Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

DRC: Kesi ya Prince Epenge yajaribu kutafuta ukweli kuhusu kifo cha Manassé Lomboto

Huko Kinshasa, Prince Epenge anafikishwa mahakamani kwa « kusambaza habari za uongo » baada ya kulaani mauaji ya Manassé Lomboto. Ripoti ya kitabibu haibainishi chanzo cha awali cha kifo hicho, jambo ambalo limezua simulizi zinazokinzana.

Ua wa ndani wa mahakama huko Kinshasa, ambapo wataalamu wa Kongo wanafanya kazi katika chumba rahisi cha kusikilizia kesi.

Huko Kinshasa, swali moja sasa limevuka hatima ya kisheria ya mpinzani: mahakama inaweza kuamuaje kuhusu shtaka linalohusiana na kifo cha mwanaharakati, ilhali mazingira ya kifo hicho bado yanazozaniwa? Kesi ya Prince Epenge, inayoanza Jumatano hii, tarehe 11 Novemba 2026, inaweka hitaji hilo la ushahidi katikati ya mjadala.

Kesi iliyoanza baada ya maandamano ya upinzani

Manassé Lomboto, mwanachama wa Action pour la démocratie et le développement au Congo (ADD Congo), alifariki tarehe 15 Septemba huko Kinshasa, baada ya maandamano yaliyoandaliwa na Coalition pour la défense de l’article 64 (C64). Upinzani unasema alifanyiwa ukatili. Mamlaka zinadai alifariki kutokana na ugonjwa.

Kesi hiyo ni nyeti kisiasa. C64 inajumuisha viongozi kadhaa wa upinzani, wakiwemo Martin Fayulu, Moïse Katumbi, Delly Sesanga, Augustin Matata Ponyo na Jean-Marc Kabund. Inapinga mwelekeo wa kisiasa wa utawala ulioko madarakani na ilikutana Roma mwishoni mwa Oktoba. Prince Epenge alitarajiwa kushiriki mkutano huo alipokamatwa katika uwanja wa ndege wa N’Djili.

Tarehe 25 Oktoba, rais wa ADD Congo na msemaji wa Lamuka alikamatwa alipokuwa akijiandaa kusafiri kwenda Italia. Baada ya kuhamishwa katika vituo kadhaa vya kizuizini, alipelekwa katika Gereza Kuu la Makala tarehe 31 Oktoba. Maombi yake ya kuachiwa kwa dhamana yalikataliwa, kwa mujibu wa wakili wake. Kesi katika mahakama ya amani ya Kinshasa-Gombe inatarajiwa kusikilizwa ndani ya gereza hilo.

Chanzo cha kifo bado ndicho kiini cha mzozo

Prince Epenge anakabiliwa na mashtaka ya « kusambaza habari za uongo ». Anadaiwa kuita kifo cha Manassé Lomboto mauaji na kuhusisha ukatili huo na wanachama wa Force du progrès, ambayo upinzani unasema iko karibu na UDPS. Madai haya yanapingwa na yatachunguzwa na mahakama.

Hata hivyo, mjadala hauishii kwenye simulizi mbili za kisiasa. Ripoti ya kitabibu iliyoandaliwa tarehe 16 Septemba na kuonekana na Actualite.cd inaeleza kuwa Manassé Lomboto alilazwa hospitalini akiwa katika hali mbaya, kisha akafariki baada ya moyo na mfumo wa upumuaji kusimama. Hati hiyo haielezi chanzo cha awali cha hali yake. Haitaji majeraha yanayoonekana kwenye ngozi wala uchunguzi wa maiti. Kwa hiyo, yenyewe pekee haiwezi kuthibitisha madai ya mauaji wala hoja kwamba alifariki kutokana na ugonjwa.

