Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Afrika ya KatiJamhuri ya Afrika ya Kati

Jamhuri ya Afrika ya Kati: Upatanishi waachia mateka watatu, lakini usalama Bambouti bado ni tatizo

Naibu mkuu wa wilaya ya Bambouti na maafisa wawili wa uchaguzi wameachiliwa baada ya karibu miezi kumi wakiwa mateka. Kuachiliwa kwao baada ya upatanishi hakujapunguza wasiwasi kuhusu usalama Haut-Mbomou.

Jengo la utawala na ua wa umma Bambouti, Haut-Mbomou, zikiwa zimepigwa picha katika mwangaza wa asili ulio wazi.

Huko Bambouti, kuachiliwa kwa watu watatu waliokuwa wamezuiliwa kwa karibu miezi kumi kunamaliza kipindi kirefu cha kusubiri kwa jamaa zao. Pia kunakumbusha jinsi uwepo wa serikali na uendeshaji wa uchaguzi ulivyo dhaifu katika baadhi ya maeneo ya mpakani mwa Jamhuri ya Afrika ya Kati.

Utekaji uliohusishwa na uchaguzi wa Desemba

Naibu mkuu wa wilaya Koumba Ndiaye na maafisa wawili wa Mamlaka ya Taifa ya Uchaguzi (ANE) waliachiliwa Jumatatu, Oktoba 19, 2026, kwa mujibu wa maafisa wa eneo hilo walionukuliwa na Journal de Bangui. Watu hao watatu walitekwa nyara Desemba 28, 2025, siku ya uchaguzi wa ngazi nne: urais, bunge, mikoa na manispaa.

Utekaji huo ulihusishwa na kundi lenye silaha la Azandé Ani Kpi Gbé (AAKG). Mwanamume wa nne, kamanda wa kikosi cha jeshi la polisi aliyekuwa ametekwa pia, anaripotiwa kutoroka mwezi Agosti, kulingana na taarifa hiyo hiyo. Maelezo kamili ya kuachiliwa kwao na mahali walipo sasa watu hao watatu hayajawekwa wazi.

Inaripotiwa kuwa juhudi za upatanishi zilihusisha askofu wa Bangassou, wabunge wa Haut-Mbomou na MINUSCA, ujumbe wa Umoja wa Mataifa wa kulinda amani nchini Jamhuri ya Afrika ya Kati. Familia ya naibu mkuu wa wilaya, maafisa wa eneo hilo na ujumbe wa Umoja wa Mataifa wametajwa kuwa wamethibitisha kuachiliwa kwao katika taarifa zilizopo. Haijathibitishwa kwa kujitegemea iwapo fidia ililipwa; watu wa karibu na suala hilo walionukuliwa kwenye taarifa hizo wanasema hakuna fidia iliyolipwa.

Bambouti, mpakani na mbali na Bangui

Bambouti iko Haut-Mbomou, kusini-mashariki mwa nchi, karibu na mpaka wa Sudan Kusini. Umbali huo unafanya safari, upatikanaji wa huduma za umma na operesheni za usalama kuwa ngumu. Pia unawafanya wakazi kutegemea zaidi barabara, usafiri wa anga na mawasiliano kupitia watu wa eneo hilo ili kuwasiliana na mamlaka za kitaifa.

Shambulio la Desemba 28 lilivuruga upigaji kura katika eneo hilo, wakati taasisi za Jamhuri ya Afrika ya Kati zilipokuwa zikiendesha kwa mara ya kwanza uchaguzi wa pamoja katika ngazi nne. Ujumbe wa waangalizi wa Umoja wa Afrika ulisifu kufanyika kwa uchaguzi katika kiwango cha kitaifa, huku taarifa za Umoja wa Mataifa kuhusu shughuli za uchaguzi zikieleza msaada wa vifaa na usalama uliotolewa Haut-Mbomou. Tathmini hizo za kitaifa hazifuti hali ya kipekee ya Bambouti, ambako maafisa wa uchaguzi walichukuliwa mateka.

MINUSCA ilikuwa imesaidia ANE na mamlaka za eneo hilo katika maandalizi ya uchaguzi, ikiwemo kusafirisha vifaa na kutoa msaada wa usalama. Hata hivyo, uwepo wa ujumbe wa kimataifa na vikosi vya kitaifa haukuzuia utekaji huo. Tukio hilo linaonyesha pengo kati ya uwezo wa kuendesha zoezi la uchaguzi katika maeneo kadhaa na uwezo wa kuwalinda maafisa wa umma kwa muda mrefu baada ya uchaguzi kumalizika.

Kuachiliwa kwao, lakini hali haijarejea kawaida

Kwa watu hao watatu walioachiliwa, kipaumbele cha haraka ni usalama wao na tathmini ya hali yao ya afya. Taarifa zilizochapishwa zinasema hali yao kwa jumla inaridhisha, huku zikibainisha kuwa bado wanahitaji kufanyiwa uchunguzi wa kimatibabu. Ilitangazwa kuwa wangehamishiwa Bangui siku zilizofuata, lakini hatua hiyo haikuthibitishwa katika taarifa zilizokuwepo.

Kwa familia zao, kumalizika kwa kipindi cha kutekwa ni afueni baada ya miezi kadhaa ya sintofahamu. Kwa utawala, kutekwa kwa naibu mkuu wa wilaya na maafisa wa uchaguzi kunadhoofisha mwendelezo wa huduma za umma. Katika eneo lililo mbali na mji mkuu, uwezo wa watumishi wa umma kutekeleza majukumu yao unategemea pia dhamana madhubuti za usalama na mawasiliano ya mara kwa mara na mamlaka.

Iwapo jukumu la upatanishi litathibitishwa, linaonyesha umuhimu wa viongozi wa dini, wawakilishi waliochaguliwa na wahusika wa kimataifa katika mazungumzo ya eneo hilo. Hata hivyo, halitatui mivutano kati ya serikali na makundi yenye silaha, wala hatari zinazowakabili raia. Maelezo ambayo bado hayajulikani — hasa masharti ya kuachiliwa kwao na ahadi zozote zilizotolewa — hayaruhusu kuhitimisha kuwa hali imeimarika kwa kudumu.

Suala la kitaifa na kikanda

Haut-Mbomou inapakana na Sudan Kusini na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Kwa hiyo, mienendo ya usalama katika eneo hilo inavuka mipaka ya kiutawala ya Jamhuri ya Afrika ya Kati, ingawa kuachiliwa huku kunahusu kwanza maafisa na taasisi za Jamhuri ya Afrika ya Kati. Ushirikiano kati ya Bangui, jamii za eneo hilo na MINUSCA unaendelea kuwa suala muhimu katika eneo hili la mpakani.

Kitaifa, suala hili linaibua swali la moja kwa moja: mamlaka ya umma yanawezaje kudumishwa katika maeneo ya mbali bila kutegemea uwepo wa vikosi vya usalama pekee? Kurejesha huduma, kuwalinda maafisa na kuzungumza na wakazi kutakuwa muhimu sawa na kurejea kwa watu walioachiliwa katika mji mkuu.

Hatua inayofuata ya kufuatilia ni uhamisho wao uliotangazwa kwenda Bangui, kisha taarifa zozote zinazoweza kuthibitishwa kuhusu hali yao na masharti ya kuachiliwa kwao. Tahadhari bado inahitajika: kwa sasa, habari kuu imeripotiwa na chombo cha habari cha Jamhuri ya Afrika ya Kati kilichonukuu maafisa wa eneo hilo, huku taarifa za muktadha kuhusu uchaguzi na uwepo wa MINUSCA zikiwa zimeandikwa kando na Umoja wa Afrika na Umoja wa Mataifa.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo Jamhuri ya Afrika ya KatiJamhuri ya Afrika ya Kati katika maswali 5

5 questions