الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة الكونغو الديمقراطيةالكونغو الديمقراطية

في الكونغو الديمقراطية، فجوة تمويلات إيبولا تضع الشفافية على المحك

يقول المانحون إنهم صرفوا 962 مليون دولار لمكافحة إيبولا في الكونغو الديمقراطية، لكن ما يزيد قليلاً على 200 مليون رُبطوا بشركاء حضروا عملية تحقق. ويطالب المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض بمزيد من المساءلة، من دون الجزم بحدوث اختلاس.

مندوبون كونغوليون مجهولون يراجعون ملفات خلال اجتماع بشأن التمويلات الصحية في كينشاسا.

أُعلن عن مئات الملايين من الدولارات لمكافحة إيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. لكن سؤالاً أساسياً لا يزال قائماً: ما الحصة التي يمكن ربطها بالمنظمات والأنشطة الميدانية؟ وفي كينشاسا، يطالب المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض الآن بمتابعة أدق للتمويلات.

إعلانات لا تكشف بعد أين تذهب الأموال

تواجه جمهورية الكونغو الديمقراطية تفشياً جديداً لإيبولا، في سياق تعتمد فيه الاستجابة على السلطات الوطنية والفرق الصحية المحلية والشركاء الخارجيين. ولا تمثل جميع التمويلات المعلنة مبالغ أُنفقت بالفعل: فالتعهد، والصرف لمنظمة، والإنفاق الذي جرى التحقق منه ميدانياً، ثلاث مراحل مختلفة.

وهذا التمييز هو جوهر النقاش. ففي 4 أكتوبر، كان المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض، وكالة الصحة العامة التابعة للاتحاد الأفريقي، قد أيّد علناً طلب السلطات الكونغولية تعزيز الشفافية وإمكانية تتبع الموارد. وربطت المنظمة هذه المسألة بالأولويات المحددة خلال اجتماع رفيع المستوى عُقد في 5 أغسطس برئاسة فيليكس تشيسكيدي. ويؤكد بيان المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض بشأن المساءلة المالية ضرورة وصول الموارد إلى المجتمعات المحلية والمرافق الصحية وفرق الخطوط الأمامية.

والبعد الإقليمي مباشر. فتنقل الأشخاص والتبادل عبر الحدود يفرضان التنسيق مع البلدان المجاورة. وأعلنت مجموعة البنك الدولي، في 13 أكتوبر، تقديم 80 مليون دولار إضافية للاستجابة الوطنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، و13 مليون دولار لدعم التأهب الإقليمي والمؤسسات المعنية. وهذا الإعلان يتعلق بتمويل منفصل عن مبلغ 962 مليون دولار الذي أشار إليه المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض. وتفاصيل الدعم الجديد من البنك الدولي تميز بوضوح بين الشق الكونغولي والشق الإقليمي.

ما الذي أتاحته عمليات التحقق

قال المدير العام للمركز الأفريقي لمكافحة الأمراض، جان كاسيا، يوم الأربعاء 14 أكتوبر 2026 في كينشاسا، إن المانحين أرسلوا إليه معلومات تفيد بصرف 962 مليون دولار بالفعل لشركاء مكلفين بتنفيذ الاستجابة. وهي، في هذه المرحلة، مبالغ أوردها المانحون، وليست تدقيقاً عاماً يؤكد كل نفقة.

وبحسب معلومات أوردتها عدة وسائل إعلام كونغولية، لم يشارك في اجتماع التحقق الذي نُظم مع المعهد الوطني للصحة العامة سوى بعض الشركاء الذين طُلب منهم الحضور. وأتاح المشاركون ربط ما يزيد قليلاً على 200 مليون دولار بهيئات مشاركة في الاستجابة. لذا يقدّر جان كاسيا الفجوة التي لا تزال بحاجة إلى توضيح بأكثر من 700 مليون دولار. وأوردت إذاعة أوكابي ووكالة الأنباء الكونغولية الأرقام التقريبية نفسها.

