Alhamisi, 19 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Mashariki mwa DRC, dhahabu yaimarisha fedha za ADF na kuiunganisha na biashara za kikanda

Mapato ya dhahabu yanaweza kufikia dola milioni 1.6 kwa mwaka karibu na Manguredjipa, kwa mujibu wa The Sentry. Ripoti inaeleza njia za biashara za kuvuka mipaka zinazozuia juhudi za kukomesha ufadhili wa ADF.

Wataalamu wa Kongo wamekusanyika Butembo kuzunguka sampuli ya dhahabu na nyaraka kuhusu ufuatiliaji wake

Mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, dhahabu inayochimbwa katika mgodi inaweza kusafirishwa kwa njia za kibiashara hadi kwenye masoko ya kikanda. Lakini katika baadhi ya maeneo, sehemu ya mapato yanayotokana na shughuli hiyo pia hufadhili Vikosi vya Kidemokrasia vya Washirika (ADF), kundi lenye silaha ambalo bado linatishia raia. Kwa mamlaka za Kongo, basi, changamoto si kulinda maeneo ya migodi pekee: zinahitaji pia kuelewa ni nani anayenunua, kusafirisha na kuuza tena chuma hicho.

Ufadhili uliojikita katika maeneo

Ripoti iliyochapishwa tarehe 27 Oktoba 2026 na shirika la uchunguzi la The Sentry inaeleza njia ya dhahabu inayounganisha Manguredjipa, katika eneo la Lubero, Kivu Kaskazini, na Mambasa, Ituri, kisha Bafwasende, katika mkoa wa Tshopo. Inakadiria kuwa ADF zinaweza kupata kati ya dola milioni 1 na 1.6 kwa mwaka kutokana na maeneo ya uchimbaji dhahabu katika eneo la Manguredjipa pekee. Hili ni kadirio, wala si kiasi kilichothibitishwa na mamlaka za Kongo.

Ripoti hiyo inasema kuwa kundi hilo limeongeza hatua kwa hatua mapato yake ya ndani, huku rasilimali zilizohusishwa na uhusiano wake na kundi la Islamic State zikipungua kuanzia mwishoni mwa 2024. Inadaiwa kuwa dhahabu imekuwa chanzo chake kikuu cha ufadhili, mbele ya mapato yatokanayo na kakao, unyang’anyi na utekaji nyara. The Sentry inasema ilitumia utafiti wa nyanjani na uchunguzi wa mitandao ya biashara ya kuvuka mipaka. Ripoti ya The Sentry kuhusu ufadhili wa ADF kupitia dhahabu inaeleza makadirio na mbinu zilizotumika.

Uchambuzi tofauti wa ACLED, shirika linalofuatilia migogoro, ulikuwa tayari umeandika mwaka 2025 kuhusu mabadiliko kuelekea kudhibiti maeneo ya migodi na kutoza ushuru kwa baadhi ya shughuli za ndani. Unatoa muktadha, lakini haujathibitisha kwa kujitegemea kiasi kilichotajwa na The Sentry. Uchambuzi wa ACLED kuhusu mabadiliko ya ADF mashariki mwa Kongo pia unaangazia athari za shinikizo la kijeshi na kugawanyika kwa kundi hilo.

Kuanzia migodi ya vijijini hadi mitandao ya kikanda

Kulingana na The Sentry, dhahabu kutoka maeneo yaliyoathiriwa na mzozo huingia katika mitandao ya biashara inayounganisha maeneo ya mbali na vituo vya ununuzi, vikiwemo Butembo, na kisha masoko nchini Uganda. Ripoti hiyo inataja njia za usafirishaji kama ile ya Beni hadi Kasindi. Hivyo, wafanyabiashara, wasafirishaji na wapatanishi wanashiriki katika mnyororo unaoweza kubadilisha rasilimali ya eneo kuwa mapato ya kundi lenye silaha.

Uwepo wa ADF karibu na migodi haumaanishi kuwa kila mfanyabiashara au mnunuzi anashiriki kwa kujua katika kulifadhili kundi hilo. Badala yake, ripoti inaeleza mifumo ambamo vitisho, makato ya lazima na miamala isiyo wazi vinaweza kuchanganya shughuli halali na zisizo halali. Tofauti hii ni muhimu: hatua za udhibiti zinapaswa kulenga mitandao na mtiririko wa bidhaa unaotia shaka, bila kuwachukulia wachimbaji wala wafanyabiashara wa ndani kuwa wapiganaji.

