الخميس، ١٩ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة بنينبنين

في بوركينا فاسو، على منتجي المشروبات المخمّرة ضبط الجودة لدخول الأسواق الإقليمية

من الكركديه المخمّر إلى نبيذ العنب المرتقب في بوبو ديولاسو، تسعى المشروبات المحلية إلى منافسة الواردات. ويتوقف تطورها على ثبات الجودة والحفظ والتوزيع الموثوق.

منتجون بوركينيون مجتمعون في ورشة، وإلى جانبهم زجاجات من مشروب مخمّر بالكركديه.

في واغادوغو، بات بالإمكان تصنيع مشروب مخمّر من الكركديه واعتماده وبيعه. وفي بوبو ديولاسو، يهدف مشروع صناعي الآن إلى إنشاء قطاع جديد للعنب المزروع في بوركينا فاسو. وتطرح هذه المبادرات سؤالاً عملياً: كيف يمكن الإنتاج محلياً وبانتظام، وبسعر يجد مكاناً له في مواجهة الزجاجات المستوردة؟

مشروبات محلية ومواد أولية متعددة

تشمل كلمة «نبيذ» هنا منتجات مختلفة. ووفقاً للمنظمة الدولية للكرمة والنبيذ، فإن النبيذ بالمعنى الدقيق يُنتج حصراً من تخمير العنب الطازج أو عصيره. أما مشروبات الكركديه أو تفاح الكاجو أو عصارة النخيل فتتخمر هي الأخرى، لكن انطلاقاً من مكونات أخرى. لذا ينبغي أن توضح تسمياتها وملصقاتها للمستهلكين تركيبها بجلاء.

وفي بوركينا فاسو، تجسد شركة YAM Agro Industrie هذا التنوع. وتنتج الشركة، التي تأسست في واغادوغو عام 2019، مشروبات مخمّرة من الكركديه ونبات الليانة غوين وعنب بري، من بين منتجات أخرى. ويورد فهرس المنتجات المعتمدة الصادر عن هيئة التقييس الوطنية هذه الأنواع. كما استفادت الشركة من دعم Sinergi Burkina لتطوير إنتاجها وتوسيع عروضها.

وفي غانا، تسوّق شركة Nkulenu Industries مشروباً معبأً مصنوعاً من عصارة النخيل، يُسمى Palm Drink. وتأسست الشركة في أكرا عام 1942، وهي تصنّع منذ زمن طويل منتجات غذائية محلية وتوزع بعض منتجاتها في الخارج. وتُظهر هذه الأمثلة أن تصنيع المواد الأولية المحلية ليس مجرد ممارسة حرفية، إذ تسعى شركات إلى إدماجه في قنوات تجارية منظمة.

ولا يقتصر هذا القطاع على هذين البلدين. ففي بنين، درست أبحاث نُشرت في مايو 2026 ثلاثين وحدة لمعالجة تفاح الكاجو في مقاطعات كولين وبورغو ودونغا. وأحصت الدراسة منتجات مخمّرة عدة، منها نبيذ تفاح الكاجو، ورصدت تنوعاً كبيراً في أساليب التصنيع. وكانت النساء يدِرن معظم الوحدات التي شملتها الدراسة.

سوق مفتوحة بالفعل أمام الواردات

تدخل هذه المشروبات المحلية أسواقاً تتوفر فيها بالفعل أنواع نبيذ العنب الأجنبية، ولا سيما في متاجر المدن الكبرى. وفي غانا، بلغت واردات النبيذ 35.2 مليون دولار عام 2024، وفقاً لتقرير صادر عن دائرة الخدمات الزراعية بوزارة الزراعة الأمريكية. وكان الاتحاد الأوروبي المورد الرئيسي من حيث القيمة. كما ظهر توغو ممراً مهماً للعبور؛ ويوضح التقرير أنها بلد لإعادة التصدير، وليست من كبار منتجي النبيذ.

وتختلف الأرقام باختلاف النطاق المعتمد. ف قواعد البيانات التجارية تميز، على وجه الخصوص، بين النبيذ غير الفوّار والنبيذ الفوّار وعصير العنب. وبالنسبة إلى كوت ديفوار، تشير البيانات المتاحة إلى واردات بقيمة 35.8 مليون دولار لفئة من النبيذ غير الفوّار عام 2024، لكن هذا المبلغ لا يشمل جميع المشروبات المدرجة ضمن الفئة الجمركية. لذا فإن مقارنة المبالغ من دون التحقق من المنتجات المشمولة قد تعطي صورة مضللة عن السوق.

ولا تتمثل المسألة بالنسبة إلى المنتجين المحليين بالضرورة في استبدال جميع الزجاجات المستوردة. بل تشمل أيضاً إقناع مستهلكين اعتادوا منتجات بعينها، وتعزيز الحضور في المتاجر التي تجمع بين المشروبات المحلية والعلامات التجارية الإقليمية والمنتجات الأجنبية. وتختلف فرص التسويق بين العواصم والمدن الثانوية والمناطق الريفية. لذلك يتعين على الشركات تكييف أحجام منتجاتها وأسعارها وطرق توزيعها لتناسب هذه الفئات المختلفة.

الجودة رهن بما قبل التخمير وما بعده

فالوصفة المحببة لا تكفي لكسب ولاء المشترين. إذ ينبغي الحفاظ على مذاق ومحتوى كحولي وجودة صحية متسقة من دفعة إلى أخرى. وتصف الدراسة البنينية عن تفاح الكاجو ممارسات لا تزال متفاوتة، وتدعو إلى ضبط عملية التخمير على نحو أفضل، ولا سيما باختيار كائنات دقيقة ملائمة. وتتطلب هذه الخطوة معدات وخبرات فنية وفحوصاً متاحة للوحدات الصغيرة، التي غالباً ما تكون بعيدة عن المختبرات الكبرى.

ويمثل الحفظ تحدياً آخر. فقد يستمر تخمير عصارة النخيل بسرعة بعد جمعها. وتشير منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) إلى قِصر مدة صلاحية بعض المشروبات المخمّرة المصنوعة من العصارة، ما يحد من مسافات بيعها إذا لم تُثبّت أو تُبرّد. لذلك يتعين على المصنّعين ضبط التعبئة والتخزين والنقل لتزويد متاجر التجزئة بانتظام.

وتكتسب العبوات أهمية لا تقل عن أهمية الوصفة. فالزجاجات والعلب والملصقات لها كلفة، وقد يؤدي انقطاع الإمدادات من مواد التعبئة إلى توقف المبيعات. كما يتعين على الشركات الصغيرة ضمان إمداداتها من الكركديه والفواكه والعصارة، مع استيعاب تقلبات المحاصيل. وهذا ما يميز الإنتاج المباع مباشرة في المحيط المحلي عن علامة تجارية تستهدف رفوف المتاجر الحضرية أو التصدير.

ويتيح الاعتماد معياراً مرجعياً، لكنه لا يحل وحده مسائل الأسعار والتمويل والتوزيع. ويمكن للجهات العامة دعم المعايير والبحوث التطبيقية وإتاحة المعدات. أما الشركات فعليها إثبات استمرار الجودة المعلنة بمرور الوقت. وبالنسبة إلى المستهلكين، تتيح الملصقات الدقيقة التمييز بين نبيذ العنب والمشروبات المخمّرة المصنوعة من مواد أولية أخرى، من دون الانتقاص من قيمة هذه الأخيرة.

SOVIB: رهان صناعي قيد الاختبار

في 22 أكتوبر 2026، أقر مجلس الوزراء في بوركينا فاسو مرسوماً بإنشاء شركة بوركينا فاسو للكروم والنبيذ (SOVIB). ومن المقرر أن تتخذ هذه الشركة المختلطة الملكية من بوبو ديولاسو مقراً لها. وحدد رأس مالها الأولي بمليار فرنك أفريقي: إذ ستمتلك الدولة 45% منه، وشركة BRAFASO نسبة 10%، والقطاع الخاص البوركيني 45%. وقدرت الحكومة الاستثمار اللازم بـ9.8 مليارات فرنك أفريقي، وأعلنت أن الشركة ستصنّع العنب المزروع في البلاد.

ويستهدف المشروع، إذاً، إنتاجاً مختلفاً عن المشروبات المخمّرة المصنوعة من الفاكهة أو العصارة، إذ يندرج ضمن زراعة الكرمة بالمعنى الدقيق. وسيتوقف نجاحه على مراحل عدة لم تتحقق بعد، بدءاً من إنتاج العنب بانتظام ووصولاً إلى التصنيع الصناعي ثم التسويق. فالمبلغ المعلن والوظائف المتوقعة أهداف حكومية، وليست نتائج تحققت بالفعل.

وتأتي هذه المبادرة في فترة يسلط فيها الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (UEMOA)، الذي يضم 8 دول تتشارك، من بين أمور أخرى، سوقاً وعملة، الضوء على المنتجات المحلية وسلاسل القيمة الإقليمية. لكن الشركات في بوركينا فاسو وكوت ديفوار وبنين وغانا لا تعمل ضمن الأطر النقدية والتجارية نفسها؛ فغانا، على سبيل المثال، ليست عضواً في الاتحاد. ويمكن لتيسير التبادل التجاري الإقليمي توسيع فرص التسويق، شرط معالجة مسائل المعايير والتكاليف اللوجستية والحفظ.

وستكون الخطوة المقبلة عملية لا رمزية: التحقق مما إذا كان المنتجون قادرين على الحفاظ على جودة مستقرة، والحصول على العبوات، والوصول إلى رفوف المتاجر بصورة مستدامة. ومن جانبها، سيتعين على SOVIB تحويل المرسوم والاستثمار المعلن إلى كروم منتجة ونشاط صناعي. وعلى هذا المستوى، أي مستوى الإمدادات والوظائف التي تُستحدث فعلياً والمبيعات المتكررة، سيُقاس مدى حضور هذه المشروبات في أسواق غرب أفريقيا.

التعريف الدولي للنبيذ لدى المنظمة الدولية للكرمة والنبيذ · نبذة عن YAM Agro Industrie والدعم الذي تلقته · فهرس المنتجات المعتمدة في بوركينا فاسو · شركة Nkulenu Industries ومشروبها المصنوع من النخيل · دراسة بنينية عن منتجات تفاح الكاجو المخمّرة · بيانات واردات النبيذ في غانا · بيانات تجارية عن النبيذ غير الفوّار · تقرير الفاو عن المشروبات التقليدية المخمّرة · القرار الرسمي بإنشاء SOVIB · تأكيد من وكالة الأنباء الأفريقية · مبادرة شهر الاستهلاك المحلي في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

الاقتصاد الأفريقي في 6 أسئلة

6 questions