الخميس، ١٩ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة ساو تومي وبرينسيبساو تومي وبرينسيب

في ساو تومي وبرينسيب، كارلوس فيلا نوفا يسعى لتحويل إعادة انتخابه إلى نتائج اقتصادية ملموسة

أدى كارلوس فيلا نوفا اليمين لولاية ثانية في ساو تومي وبرينسيب، بعدما فاز بـ55.94% من الأصوات. ويراهن الرئيس الآن على تنويع الاقتصاد والاستقرار المؤسسي.

اجتماع دبلوماسي في ساو تومي وبرينسيب، وعلى الطاولة ملفات وسماعات للترجمة وكؤوس ماء خلال قمة.

في ساو تومي، ترتبط الولاية الثانية أيضًا بالاستقرار

لا تكون مراسم التنصيب في ساو تومي مجرد طقوس بروتوكولية. ففي بلد جزري على الدولة فيه الموازنة بين التطلعات الاجتماعية والهشاشة المالية ووعود التنويع، تحدد كل مراسم أداء لليمين المسار السياسي لسنوات عدة. وتأتي الولاية الخمسية الجديدة لكارلوس فيلا نوفا في إطار هذه المعادلة، مع ترقب أساسي يتمثل في تحويل الاستقرار المؤسسي الفعلي إلى نتائج اقتصادية ملموسة.

يمنح الإطار المؤسسي في ساو تومي الرئيس دورًا مهمًا. فهو رئيس الدولة وحامي الدستور والقائد الأعلى للقوات المسلحة. وينص الدستور أيضًا على أنه في حال شغور المنصب، يتولى الرئيس المنتخب الجديد مهامه بعد إعلان النتائج، لولاية مدتها 5 سنوات. وفي الوقت نفسه، يرأس رئيس الوزراء الحكومة، ما يفرض التعامل مع نظام يظل فيه التوازن بين الرئاسة والجمعية الوطنية والسلطة التنفيذية حاسمًا.

الوقائع: إعادة انتخاب واضحة ثم تولي المنصب في 3 سبتمبر

أدى كارلوس فيلا نوفا اليمين يوم الخميس 3 سبتمبر 2026 لولاية ثانية على رأس جمهورية ساو تومي وبرينسيب الديمقراطية. وحُسم انتخابه من الجولة الأولى في 19 يوليو، بحصوله على 55.94% من الأصوات، وفقًا للنتائج الأولية التي نقلتها اللجنة الانتخابية وتقاطعت بشأنها عدة مصادر دولية ومحلية. أما منافسه الرئيسي، نيتو أبرو، فحصل على 41.46% في الأرقام التي أوردها مصدر تجميعي للنتائج الانتخابية، بعد مقارنتها بالإعلانات الرسمية.

وهكذا، احتفظ الرئيس في ساو تومي، المرشح المستقل، بالقصر الرئاسي من دون المرور بجولة ثانية. ويُعد هذا الاستمرار الانتخابي لافتًا في بلد بنى، منذ انفتاحه على التعددية الحزبية عام 1990، سمعةً قائمة على تنافسات انتخابية سلمية عمومًا. وتظل هذه المحطة المؤسسية إحدى العلامات الثابتة النادرة في نظام سياسي كثيرًا ما شهد توترات حزبية، لكنه نادرًا ما عرف انقطاعات عنيفة.

وأظهرت مراسم 3 سبتمبر أيضًا البعد الإقليمي لهذه المناسبة. فقد حضر التنصيب في ساو تومي مسؤولون أجانب، بينهم رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيليكس تشيسكيدي. وأكدت الرئاسة الكونغولية مشاركته في المراسم التي أُقيمت في قاعة المؤتمرات التابعة للجمعية الوطنية.

