الأحد، ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

ثقافةطبعة بنينبنين

في كوتونو، معرض SIMA يسعى لتحويل الموسيقى الإفريقية الفرنكوفونية إلى رافعة اقتصادية مستدامة

يعود معرض SIMA إلى كوتونو في نوفمبر 2026، طامحًا إلى جعل الموسيقى الإفريقية الفرنكوفونية محركًا للقيمة وفرص العمل والتأثير. ويتضمن البرنامج جلسات نقاش وإقامة فنية وحوارات حول حقوق المؤلف.

صحفيون أفارقة في غرفة أخبار بكوتونو، تحيط بهم كاميرات وميكروفونات وشاشات ضبابية في بيئة إعلامية.

كوتونو واجهة لقطاع يسعى إلى تجاوز المكانة الرمزية

في كوتونو، لم تعد الموسيقى تقتصر على ملء القاعات. فهي باتت حاضرة في النقاشات المتعلقة بالوظائف وتصدير المواهب وجاذبية بنين. وهذا هو جوهر الرهان في معرض الصناعات الموسيقية الإفريقية الفرنكوفونية، الذي أُعلن عن تنظيم دورته المقبلة يومي 12 و13 نوفمبر 2026 في العاصمة الاقتصادية لبنين.

ولم يكن اختيار المكان اعتباطيًا. فمنذ سنوات، تجعل بنين من الثقافة محورًا للتنمية، عبر استثمارات عامة في الفنون والتراث والبنى التحتية الإبداعية. وتقول الوزارة المكلفة بالسياحة والثقافة والفنون إنها تريد تعزيز إسهام القطاعات الثقافية في الاقتصاد الوطني، فيما تروّج البلاد لمشروع الحي الثقافي والإبداعي المستقبلي في كوتونو، المصمم ليكون مركزًا للصناعات الثقافية والإبداعية. ويندرج هذا التوجه ضمن استراتيجية أوسع لتعزيز الإشعاع الثقافي والسياحي.

وفي هذا السياق، فإن استضافة موعد جديد مخصص للموسيقى الإفريقية الفرنكوفونية تستند إلى منطق واضح: جعل كوتونو مكانًا يلتقي فيه الفنانون والمنتجون والمستثمرون والناشرون وصناع القرار العام. والرسالة إقليمية أيضًا. ففي غرب إفريقيا، تنتشر الموسيقى بسرعة، لكن القيمة الاقتصادية غالبًا ما تُحصّل في أماكن أخرى، على مستوى المنصات أو شركات الإنتاج أو قنوات التوزيع. ويسعى المعرض تحديدًا إلى تقليص هذه الفجوة.

ما الذي تحضّره دورة 2026؟

وفقًا للمعلومات المعلنة، ستُعقد دورة 2026 على مدى يومين من جلسات النقاش واللقاءات المهنية، بعد أسبوع من الإقامة الفنية والأنشطة التفاعلية. ويركز المنظمون على موضوع الانتقال من خشبة المسرح إلى التأثير، انطلاقًا من فكرة بسيطة: للموسيقى الإفريقية ثقل ثقافي، لكن ينبغي أن يزداد ثقلها الاقتصادي.

ويقول المنظمون إنهم يريدون العمل على 3 أولويات. أولًا، تعزيز تنافسية الجهات الفاعلة وتدويلها. ثانيًا، مد الجسور بين الموسيقى وقطاعات أخرى مثل الموضة والسينما والسياحة والرياضة. وأخيرًا، السياسات العامة، ولا سيما الملكية الفكرية والتنظيم وآليات التمويل. وتعكس هذه المحاور الثلاثة مشكلة معروفة في القارة: فالإبداع موجود، لكن هيكلة الصناعة لا تزال متفاوتة.

كما يعلن المعرض عن اهتمامه بالتكنولوجيا. فالذكاء الاصطناعي وأدوات الإبداع الجديدة والتوزيع الرقمي والاستهلاك عبر البث التدفقي من بين الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال. ولم يعد قطاع الموسيقى الإفريقي بمنأى عن هذا التحول. فأنماط الاستخدام تتغير بسرعة، أما الإيرادات فتواكبها ببطء أكبر. ومن هنا تبرز أهمية النقاشات حول البيانات وحقوق المؤلف وتحقيق الإيرادات من المحتوى.

وتُظهر الأرقام التي قدمها المنظمون في الدورات السابقة حجم الاهتمام بهذا النوع من الفعاليات. فقد استقطبت إحدى الدورات السابقة أكثر من 6,700 مشارك وأكثر من 3,000 مهني. وتؤكد هذه الأرقام أنه لم يعد الأمر مجرد موعد رمزي، بل مساحة تلتقي فيها السوق والشبكات والدبلوماسية الثقافية.

بنين تراهن على الثقافة بوصفها رافعة اقتصادية

بالنسبة إلى بنين، يتجاوز الرهان الموسيقى بكثير. فمنذ عام 2016، أرسلت السلطات إشارات متتالية لدعم سياسة ثقافية أكثر تنظيمًا: استعادة الأعمال التراثية، ومشاريع المتاحف، ودعم الإبداع، وآليات التمويل، وتطوير المرافق. وتسعى البلاد إلى جعل الثقافة قطاعًا إنتاجيًا لا قطاعًا ثانويًا. وتظهر هذه الطموحات أيضًا في الإصلاحات الرسمية الرامية إلى إضفاء الطابع المهني على الصناعات الثقافية والإبداعية. ويسير صندوق تنمية الفنون والثقافة في هذا الاتجاه، عبر تقديم دعم موجه إلى الجهات المحلية.

وتخدم هذه الاستراتيجية أهدافًا متعددة في آن واحد. فهي تهدف، بالنسبة إلى الدولة، إلى توفير الوظائف وجذب الزوار وتعزيز صورة البلاد. أما الفنانون، فتفتح أمامهم أفقًا أكثر واقعية: الوصول إلى قنوات توزيع أوسع، وحماية أعمالهم بصورة أفضل، وتنويع مصادر دخلهم. وتوفر للشركات الثقافية بيئة أوضح للاستثمار. أما الجمهور، فقد تتيح له الاستفادة من عرض ثقافي أغنى وأكثر مهنية وتنظيمًا.

ويؤكد دعم الشركاء من المؤسسات والقطاع الخاص للدورة المعلنة هذا التوجه. فوجود جهات عامة بنينية ومؤسسات مالية إقليمية وشركات من قطاع الموسيقى يدل على أن الموسيقى الإفريقية الفرنكوفونية تُعد سوقًا ينبغي تنظيمها، لا مجرد منتج تصديري عفوي. وتذكّر مجموعة البنك الإفريقي للتنمية، التي تعمل لخدمة تنمية دول الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب إفريقيا، بأن الاقتصادات الثقافية تندرج على نحو متزايد ضمن آليات التمويل الإقليمي. وينشط بنك غرب إفريقيا في منطقة لا يزال فيها التكامل الاقتصادي تحديًا محوريًا.

ويستند المعرض أيضًا إلى خلاصة تتقاسمها عدة مؤسسات دولية: يمكن للصناعات الإبداعية توفير وظائف للشباب والنساء، شرط تحسين قياسها وتمويلها وحمايتها قانونيًا. وتشير اليونسكو إلى أن الإبداع ينطوي على إمكانات كبيرة للتوظيف وريادة الأعمال، فيما تشدد الأونكتاد على ضرورة تهيئة بيئة ملائمة لإنتاج السلع والخدمات الإبداعية والتدريب عليها وتداولها. وفي الحالة الإفريقية، ليس هذا النقاش نظريًا، بل يمس سلاسل القيمة مباشرة، من الاستوديو إلى المنصة، ومن الحفل إلى العلامة التجارية.

امتداد غرب إفريقي يتجاوز الموعد البنيني

وعلى المستوى الإقليمي، تكشف مثل هذه الفعاليات أمرًا مهمًا: تسعى إفريقيا الفرنكوفونية إلى تنسيق جهودها بصورة أفضل في مواجهة سوق موسيقى عالمية تُرسم قواعدها غالبًا خارج القارة. فلم يعد ممكنًا معالجة قضايا الحقوق وتنقل الفنانين وتداول الأعمال والتمويل على مستوى كل بلد على حدة. فهي ترتبط بالجماعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا، والسياسات الوطنية للملكية الفكرية، والشراكات مع الجهات الفاعلة الخاصة العالمية.

وتعتزم بنين أن تكون في قلب هذا النقاش. فموقعها الجغرافي وجهودها الاستثمارية في الثقافة وصورتها بوصفها منصة صاعدة في غرب إفريقيا تمنحها حضورًا بارزًا. لكن هذا الحضور لن يكتسب قيمة إلا إذا اقترن بنتائج ملموسة: عقود توزيع، وإقامات فنية، واتفاقات إنتاج مشترك، وتحسين مكافآت الحقوق، ورفع كفاءة المهنيين المحليين.

لذلك، ستُراقب دورة SIMA لعام 2026 بوصفها اختبارًا لقدرة بنين على تحويل دبلوماسيتها الثقافية إلى نشاط اقتصادي فعلي. وستكون اختبارًا أيضًا لنضج قطاع موسيقى إفريقي يريد أن يؤدي دورًا أكبر في إنتاج الثروة، لا أن يقتصر على تداول الأغاني الناجحة. وبين كوتونو وأسواق غرب إفريقيا والمنصات العالمية الكبرى، يدور التنافس الآن حول القيمة التي تُحصّل بقدر ما يدور حول الانتشار الذي يتحقق.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة بنينبنين في 5 أسئلة

5 questions