Mamlaka zimetetea maelezo ya pili. Upinzani umeyakataa na unataka mazingira ya kifo yafafanuliwe. Kifo cha mwanaharakati huyo pia kimechunguzwa na mahakama, kwa mujibu wa taarifa zilizochapishwa na vyombo vya habari vya Kongo. Kesi dhidi ya Epenge na uchunguzi wa kifo vinahusiana katika mjadala wa umma, lakini si lazima vijibu maswali yaleyale: moja inahusu kauli za mpinzani, nyingine inahusu mazingira ya kifo.

Pia kuna mzozo kuhusu msingi wa kisheria

Timu ya utetezi imetangaza kuwa itapinga uainishaji wa kosa uliotumika. Wakili Clément Muza anasema mashtaka yanategemea kifungu cha 199 cha Kanuni ya Adhabu ya Kongo, ambacho kinaweza kumfanya mteja wake ahukumiwe kifungo cha hadi miaka mitatu. Analinganisha kifungu hicho na kifungu cha 360 cha Kanuni ya Kidijitali, ambacho adhabu yake ya juu ni miezi sita. Haya ni maoni ya wakili; mahakama italazimika kuamua ni sheria ipi inayotumika na kuchunguza ukweli wa kesi.

Utetezi pia unasema una wasiwasi kuhusu afya ya mteja wake na unapanga kuomba tena aachiwe huru. Wasiwasi huu unapaswa kuhusishwa na wawakilishi wake hadi utakapothibitishwa na tathmini huru. Unajitokeza katika mazingira magumu ya magereza: Makala, gereza kuu la Kinshasa, limekabiliwa kwa miaka kadhaa na msongamano mkubwa na hali za kizuizini ambazo hukosolewa mara kwa mara.

Kuzuiliwa na kusikilizwa kwa kesi gerezani kunafanya jambo hili kuwa halisi kwa familia, mawakili na wafuasi wa kisiasa. Hali hiyo pia inafanya dhamana za utetezi, upatikanaji wa matibabu na uwezo wa mahakama kuchunguza ushahidi unaokinzana bila kuamua mapema matokeo kuwa muhimu.

Mtihani wa imani kwa mahakama

Muda wa matukio umechochea mabishano: Prince Epenge alikamatwa siku moja kabla ya kuondoka kwenda kwenye mkutano wa upinzani Roma, kisha akashtakiwa kwa kauli zake kuhusu kifo kilichotokea wakati wa maandamano. Mfuatano huu hautoshi kuthibitisha kuwa kulikuwa na nia ya kisiasa. Hata hivyo, unaeleza kwa nini upinzani unafuatilia kesi hii kama kipimo cha uhuru wa mahakama. C64 ilitaka aachiwe huru baada ya kukamatwa kwake.

Kwa Wakongo, suala la haraka ni mambo mawili: kujua kilichompata Manassé Lomboto na kubaini ikiwa kauli za Prince Epenge ni kosa la jinai. Hukumu inayoaminika itategemea uchunguzi wa ushahidi, majibu kwa hoja za utetezi na kutofautisha kati ya kauli inayopingwa na ukweli uliothibitishwa. La sivyo, kesi hiyo inaweza kuongeza mpasuko mwingine katika mjadala wa kisiasa ambao tayari umegawanyika.

Katika ngazi ya kikanda, kesi hii inahusu kwa upana zaidi dhamana za uhuru wa kujieleza na haki ya kupata mchakato wa kisheria ulio wa haki katika Afrika ya Kati na eneo la Maziwa Makuu. DRC ni mwanachama wa Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC), shirika la kikanda ambalo kanuni za demokrasia na utawala wa sheria hutajwa mara kwa mara katika ahadi za pamoja. Kwa sasa, hatua inayofuata ni kusikilizwa kwa kesi tarehe 11 Novemba: kunapaswa kufafanua mashtaka, ushahidi utakaowasilishwa mahakamani na hatua itakayochukuliwa kuhusu ombi la kuachiwa kwa dhamana.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions