Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

MazingiraToleo SomaliaSomalia

Mafuriko Somalia yaonyesha gharama ya tahadhari bila rasilimali za kutosha

Mafuriko ya 2023 yaliwafanya zaidi ya watu milioni mbili kuhama makazi nchini Somalia na kuathiri kilimo pakubwa. Kismayo, uzoefu wa familia unaonyesha mipaka ya tahadhari wakati boti, makazi na msaada vinapokosekana.

Viongozi wa Somalia na Afrika Mashariki wakijadili kuzuia mafuriko kuzunguka meza ya mkutano Mogadishu.

Mjini Kismayo, kusini mwa Somalia, kuwasili kwa mvua hakumaanishi tu kurudi kwa maji. Kwa familia zinazoishi karibu na mito, kunaweza pia kutangaza kupotea kwa makazi, mavuno au mpendwa. Mwaka 2023, msimu wa Deyr ulijaribu ustahimilivu huu katika maeneo kadhaa ya nchi.

Tahadhari za kikanda kabla ya mvua

Deyr, msimu wa mvua ambao kwa kawaida huanzia Oktoba hadi Desemba, ni mojawapo ya vipindi viwili muhimu vya mvua nchini Somalia. Mwaka 2023, utabiri ulionyesha kuwa mvua ingekuwa juu ya kiwango cha kawaida katika sehemu ya Pembe ya Afrika. Kituo cha Utabiri na Matumizi ya Hali ya Hewa cha IGAD (ICPAC), chombo cha kikanda cha kufuatilia hali ya hewa, kilionya hasa kuhusu hatari iliyoongezeka ya mvua kubwa kusini mwa Somalia. El Niño na hali chanya ya dipoli ya Bahari Hindi wakati huo ziliongeza uwezekano wa msimu wenye unyevunyevu wa kipekee. Utabiri wa msimu wa ICPAC wa Oktoba-Desemba 2023 ulionya kuhusu hatari ya mafuriko.

Onyo hilo lilitolewa baada ya miaka kadhaa ya ukame mkali. Mvua zingeweza kuwasaidia wafugaji na wakulima, lakini wingi na mkusanyiko wake vilihatarisha jamii zilizoishi kwenye maeneo tambarare yanayofurika. Mabonde ya mito Juba na Shabelle, ambayo pia hupokea maji ya mvua kutoka maeneo ya juu ya nyanda za juu za Ethiopia, yaliweka hasa maeneo ya kandokando ya mito katikati na kusini mwa nchi hatarini.

Kismayo, kumbukumbu ya mafuriko yaelekeza safari za kuondoka

Katika kambi ya wakimbizi wa ndani ya Baastoo, viungani mwa Kismayo, mama wa watoto sita alikuwa ameondoka kijijini kwake kabla ya mvua kubwa. Wakati wa mafuriko ya 2023, familia yake ilinasa kwenye maji yaliyofurika kutoka Mto Jamaame. Mumewe alitoweka alipokuwa akijaribu kumwokoa mama yake. Msimu mwingine wenye hatari ulipokaribia, alisema aliogopa kwamba angelazimika kuwalinda watoto wake peke yake.

Simulizi lake linaonyesha gharama ya kibinadamu ya tahadhari zinazotolewa kwa kuchelewa na uhamishaji mgumu. Kuhamia kambini hakumaanishi kwamba familia zinakuwa salama dhidi ya hatari zote: makazi, upatikanaji wa maji safi ya kunywa, huduma za afya na chakula bado ni muhimu. Wanawake walio peke yao na watoto, watu ambao tayari wamehama makazi na kaya zisizo na usafiri mara nyingi huwa na rasilimali chache za kuondoka haraka.

Mafuriko ya Deyr ya 2023 baadaye yalizidi makadirio ya awali. Tathmini iliyochapishwa na Shirika la Usimamizi wa Maafa la Somalia, SoDMA, kwa ushirikiano na Umoja wa Mataifa, Benki ya Dunia na Umoja wa Ulaya, inakadiria kuwa mafuriko yalisababisha vifo 188 na kuwafanya zaidi ya watu milioni mbili kuhama makazi. Zaidi ya watu milioni 2.5 waliathirika. Takwimu hizi zinatofautiana na makadirio yaliyotolewa kabla ya msimu kwa sababu zinaeleza hatua na wigo tofauti za ufuatiliaji. Tathmini ya SoDMA baada ya maafa pia inaeleza hasara na mahitaji ya ujenzi upya.

