Huko Bissau, suala hilo linazidi hatima ya mradi wa utafiti: linahusu kuwalinda watoto wachanga, imani katika chanjo na haki ya mamlaka za kitaifa kusimamia tafiti zinazofanywa katika ardhi yao. Baada ya miezi kadhaa ya utata, Guinea-Bissau imekataa kufanyika kwa jaribio la Denmark kuhusu chanjo ya homa ya ini B. Watafiti wametangaza kuwa utafiti huo umefutwa.
Itifaki iliyopingwa, kisha kurekebishwa
Mradi huo, ulioendeshwa na Bandim Health Project kwa ushirikiano na Chuo Kikuu cha Kusini mwa Denmark, ulipaswa kuwahusisha watoto wachanga 14,000. Katika toleo lake la awali, nusu yao wangepokea chanjo ya homa ya ini B wakati wa kuzaliwa. Nusu nyingine wangeipokea wakiwa na umri wa wiki sita, kulingana na ratiba iliyokuwa ikitumika nchini humo wakati huo.
Watafiti hawakuwasilisha utafiti huo kama jaribio la kupima ufanisi wa chanjo ya homa ya ini B. Walitaka kuchunguza athari pana zinazoweza kutokea kwa afya, hasa vifo na ukuaji. Ufadhili uliotangazwa ulijumuisha dola milioni 1.6 kutoka Kituo cha Marekani cha Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC). Ufadhili wa kibinafsi pia ulipangwa.
Swali kuu lilihusu hatari ya kuchelewesha dozi inayotambuliwa kuwa kinga. Shirika la Afya Duniani (WHO) lilisema Februari 2026 kuwa itifaki ya awali ilikuwa na matatizo ya kisayansi na kimaadili. Lilikumbusha kuwa dozi inayotolewa muda mfupi baada ya kuzaliwa hupunguza maambukizi kutoka kwa mama kwenda kwa mtoto kwa asilimia 70 hadi 95. Maambukizi yanayopatikana wakati wa kuzaliwa yanaweza kuwa sugu na kusababisha ugonjwa wa ini kuwa kovu au saratani ya ini miaka mingi baadaye.
Bandim Health Project ilitetea umuhimu wa utafiti huo na kujibu ukosoaji. Baadaye, itifaki ilirekebishwa. Kwa mujibu wa Chuo Kikuu cha Kusini mwa Denmark, kamati ya maadili ya Guinea-Bissau iliidhinisha toleo jipya Julai 2026. Kamati ya chuo kikuu pia ilitoa maoni chanya Septemba, kabla ya mkuu wa kitivo kuidhinisha mradi huo kitaasisi tarehe 7 Oktoba.
Idhini ya kitaaluma haikutosha
Hata hivyo, mfululizo huo wa maoni haukuwa sawa na kibali cha kufanya utafiti nchini humo. Chuo kikuu cha Denmark kinaeleza kuwa idhini ya mamlaka za Guinea-Bissau bado ilihitajika. Tarehe 14 Oktoba, Waziri wa Afya, Quinhin Nantote, alisema wizara yake haikuwa imeidhinisha majaribio hayo kwa masharti yaliyoripotiwa hadharani. Tarehe 21 Oktoba, mtafiti wa Denmark Frederik Schaltz-Buchholzer alitangaza kuwa utafiti huo hautaendelea kwa kukosa kibali cha serikali.
Wizara na watafiti hawakueleza hali hiyo kwa namna ileile kila mara. Januari, serikali ya mpito ilikuwa imetangaza kusimamisha shughuli hizo ikisubiri ukaguzi wa kiufundi na kimaadili. Baadaye, taarifa zilizodai kuwa itifaki iliyorekebishwa imeidhinishwa nchini zilifufua mjadala. Kwa hiyo, ufafanuzi wa waziri mwezi Oktoba ulihusu maudhui ya utafiti na pia utaratibu na mamlaka yenye uwezo wa kuuidhinisha.
