Alhamisi, 19 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

DR Congo: Ebola cases evade tracing, complicating access to care in the east

Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, zaidi ya asilimia 70 ya visa vipya havihusishwi na watu waliotambuliwa kuwa waliwasiliana na wagonjwa. Mashariki, ukosefu wa usalama, kuhama kwa watu na kutokuaminiana vinatatiza upimaji na upatikanaji wa huduma.

Wahudumu wa afya na wawakilishi wa jamii wakikutana kuhusu ufuatiliaji wa watu waliowasiliana na wagonjwa wa Ebola Kivu Kaskazini.

Wakati visa zaidi ya saba kati ya kumi vinapokosa kufuatiliwa kupitia watu waliowasiliana na wagonjwa, timu za afya zinaendelea na kazi bila kuona minyororo yote ya maambukizi. Mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, pengo hili linaongezwa na kuhama kwa watu na ukosefu wa usalama. Linatatiza upimaji na upatikanaji wa huduma za haraka.

Janga linalozidi uwezo wa mifumo ya ufuatiliaji

Janga la sasa lililotangazwa Mei 2026 linasababishwa na virusi vya Bundibugyo, aina mojawapo ya virusi vya Ebola. Kufikia Septemba 26, Wizara ya Afya ya Kongo ilikuwa imerekodi visa 8,067 vilivyothibitishwa na vifo 3,901. Siku chache baadaye, mamlaka zilitangaza visa zaidi ya 8,500 na vifo zaidi ya 4,000, kulingana na data ya serikali iliyoripotiwa na Associated Press. Kwa hiyo, idadi ya walioambukizwa na vifo inaendelea kubadilika.

Mnamo Oktoba 6, Jean Kaseya, mkurugenzi mkuu wa Vituo vya Afrika vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (Africa CDC), alieleza kuwa maambukizi bado yako nje ya udhibiti. Zaidi ya asilimia 70 ya visa vipya huenda havikutokana na watu waliotambuliwa awali kuwa waliwasiliana na wagonjwa. Angalau asilimia 60 ya vifo vinadaiwa kutokea nje ya vituo vya matibabu. Makadirio haya, ambayo anayahusisha na hali iliyoshuhudiwa uwanjani, yanaashiria kuwa maambukizi yanagunduliwa kwa kuchelewa na wagonjwa wanashindwa kupata huduma.

Ufuatiliaji wa watu waliowasiliana na wagonjwa unahusisha kuwapata watu waliokuwa karibu na mgonjwa, kisha kufuatilia hali yao kwa kipindi maalumu. Ni nyenzo muhimu katika kukabiliana na Ebola. Hata hivyo, kwa mujibu wa Kaseya, ni asilimia 23 tu ya watu waliotarajiwa kufuatiliwa ndio walikuwa wamefuatiliwa. Mtu anapougua bila kutambuliwa, timu hulazimika kwanza kugundua uwepo wake, kisha kuwatafuta wale ambao huenda aliwaambukiza.

Data za Shirika la Afya Duniani (WHO) zilizokusanywa hadi Septemba 7 tayari zilionyesha visa 6,757 vilivyothibitishwa na vifo 3,267 nchini DRC, katika maeneo 61 ya afya na mikoa sita. WHO inasema kuwa kugundua maambukizi kwa kuchelewa huchelewesha watu kutengwa na kupata matibabu. Takwimu hizi, zilizochapishwa kabla ya hesabu ya serikali ya mwishoni mwa Septemba, zinaonyesha kasi ya kuenea kwa ugonjwa badala ya kupingana na hesabu hizo mbili.

Mashariki, upatikanaji wa huduma unategemea pia usalama

Ituri bado ndiyo mkoa ulioathiriwa zaidi. Lakini Kivu Kaskazini imekuwa kitovu kingine kikubwa: ilichangia takriban asilimia 40 ya visa vipya vilivyothibitishwa, ikilinganishwa na asilimia 24 mwishoni mwa Agosti, kulingana na takwimu zilizotajwa na Kaseya. Mkoa huu wa mashariki umekumbwa na migogoro ya silaha na kuhama kwa watu. Shughuli za kiuchumi, hasa katika maeneo ya uchimbaji madini, pia husababisha watu kusafiri mara kwa mara kati ya maeneo mbalimbali.

Katika hali hii, timu za kukabiliana na ugonjwa haziwezi kila mara kufika vijijini au kubaki huko. Kuhama kwa watu kunatatiza ufuatiliaji wa wagonjwa na watu wao wa karibu. Pia kunazilemea zahanati na hospitali, ambazo tayari zinakabiliwa na uhaba wa wafanyakazi na vifaa. Madaktari Wasio na Mipaka wameeleza kuwa kuna changamoto za uratibu na uhaba wa wahudumu katika baadhi ya maeneo. Wakati mwingine familia husita kuripoti kifo, kuruhusu sampuli ichukuliwe au kukubali mgonjwa ahudumiwe.