Mavuno yaliyopotea, madeni yanayoendelea

Madhara hayaishii maji yanapopungua. Mkulima mmoja katika eneo la Juba alisema alipoteza mahindi, maharagwe na ufuta maji yalipoifunika shamba lake. Alikopa kutoka kwa watu wa karibu ili kununua mbegu mpya na alikuwa bado na deni wakati akitoa ushuhuda. Uzoefu wake unaonyesha jinsi mafuriko yanavyoweza kuhatarisha mapato ya misimu kadhaa, mbali zaidi ya uharibifu unaoonekana mashambani.

Takwimu za ufuatiliaji wa usalama wa chakula zinathibitisha ukubwa wa hasara za kilimo. FEWS NET, ambayo huchanganua hali ya usalama wa chakula, inaripoti kuwa takriban hekta 83 360 za mazao ziliharibiwa wakati wa mafuriko ya Oktoba na Novemba 2023, zikiwemo karibu hekta 37 700 katika eneo la Juba. Takwimu hii inahusu mashamba yaliyolimwa na kuharibiwa, tofauti na makadirio ya awali ya maeneo ambayo yangeweza kuathirika. Barabara na biashara pia zilikumbwa na usumbufu, jambo lililofanya usafirishaji wa chakula na ufikiaji wa masoko kuwa mgumu. Uchambuzi wa FEWS NET kuhusu mafuriko na njia za kujipatia riziki unaeleza athari hizo za mfululizo.

Kuandaa uhamishaji, kufadhili mwitikio

Jubaland, utawala wa kikanda wa shirikisho kusini mwa Somalia, ulisema mamlaka zilitambua maeneo ya hifadhi yaliyo juu na kuanza kuratibu na washirika wa kibinadamu. Hata hivyo, ziliripoti uhaba wa boti, mahema, maturubai, chakula na dawa. Mahitaji haya yanaonyesha pengo linaloweza kuwepo kati ya tahadhari ya hali ya hewa na uwezo halisi wa kuwahamisha wakazi na kisha kuwapa hifadhi.

Mashirika ya kibinadamu yalikuwa yameanza kuchukua hatua za kujikinga mapema. Kamati ya Kimataifa ya Msalaba Mwekundu na Hilali Nyekundu ya Somalia ziliandaa vifaa na kulinda visima na mashimo ya maji katika maeneo yaliyo hatarini. Mafuriko yalipoendelea, upatikanaji wa maji salama ukawa suala la moja kwa moja: vyanzo vya maji na vyoo viliharibika, na kuongeza hatari za kiafya. Ripoti ya ICRC kuhusu mafuriko Jubaland ilieleza kuhusu kuhama kwa watu na hatua za maandalizi.

Tathmini ya SoDMA inaweka uharibifu na hasara katika wilaya 16 zilizochunguzwa kuwa dola milioni 176.1. Inakadiria mahitaji ya kufufua shughuli na kujenga upya kuwa takriban dola milioni 230.6, huku kilimo na ufugaji vikiwa miongoni mwa sekta zilizoathirika zaidi. Kiasi hiki kinaonyesha ukubwa wa kazi inayowakabili viongozi: kurejesha njia za kujipatia riziki na huduma, na pia kupunguza hatari ya makazi na miundombinu kukumbwa na mafuriko yajayo.

Suala la Somalia na ukanda mzima

Mwitikio unategemea ngazi kadhaa. SoDMA huratibu usimamizi wa maafa katika ngazi ya shirikisho; tawala za kikanda hupanga, miongoni mwa mambo mengine, uhamishaji; jamii na mashirika ya eneo huchangia pakubwa kusambaza tahadhari na kutambua watu wasioweza kuondoka wenyewe. Katika Pembe ya Afrika, IGAD na kituo chake cha hali ya hewa ICPAC hufuatilia matukio yanayovuka mipaka: mvua inayonyesha maeneo ya juu inaweza kusababisha mafuriko maeneo ya chini, bila kuzingatia mipaka ya kiutawala.

Msimu wa 2023 unakumbusha kwamba utabiri pekee hauwezi kulinda watu. Ni lazima uweze kutafsiriwa kuwa uhamishaji unaowafikia watu, makazi yanayofaa, ulinzi wa vyanzo vya maji na msaada kwa wakulima baada ya maji kupungua. Kwa wakazi wa Kismayo na maeneo ya kandokando ya mito, suala hili ni la haraka: wasilazimike kuchagua kati ya kubaki karibu na njia zao za kujipatia riziki na kuondoka bila kujua watapata hifadhi wapi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Mazingira ya Afrika: chemsha bongo

6 questions