Katika maeneo ya vijijini, madhara yanaweza kuwa ya moja kwa moja. Wachimbaji wanaweza kulazimishwa kufanya kazi au kulipa makato. Wakulima na wazalishaji wa kakao wanaweza kutozwa ushuru kwa nguvu. Wakazi wa njia za usafirishaji wako katika hatari ya kutekwa nyara, kuporwa na kulazimishwa kuhama. Katika miji kama Butembo, shughuli za kibiashara pia hutegemea barabara zinazopitika na bidhaa zinazoletwa kutoka maeneo jirani.

Shinikizo la kijeshi halitoshi

ADF zinafanya shughuli zake katika eneo ambamo vikosi vya Kongo na Uganda vimeendesha operesheni ya pamoja ya Shujaa tangu 2021. Ushirikiano huo unalenga kundi hilo lenye silaha, lakini operesheni hizo hazijamaliza uwezo wake wa kusonga na kujipanga upya. Katika ripoti yake, The Sentry inaeleza kuwa vitengo vyake vimetawanyika katika mikoa ya Kivu Kaskazini, Ituri na Tshopo. Umoja wa Mataifa pia umeripoti kuwa mashambulizi ya ADF yanaendelea licha ya operesheni za pamoja. Ripoti ya Umoja wa Mataifa kuhusu hali ya usalama nchini DRC inaeleza muktadha huu wa kijeshi.

Utawanyiko huu unatatiza mwitikio. Kulinda kambi au barabara hakukomeshi moja kwa moja mapato ikiwa shughuli za uchimbaji na njia za kusafirisha dhahabu bado zinapatikana kwingineko. Kinyume chake, operesheni zisizolenga ipasavyo zinaweza kuvuruga kazi ya watu wanaotegemea uchimbaji mdogo na biashara ili kujipatia riziki. Kwa hiyo, changamoto ni kupunguza rasilimali za kundi hilo huku raia wakilindwa na njia zao za kujipatia riziki zisikatizwe kiholela.

Kwa Kinshasa, hilo linamaanisha, miongoni mwa mambo mengine, kufuatilia kwa karibu zaidi maeneo ya migodi na mitandao ya ununuzi, kurekodi makato ya lazima na kushirikiana na nchi zinazopitisha bidhaa. Uganda inahusika moja kwa moja katika njia za biashara zilizotajwa kwenye ripoti. Mwitikio madhubuti unahitaji udhibiti kuendelea hata baada ya kuvuka mpaka wa Kongo, na uchunguzi kutofautisha ukweli uliothibitishwa na tuhuma dhidi ya wahusika fulani.

Suala la Kongo, lakini pia la kikanda

Suala hili linahusu zaidi ya Kivu Kaskazini pekee. Ituri na Tshopo pia zinahusika katika njia iliyoelezwa, huku biashara zikihusisha mitandao ya kuvuka mipaka. DRC ni mwanachama wa Jumuiya ya Kiuchumi ya Nchi za Afrika ya Kati (CEEAC), lakini suala hili pia linahitaji ushirikiano na Uganda, nchi jirani ya Afrika Mashariki. Kwa hiyo, linahitaji nchi kubadilishana taarifa kuhusu ufuatiliaji wa dhahabu, udhibiti wa biashara na ushirikishanaji wa habari.

Pendekezo la The Sentry la kuwasilisha suala hilo kwa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa linaonyesha nia ya kuimarisha mwitikio wa kimataifa. Hilo haliondoi wajibu wa kitaifa na kikanda: kubaini wahusika wanaonufaika na biashara haramu, kulinda jamii za wachimbaji na kufanya mitandao ya biashara iwe wazi zaidi bado ni majukumu ya kutekeleza. Hatua zitakazofuata zitategemea, miongoni mwa mambo mengine, uwezo wa mamlaka za Kongo na Uganda kufuatilia dhahabu nje ya maeneo ya uchimbaji, bila kuchanganya biashara ya ndani na ufadhili wa makundi yenye silaha.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions