يجد المدنيون في إقليمي ماسيسي وروتشورو أنفسهم عالقين بين حسابات عسكرية متعددة. فالعمليات التي تُنفذ باسم مكافحة «القوات الديمقراطية لتحرير رواندا» (FDLR)، وهي جماعة مسلحة رواندية تنشط في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، لا تقتصر على المقاتلين، بل تؤثر أيضًا في القرى وحركة النزوح والعلاقات بين المجتمعات.
عمليات تتجاوز ميدان المعركة إلى حد بعيد
يصف تقرير الأمين العام للأمم المتحدة عمليات نفذتها تحالف القوى الديمقراطية/حركة 23 مارس (AFC/M23) ضد مواقع تُنسب إلى القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وجماعة نياتورا في إقليم ماسيسي بشمال كيفو. ويذكر التقرير العثور على ما لا يقل عن 60 جثة في 17 يونيو، عقب عملية عسكرية. ولا يحدد عدد الضحايا الذين كانوا من المقاتلين.
لكن الأمم المتحدة ترى أن الحملة ضد القوات الديمقراطية لتحرير رواندا لا تزال تطال المدنيين بصورة منهجية. ويُعتقد أن هذه العمليات تسببت في سقوط قتلى ونزوح السكان، فضلًا عن مزيد من انقطاع الوصول إلى الأراضي الزراعية. وفي منطقة لا تزال فيها أسر كثيرة تعتمد على مزارع صغيرة، يمكن لكل هجوم أن يتحول إلى أزمة اقتصادية محلية.
ويكتسب هذا التحفظ أهمية بالغة. إذ يصعب التحقق من حصائل القتلى في مناطق القتال. فالطرق خطرة، والشهود يتنقلون، وأطراف مسلحة تسيطر أحيانًا على الوصول إلى البلدات. لذا ينبغي فهم رقم 60 جثة باعتباره معلومة أوردتها الأمم المتحدة، لا حصيلة نهائية توصل إليها تحقيق قضائي مستقل.
وسبق لتقارير الأمم المتحدة أن وثقت إعدامات ميدانية واعتقالات تعسفية وعمليات خطف وتدمير منازل في مناطق تسيطر عليها حركة AFC/M23 أو تتنازع عليها. كما وصف فريق خبراء الأمم المتحدة إنشاء إدارات موازية في أقاليم عدة بشمال كيفو، من بينها ماسيسي وروتشورو.
اتهامات للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا أيضًا في روتشورو
لا يصور التقرير القوات الديمقراطية لتحرير رواندا على أنها قوة تحمي السكان، بل ينسب إليها انتهاكات عدة لحقوق الإنسان في إقليم روتشورو، وكذلك في ماسيسي ونيراغونغو ووالكالي.
ومن بين الضحايا مسؤولون مجتمعيون وأشخاص يُشتبه في تعاونهم مع حركة AFC/M23. وتشمل الوقائع الواردة اغتيالات مستهدفة واختفاءات قسرية وابتزازًا وعمليات خطف. ومنذ 20 يونيو، يُعتقد أن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا تورطت في 44 حادثة على الأقل مرتبطة بحقوق الإنسان وحماية المدنيين. وقد طالت هذه الأعمال 89 شخصًا، بينهم 15 ضحية لإعدامات ميدانية.
وتُنسب هذه الأرقام بدورها إلى التقرير الأممي، ولا ينبغي اعتبارها حصرًا شاملًا لجميع أعمال العنف المرتكبة في شمال كيفو. فكثيرًا ما يُبلّغ عن الحوادث في المناطق الريفية متأخرًا. كما تتراجع بعض الأسر عن تقديم شكاوى خوفًا من الانتقام أو لعدم توافر سلطة قضائية يمكن اللجوء إليها.
صراع إقليمي يحاصر السكان
يندرج التنافس بين حركة AFC/M23 والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا ضمن تاريخ إقليمي أوسع. وتتهم كينشاسا كيغالي بدعم حركة AFC/M23. أما رواندا فتقول إن وجود القوات الديمقراطية لتحرير رواندا في جمهورية الكونغو الديمقراطية يشكل تهديدًا لأمنها القومي. وهكذا تتبادل الحكومتان الاتهامات باستخدام جماعات مسلحة أدواتٍ للضغط.
وقد خلصت الأمم المتحدة إلى أن الصراع يضم قوات عدة. واتُهمت حركة AFC/M23 بارتكاب إعدامات واعتقالات تعسفية والتجنيد القسري وتهجير السكان. كما وُجهت اتهامات إلى القوات الديمقراطية لتحرير رواندا بارتكاب أعمال عنف ضد المدنيين. وتواجه القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية وحلفاؤها المحليون، ولا سيما الجماعات المعروفة باسم «وازاليندو»، اتهامات أيضًا في تقارير مختلفة.
ويعقد تعدد الأطراف مهمة حماية السكان. فقد يُشتبه في دعم أسرة ما لأحد المعسكرين في منطقة معينة، ثم تتعرض للانتقام عند تبدل السيطرة. وهكذا يصبح المسؤولون المحليون والزعماء التقليديون والتجار والمزارعون أهدافًا محتملة، حتى عندما لا يشاركون في القتال.
ولا تتساوى آثار الصراع على الجميع. فالسكان في القرى القريبة من خطوط المواجهة يفقدون إمكانية الوصول إلى الحقول والأسواق. وفي غوما، عاصمة إقليم شمال كيفو، يزيد وصول النازحين الضغط على السكن والمياه والرعاية الصحية والدخل. أما في المناطق الريفية، فتتمثل الآثار أكثر في ترك المحاصيل وإغلاق المدارس واختفاء شبكات التجارة.
الضغط على مسارات السلام
يضع الوضع المبادرات الدبلوماسية الجارية بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا أمام اختبار. وقد شاركت جماعة شرق أفريقيا، التي تضم دولًا عدة من منطقة البحيرات العظمى، ومجموعة التنمية لأفريقيا الجنوبية (SADC)، كل على حدة، في جهود الوساطة أو حفظ الأمن. وتسعى هذه الأطر الإقليمية إلى تجنب اتساع رقعة الصراع، لكن فعاليتها تتوقف على احترام الالتزامات العسكرية على الأرض.
وتواصل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (مونوسكو) توثيق انتهاكات حقوق الإنسان وحالات النزوح. غير أن دورها يظل محدودًا بسبب صعوبة الوصول إلى المناطق الخاضعة لسيطرة الجماعات المسلحة والتغير السريع في خطوط المواجهة.
ويتمثل التحدي الرئيسي الآن في الفصل بوضوح بين مكافحة الجماعات المسلحة والمعاقبة الجماعية للسكان. فلا يمكن تبرير شن هجمات على مدنيين يُشتبه في دعمهم للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا بذريعة تحييد هذه القوات. وبالمثل، لا يمكن اتخاذ وجودها مبررًا عامًا لانتهاكات تُرتكب بحق السكان أو لتهجيرهم قسرًا.
وينبغي للتقارير المقبلة أن توضح مصير الأشخاص الذين قُتلوا في ماسيسي في 17 يونيو، وهويات الضحايا، والمسؤوليات الفردية. كما ينبغي أن ترصد المعارك المُبلغ عنها في ماسيسي ووالكالي، حيث تواجه حركة AFC/M23 جماعات مسلحة عدة. أما بالنسبة إلى الكونغوليين الذين يعيشون في هذه الأقاليم، فالحاجة العاجلة ملموسة: أن يتمكنوا من التنقل وزراعة الأرض والحصول على الرعاية الصحية والعيش من دون أن يُحسبوا على هذا المعسكر أو ذاك.