Serikali pia ilichukua udhibiti wa dozi za chanjo zilizohifadhiwa katika kituo cha utafiti, ambazo zilikamatwa wakati wa operesheni katika majengo ya Bandim Health Project. Chuo Kikuu cha Kusini mwa Denmark kinasema kuwa jaribio hilo halikuanza kamwe: hakuna mshiriki aliyeandikishwa na hakuna chanjo iliyotolewa kwa ajili ya utafiti huo.
Kuwachanja watoto wachanga bado ni suala la afya ya umma
Kwa sasa, Guinea-Bissau hutoa chanjo ya homa ya ini B watoto wanapokuwa na umri wa wiki sita, kumi na kumi na nne, kama sehemu ya chanjo ya pentavalent. Nchi hiyo inapanga kuongeza dozi ya wakati wa kuzaliwa katika ratiba yake ya kitaifa ya chanjo kufikia 2028. WHO inasema kuwa zaidi ya asilimia 12 ya watu wazima wa Guinea-Bissau walikuwa na homa ya ini B sugu mwaka 2022. Miongoni mwa watoto walio chini ya miaka mitano, kiwango kilichokadiriwa mwaka 2020 bado kilikuwa juu ya lengo la kimataifa.
Ratiba hii pia inazingatia vikwazo halisi: upatikanaji wa dozi, mnyororo wa ubaridi, usafirishaji hadi vituo vya afya na upatikanaji wa huduma za kujifungua katika vituo. Dozi inayotolewa ndani ya saa 24 inahitaji uwezo wa kuwafikia haraka watoto waliozaliwa hospitalini na wale waliozaliwa nje ya vituo vya huduma. WHO inapendekeza kusaidia nchi hiyo katika masuala ya usafirishaji na uhifadhi, mafunzo ya wahudumu wa afya, uchunguzi wa wajawazito kabla ya kujifungua na ufuatiliaji wa kiwango cha chanjo.
Kwa hiyo, mjadala huo hauhusu tu kuchagua kati ya utafiti na chanjo. Unaibua swali kuhusu dhamana: ni nani anayepima uwiano wa hatari na manufaa, wazazi wanatoaje ridhaa baada ya kupewa taarifa kamili, na watoto wachanga wanapewa ulinzi gani? Utata huo pia umeangazia nafasi ya watafiti wa Guinea-Bissau na taasisi za kitaifa katika ushirikiano wa kimataifa wa kisayansi. Maoni chanya ya kamati ya maadili hayachukui nafasi ya idhini ya nchi mwenyeji.
Umuhimu wa kikanda unaovuka Bissau
Guinea-Bissau ni mwanachama wa ECOWAS, Jumuiya ya Kiuchumi ya Nchi za Afrika Magharibi. Suala hili si uamuzi wa shirika hilo, lakini linajitokeza katika mjadala mpana kuhusu usimamizi wa utafiti wa afya barani Afrika: itifaki za kimataifa lazima zifuate viwango vya kisayansi, maadili na taratibu za kitaifa, bila kuhamishia hatari za kutokuwa na uhakika kwa watu walio katika mazingira hatarishi zaidi.
Kwa familia, hatua inayofuata itategemea hasa utekelezaji halisi wa dozi ya wakati wa kuzaliwa, iliyotangazwa kwa 2028. Kwa mamlaka, changamoto ni kuhakikisha kuwa tarehe hiyo inageuka kuwa upatikanaji wa kweli, mijini na vijijini. Kwa washirika wa kisayansi na kifedha, kufutwa kwa mradi kunakumbusha kuwa ufadhili na idhini za kitaaluma havitoshi bila makubaliano ya serikali yaliyo wazi.
Kwa sasa, mradi umefutwa na hakuna watoto wachanga walioandikishwa. Hata hivyo, suala la afya bado lipo: jinsi gani ya kuharakisha kinga dhidi ya homa ya ini B huku taasisi za Guinea-Bissau zikidhibiti maamuzi ya utafiti yanayohusu wananchi wao?