Kutokuaminiana huku hakuishii tu kwenye kupinga ujumbe wa afya. Uaminifu pia hutegemea ubora wa huduma zinazopatikana, namna timu zinavyozungumza na wakazi na uwezekano wa kufanya mazishi yanayoheshimu mila. Mgonjwa anapotengwa mbali na watu wake wa karibu bila maelezo yanayoonekana kuwa ya kuridhisha, hofu inaweza kuwafanya wengine wajiepushe na vituo vya matibabu. Hata hivyo, miili ya watu waliokufa kwa Ebola inaweza kusambaza virusi; hivyo mazishi salama yanayofanywa kwa kushirikiana na familia ni sehemu ya mwitikio wa kitabibu.

Athari hutofautiana kulingana na maeneo na shughuli. Vijijini au katika maeneo yaliyotengwa, umbali hufanya usafirishaji wa mgonjwa hadi kituoni kuwa mgumu zaidi. Katika miji na masoko, safari huongeza uwezekano wa watu kukutana. Wahudumu wa afya wa eneo hilo nao hulazimika kusaidia jamii zao huku wakikabiliwa na hatari ya kuambukizwa. Kwa hiyo, mwitikio hutegemea ulinzi na rasilimali walizonazo kama unavyotegemea maamuzi yanayofanywa Kinshasa.

Uaminifu wa jamii, kiungo muhimu katika mwitikio

Kwa Jean Kaseya, vijiji na viongozi wake wanapaswa kushirikishwa moja kwa moja katika kuwatafuta watu waliowasiliana na wagonjwa, kuwatenga wagonjwa na kushughulikia mazishi. Mbinu hii inalenga kuimarisha ufuatiliaji wa kawaida kwa kuwepo kwa karibu na jamii. Haichukui nafasi ya maabara, vituo vya matibabu wala kazi ya timu za afya. Hata hivyo, inaweza kusaidia kutambua dalili mapema na kufanya maagizo ya afya yaaminike zaidi yanapotolewa kwa kushirikiana na jamii.

Janga la sasa ni gumu hasa kudhibiti kwa kuwa hadi sasa hakuna chanjo iliyoidhinishwa wala tiba mahususi iliyoidhinishwa ya virusi vya Bundibugyo. Hivyo, kumhudumia mgonjwa mapema na kutoa huduma saidizi bado ni muhimu. WHO pia inapendekeza kuimarisha upimaji, uzuiaji wa maambukizi katika vituo vya afya na ufuatiliaji wa jamii. Hali hii inatofautiana na milipuko inayosababishwa na aina ya Zaïre, ambayo kuna zana za chanjo dhidi yake.

DRC tayari imepata uzoefu mkubwa wa kudhibiti Ebola, baada ya kukumbwa na milipuko kadhaa tangu 1976. Lakini utaalamu hautoshi wakati timu haziwezi kufika katika maeneo yote, wafanyakazi wanapokosekana au data inapowasili kwa kuchelewa. Juhudi zinapaswa pia kuhakikisha huduma za kawaida zinaendelea: wakazi wanahitaji huduma za afya ambazo hazijashughulishwa kikamilifu na janga hili.

Suala linalovuka mipaka ya Kongo

Uhamaji kati ya DRC na nchi jirani unafanya uratibu wa kikanda kuwa muhimu. Uganda, inayopakana na Kivu Kaskazini na ni mwanachama wa Jumuiya ya Afrika Mashariki, inafuatilia kwa karibu hatari ya maambukizi kuvuka mpaka. Kenya iliripoti Oktoba 6 kisa cha kwanza kilichohusishwa na safari kutoka DRC, kulingana na habari zilizoripotiwa na AP. Kwa hiyo, kushiriki tahadhari kwa haraka, kupima watu katika vituo vya kuvukia mpaka na kuratibu kati ya mamlaka za afya ni masuala muhimu kwa eneo zima.

Africa CDC, shirika la afya ya umma la Umoja wa Afrika, na WHO zina jukumu la kuratibu na kutoa msaada wa kiufundi. Lakini mwitikio hutegemea kwanza uwezo wa mamlaka za Kongo na timu za maeneo husika kuwatambua wagonjwa, kuwapa matibabu mapema na kuendeleza mazungumzo na wakazi. Viashiria vitakavyofuatiliwa katika siku zijazo ni sehemu ya visa vipya vinavyohusishwa na watu wanaojulikana kuwa waliwasiliana na wagonjwa, idadi ya vifo vilivyotokea nje ya vituo na mwenendo wa maeneo yenye maambukizi Kivu Kaskazini. Kuboreka kwake kutaonyesha kuwa ufuatiliaji hatimaye unaendana na kasi halisi ya kuenea kwa virusi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions