الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة أفريقيا الوسطىأفريقيا الوسطى

حريق ثانٍ في هيئة الانتخابات ببنغي يهدد المسار الانتخابي

اندلع حريق مجدداً في مركز معالجة البيانات التابع لهيئة الانتخابات في بنغي. وقد أُنقذ السجل الانتخابي، لكن الحادث أعاد الشكوك بشأن أمن العملية.

واجهة متفحمة لمركز الانتخابات في بنغي بعد حريق، مع فنيين ومبنى إداري متضرر.

في بنغي، حريق تتجاوز تداعياته جدران المبنى

حين تشتعل النيران في مبنى يضم قوائم وأرشيفاً وخوادم، لا تقتصر المشكلة على الأضرار المادية. ففي بنغي، تمس هشاشة مركز انتخابي على الفور الثقة بالتصويت واستمرارية الإدارة وقدرة الدولة على الالتزام بجدولها الزمني.

تمر جمهورية أفريقيا الوسطى بهذه المرحلة في خضم استئناف انتخاباتها المحلية والتشريعية. وفي فضاء الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا (سيماك)، الذي يقع مقره أيضاً في بنغي، يتجاوز أثر الاستقرار المؤسسي في البلاد حدودها. فهو مهم للإدارة العامة، وكذلك لصورة دولة لا تزال تسعى إلى ترسيخ إجراءاتها الانتخابية.

ما الذي حدث ليلة 18 إلى 19 سبتمبر؟

اندلع حريق ليل 18 سبتمبر 2026 في جزء من مركز معالجة البيانات التابع للهيئة الوطنية للانتخابات في بنغي. وألحق الحريق أضراراً بالمباني الفنية، متسبباً في خسائر مادية كبيرة. وأفادت إذاعة «راديو نديكي لوكا» بأن فرضية حدوث ماس كهربائي طُرحت في البداية.

وبحسب معلومات أوردتها وسائل إعلام نقلت عن رئيس الهيئة، ماتياس بارتيليمي مورووبا، دُمّرت الأرشيفات وقاعة طباعة القوائم الانتخابية والطابعات والماسحات الضوئية ونحو 70 حاسوباً أو أصبحت غير صالحة للاستخدام. لكن ثمة عنصراً آخر يبدو حاسماً: فقد أمكن إنقاذ الخادم الذي يضم السجل الانتخابي. ويغيّر هذا التفصيل طبيعة الحادث في الوقت الراهن، إذ حُفظت البيانات فيما تضررت المعدات.

وتمكنت فرق الإغاثة، بدعم من الحماية المدنية وبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى (مينوسكا)، من محاصرة النيران خلال الليل. وبقي المبنى متفحماً، وسقفه متضرراً بشدة. غير أنه لم يُعلن عن أي نتيجة نهائية بشأن السبب الدقيق للحريق. ولذلك تظل فرضية الماس الكهربائي حتى الآن احتمالاً لا حقيقة مؤكدة.

لماذا يُعد هذا الموقع استراتيجياً للانتخابات في أفريقيا الوسطى؟

مركز معالجة البيانات ليس مجرد مبنى إداري. فدليل التشغيل الخاص بالهيئة الوطنية للانتخابات يوضح أن المعالجة المعلوماتية لجميع الترشيحات والبيانات المتعلقة بالانتخابات المقررة تجري في بنغي. وبعبارة أخرى، يقع هذا المكان في صميم البنية الانتخابية.

وتشير الوثيقة نفسها إلى أن الهيئة الوطنية للانتخابات تتولى استلام الترشيحات ومعالجتها للانتخابات الرئاسية والتشريعية والإقليمية والبلدية. كما توضح أن المؤسسة تعمل ضمن مهل قصيرة ومتطلبات تقنية عالية. وفي هذا السياق، قد يؤدي فقدان الأجهزة والأرشيفات إلى إبطاء العمل، حتى مع نجاة البيانات الرقمية الأساسية.