ما الذي تقوله الولاية الثانية عن اقتصاد ساو تومي؟

ظل جوهر الخطاب السياسي على حاله منذ سنوات: الحد من الاعتماد المفرط على الكاكاو والمساعدات الخارجية ووعود النفط. ولا يزال اقتصاد ساو تومي وبرينسيب يعتمد إلى حد كبير على قطاعات معرضة للصدمات الخارجية. وتشكل المحاصيل التصديرية والسياحة المحدودة وتحويلات المغتربين والخدمات العامة ركائز الاقتصاد. أما احتمال وجود موارد من المحروقات، فلا يزال في الوقت الراهن أفقًا متوقعًا أكثر منه مصدرًا ثابتًا للدخل.

في هذا السياق، لا يُعد وعد التنويع شعارًا مجردًا. فهو يعني للأسر توفير وظائف أقل هشاشة. وبالنسبة إلى الشباب في المدن، ولا سيما في ساو تومي، يعني إمكان البقاء في البلاد من دون الاعتماد على أنشطة غير رسمية منخفضة الأجر. أما المنتجون في المناطق الريفية، فيعني لهم تحسين الطرق وفرص التسويق والخدمات الزراعية. وبالنسبة إلى الدولة، يتطلب الأمر خصوصًا إدارة أكثر فاعلية، قادرة على تحويل الإعلانات إلى موازنات، ثم إلى مشروعات ملموسة.

وشدد الرئيس المعاد انتخابه، في مساره خلال الفترة الأخيرة، على فكرة الانضباط الوطني والعمل. ويلقى هذا التشديد صدى في بلد صغير، حيث يضيق نطاق الاقتصاد الرسمي، وحيث لا تقل قدرة الدولة على تعبئة السكان أهمية عن التوجهات الاستراتيجية الكبرى. لكن هامش التحرك سيظل محدودًا ما لم تُضخ استثمارات مستدامة في الطاقة والنقل البحري وتصنيع الكاكاو محليًا والتدريب المهني.

قراءة إقليمية: مجموعة دول وسط أفريقيا وأفريقيا الوسطى ودبلوماسية الدول الصغيرة

ليست ساو تومي وبرينسيب جزيرةً معزولة قبالة خليج غينيا. فالبلاد عضو في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، المعروفة اختصارًا باسم CEEAC/ECCAS، والتي تضم 11 دولة عضوًا وتشكل إطارًا للتكامل السياسي والاقتصادي والأمني في أفريقيا الوسطى. كما أنها عضو في الاتحاد الأفريقي، الذي يضم 55 دولة أفريقية. وتمنح هذه العضوية المزدوجة تنصيب رئيس محلي أهمية أوسع مما قد يبدو.

تمثل ساو تومي وبرينسيب بالنسبة إلى مجموعة دول وسط أفريقيا موطئ قدم بحريًا ودبلوماسيًا في منطقة تظل فيها قضايا أمن خليج غينيا وحركة السلع والقدرة على الصمود المؤسسي محورية. أما بالنسبة إلى الاتحاد الأفريقي، فتجسد البلاد واقعًا آخر في القارة: دول صغيرة الحجم لكنها استراتيجية، يؤثر استقرارها الانتخابي في الصورة الديمقراطية لإقليمها. كما أن انتهاء الانتخابات من دون أزمة مفتوحة يعزز رصيد البلاد من المصداقية.

ولا تقتصر دلالة حضور قادة أفارقة مراسم التنصيب على الجانب البروتوكولي، بل تشير إلى شكل من أشكال الاعتراف السياسي. وفي أفريقيا الوسطى، التي كثيرًا ما تهيمن عليها الأزمات الأمنية ومراحل الانتقال المتنازع عليها، تذكّر ساو تومي وبرينسيب بأن الدولة الجزرية يمكن أن تكون أيضًا نموذجًا لاستمرارية المؤسسات. وسيتوقف ما يأتي على قدرة الولاية الثانية على تحويل هذه الاستمرارية إلى سياسات ملموسة، ولا سيما قبل الاستحقاقات المقبلة للموازنة والمحطات الإقليمية للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة ساو تومي وبرينسيبساو تومي وبرينسيبي في 5 أسئلة

5 questions