عيشهم.

عزز برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عملياته في الخرطوم لدعم إعادة تشغيل خدمات المياه والكهرباء والرعاية الصحية والأنشطة الاقتصادية. لكن المنظمة تحذر من أن عودة ملايين الأشخاص تفرض ضغطًا هائلًا على موارد محدودة أصلًا.

ستظل إعادة الإعمار مستحيلة من دون تحسن الأوضاع الأمنية في المناطق الأخرى. فالنزوح مستمر في دارفور وكردفان. ولذلك قد تضطر العائلات العائدة إلى الخرطوم إلى الرحيل مجددًا إذا قطعت المعارك الطرق أو دمرت المحاصيل أو أوقفت الإمدادات.

وتذكّر حالة الخرطوم بأن الانتصار العسكري لا يعني إحلال السلام. فقد تعيد العاصمة فتح أسواقها وتستقبل سكانًا من جديد، بينما تظل عرضة للخطر. ويتمثل التحدي أمام السودانيين الآن في تحويل عودة فرضها الإنهاك أو الضرورة إلى استقرار فعلي.

وستعتمد الخطوة المقبلة بقدر ما على الأمن، على قدرة السلطات والشركاء الإنسانيين على توفير الخدمات بانتظام. كما ستتوقف على تطورات جبهات القتال في دارفور وكردفان ومناطق أخرى من البلاد. وما دامت الحرب مستمرة، ستظل الخرطوم عاصمة قيد إعادة الإعمار، لا مدينة استعادت عافيتها بالكامل بعد.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة السودانالسودان في 5 أسئلة

5 questions