ويظل الجدول الانتخابي مسألة حساسة. وتُظهر وثائق وبيانات الهيئة الوطنية للانتخابات المنشورة في 2025 و2026 أن العملية جارية لعدد من الانتخابات، بينها انتخابات تشريعية وبلدية وإقليمية جزئية. وقد أُدخلت تعديلات على الجدول من قبل، ما يزيد الضغط على الإدارة الانتخابية مع اقتراب المواعيد.

حريق ثانٍ يعيد طرح أسئلة الأمن

يزداد وقع هذا الحادث لأن حريقاً سبق أن طال المبنى نفسه قبل نحو 6 أشهر. وخلص التحقيق حينها إلى أن السبب ماس كهربائي. وتفتح عودة الحادث من النوع نفسه الباب أمام قراءتين: الأولى تشير إلى تقادم الموقع أو هشاشة نظامه الكهربائي؛ والثانية، وهي أكثر سياسية، تطرح تساؤلات عن أمن موقع انتخابي في ظل حساسية مؤسسية شديدة.

أما بالنسبة إلى الهيئة الوطنية للانتخابات، فالتحدي المباشر عملي: حصر الخسائر، وإصلاح المنشآت، وتأمين المعدات المتبقية، وإعادة تنظيم العمل الفني. وبالنسبة إلى الناخبين والمرشحين والأحزاب، فالمسألة أبسط: هل تستطيع الإدارة الانتخابية إعداد قوائم موثوقة ومعالجة البيانات بشفافية وفي الوقت المحدد؟

والرسالة الموجهة إلى الناخبين لا تقل أهمية عن إصلاح الجدران. ففي بلد ترتبط فيه المنافسة السياسية ارتباطاً وثيقاً بمصداقية المؤسسات، قد يغذي حريق في صميم الأداة الانتخابية انعدام الثقة، حتى من دون دليل على التخريب. ولهذا، من مصلحة الهيئة الوطنية للانتخابات أن تتواصل بسرعة، وتوثق الخسائر، وتُظهر أن السجل الانتخابي سليم.

ما الذي تكشفه هذه الحادثة عن أفريقيا الوسطى والمنطقة؟

تجمع بنغي هنا رموزاً عدة: فهي العاصمة السياسية ومقر الهيئة الوطنية للانتخابات، كما تستضيف مفوضية الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا (سيماك). ويبرز هذا التداخل أهمية العاصمة في جمهورية أفريقيا الوسطى ضمن البنية المؤسسية لوسط أفريقيا. ولذلك فإن عطلاً أو حادثاً تقنياً في بنغي يتجاوز نطاقه الوطني وحده.

وعلى الصعيد الإقليمي، تقع أفريقيا الوسطى ضمن فضاء أصبحت فيه الإدارات الانتخابية وآليات تدقيق النتائج وتداول البيانات قضايا استراتيجية. ويُعد تأمين البنى التحتية العامة مشكلة مشتركة، سواء تعلق الأمر بالمالية أو الصحة أو الانتخابات. ويذكّر حادث بنغي بأن الديمقراطية تُصنع أيضاً في غرف تقنية، وعبر الكابلات والخوادم وإجراءات النسخ الاحتياطي.

وسيتوقف ما يلي على عنصرين. أولاً، ينبغي للتحقيق تحديد السبب الدقيق للحريق. وثانياً، يتعين على الهيئة الوطنية للانتخابات أن تثبت قدرتها على إعادة مركز المعالجة إلى العمل سريعاً، من دون أن تفقد السيطرة على العمليات المقررة في الجدول الانتخابي. وفي جمهورية أفريقيا الوسطى، لا تقتصر المسألة على استبدال المعدات، بل تتعلق بإبقاء سلسلة العملية الانتخابية قائمة في بنغي، كي يتسنى لبقية البلاد مواكبتها.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة أفريقيا الوسطىأفريقيا الوسطى في 5 أسئلة

5 questions