هذه الأرقام لا تثبت اختلاس الأموال. فعبارة «لم يُتتبّع» تعني أن عمليات التحقق المذكورة لم تحدد بعد مسار المبلغ المفقود. وقد يكون السبب بيانات غير مكتملة، أو تأخراً في الإبلاغ، أو صعوبة في توحيد حسابات عدة منظمات. ولا تتيح المعلومات المتوفرة الفصل بين هذه الاحتمالات.

كما أشار المسؤول في المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض إلى نحو 100 مليون دولار جرى تحديدها، لكنها، وفق تصريحاته التي نُقلت، لم تُنفق بعد ولا تزال لدى بعض الشركاء. وينبغي التمييز بين هذا المبلغ والفجوة التي تتجاوز 700 مليون دولار. وهو لا يشكل دليلاً على سوء استخدام الأموال، كما أن المعلومات المنشورة لا تفصّل المنظمات أو الحسابات المعنية.

إمكانية تتبع الأموال مهمة أيضاً للفرق الميدانية

إن وضوح المتابعة المالية ليس مسألة تخص المانحين والمسؤولين الإداريين وحدهم. فهو يتيح التحقق مما إذا كانت الوسائل المعلنة تمول بالفعل ترصد الحالات والتحاليل المخبرية والرعاية والوقاية من العدوى وإطلاع المجتمعات المحلية. وتعتمد الفرق المحلية والمرضى في المناطق المتضررة على استمرارية هذه الخدمات.

ولا تتساوى آثار التأخير أو غياب الوضوح في كل مكان. فقد تكون مرافق كينشاسا أقرب إلى الإدارات المركزية ومقار الشركاء. أما الفرق في المقاطعات المتضررة، فيجب أن تتمكن من الوصول سريعاً إلى الموارد والمعدات. وعلى المنظمات العاملة ميدانياً، الوطنية منها والدولية، أن تقدم حسابات نفقاتها وفق قواعد قابلة للمقارنة.

لذلك يتطلب التحقق معلومات مفصلة بحسب البنود: المبالغ المستلمة، وتواريخ التحويل، والأنشطة الممولة، ومواقع التدخل، والمبالغ التي أُنفقت فعلياً. ومن شأن عرض كهذا أن يساعد على التمييز بين الأموال التي لا تزال متاحة والالتزامات غير المنفذة والنفقات التي صُرفت. كما سيحول دون الخلط بين الأموال التي أعلنها المانح وتلك التي وصلت إلى مرفق صحي.

مسألة ثقة تتجاوز حدود الكونغو الديمقراطية

يتمثل التحدي أمام كينشاسا في تنسيق عمل السلطات والشركاء والمرافق الصحية، مع إتاحة الحسابات. أما بالنسبة إلى المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض، فتتعلق المسألة أيضاً بقدرة المؤسسات الأفريقية على متابعة استجابة صحية يمولها عدد من الجهات. ومع ذلك، تظل المسؤوليات منفصلة: فعلى المانحين توثيق مدفوعاتهم، وعلى الشركاء توضيح كيفية استخدام الأموال التي تلقوها.

ويشير البنك الدولي أيضاً إلى أن دعمه الجديد يستهدف، من جملة أمور، الترصد والمختبرات والرعاية والمشاركة المجتمعية. ويهدف الشق الإقليمي إلى مساعدة البلدان المجاورة والمؤسسات على تحسين استعدادها وتنسيقها. ويذكّر هذا الترابط بأن الأوبئة لا تتوقف عند الحدود، فيما تظل الميزانيات وسلاسل المسؤولية موزعة بين إدارات ومنظمات متعددة.

وتتمثل الخطوة المقبلة في معرفة ما إذا كان الشركاء الذين طُلب منهم ذلك سيقدمون مستنداتهم الإثباتية، وما إذا كانت السلطات ستنشر عرضاً موحداً للأموال. وحتى ذلك الحين، يظل مبلغ 962 مليون دولار رقماً أعلنه المانحون، والمبالغ التي أمكن تتبعها نتيجة جزئية للاجتماع، والفجوة التي تتجاوز 700 مليون دولار مسألة مفتوحة، لا استنتاجاً بحدوث اختلاس.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة الكونغو الديمقراطيةجمهورية الكونغو الديمقراطية: اختبار أخبار الفترة من 14 إلى 15 نوفمبر

5 questions