Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo SomaliaSomalia

Somalia: kura ya moja kwa moja 2027 inategemea makubaliano ya Mogadishu na maeneo

Tume ya uchaguzi ya Somalia imepanga uchaguzi wa bunge Aprili 15, 2027 na uchaguzi wa rais Mei 15. Upinzani, Puntland na Jubaland wanapinga mfumo huo, hivyo makubaliano ya kisiasa ndiyo changamoto kuu ya uchaguzi.

Mogadishu, wakazi wa Somalia wakizungumza na afisa katika kituo cha kijamii cha mtaa, kwenye mwanga wa asili.

Nchini Somalia, kutangaza tarehe hakutoshi kuhakikisha kuwa uchaguzi utakubaliwa na wote. Ratiba iliyotangazwa ya mwaka 2027 inafungua hatua mpya kuelekea kura ya moja kwa moja, lakini inakuja wakati ambapo serikali ya shirikisho, baadhi ya majimbo ya shirikisho na viongozi wa upinzani bado hawakubaliani kuhusu kanuni za mchezo.

Uchaguzi wa moja kwa moja, lakini hakuna makubaliano ya kisiasa

Tume ya Taifa ya Uchaguzi ilitangaza tarehe 15 Oktoba 2026 kuwa uchaguzi wa mabunge yote mawili ya Bunge la Shirikisho utafanyika tarehe 15 Aprili 2027. Kura ya urais imepangwa kufanyika tarehe 15 Mei. Tume hiyo inasema kuwa inazingatia Katiba na sheria za uchaguzi. Chombo cha habari cha Somalia, Hiiraan Online, pia kiliripoti tarehe hizo na hatua za kwanza za kiutawala. Ratiba ya uchaguzi wa Somalia iliyotangazwa ya mwaka 2027

Ratiba hiyo inapingwa kabla hata ya kampeni kuanza rasmi. Rais wa zamani Mohamed Abdullahi Mohamed, anayejulikana kama Farmaajo, anaona kuwa mchakato usio na makubaliano kati ya wahusika wakuu unaweza kusababisha michakato ya uchaguzi inayoshindana. Sharif Sheikh Ahmed, ambaye pia ni rais wa zamani, ameonya kuhusu hatari ya kuongezeka kwa mivutano ya kisiasa. Kauli hizi zinaeleza msimamo wa upinzani; hazimaanishi kuwa uchaguzi sambamba tayari unaandaliwa.

Mzozo pia unahusu muda wa mihula. Serikali inaamini kuwa marekebisho ya katiba yaliyopitishwa mwaka 2024, na baadaye kujumuishwa katika Katiba iliyofanyiwa marekebisho, yanatoa mihula ya miaka mitano. Wapinzani wake wanapinga kutumika kwake kwa taasisi zilizopo sasa na wanadai kuwa mihula ya bunge na rais iliisha Aprili na Mei 2026. Kwa hiyo, pande hizo mbili zina tafsiri zisizopatana kuhusu uhalali wa ratiba. Misimamo kinzani kuhusu mihula na kanuni za uchaguzi

Marekebisho pia yanabadilisha uwiano wa shirikisho

Kwa miongo kadhaa, uchaguzi wa kitaifa umetegemea kwa kiasi kikubwa mfumo usio wa moja kwa moja: wawakilishi wanaohusishwa na koo huwateua wabunge, kisha wabunge humchagua rais. Mpango wa kura ya moja kwa moja ya wote unalenga kuwapa wapiga kura mamlaka zaidi na kuendesha ushindani kupitia vyama vya siasa. Serikali inawasilisha mageuzi hayo kama njia ya kupanua ushiriki wa wananchi. Si wapinzani wote wanaokataa kanuni ya kura ya moja kwa moja; wanapinga hasa namna itakavyotekelezwa, ratiba na nafasi itakayotolewa kwa mamlaka za majimbo ya shirikisho.

Tofauti hiyo ni muhimu. Mzozo si pambano tu kati ya uboreshaji na utetezi wa koo. Mfumo usio wa moja kwa moja pia ni utaratibu wa kugawana mamlaka katika nchi ya shirikisho ambako mamlaka kuu na maeneo bado yanajadiliana kuhusu madaraka yao. Puntland na Jubaland zinakataa mabadiliko ya katiba na kukataa mfumo wa uchaguzi uliowekwa na Mogadishu. Kwa tawala hizo, suala linahusu mgawanyo wa mamlaka kati ya serikali kuu na majimbo ya shirikisho, si uchaguzi wa mbinu ya kupiga kura pekee.

Kwa upande wake, serikali ya shirikisho inasema kuwa mageuzi na uchaguzi vinapaswa kuimarisha taasisi za kitaifa. Ofisi ya Waziri Mkuu inawasilisha marekebisho ya mwaka 2024 kama yaliyoanzisha kura ya moja kwa moja, mfumo wa vyama vingi na mihula ya miaka mitano. Maelezo hayo rasmi yanafafanua msingi wa kisheria unaodaiwa na Mogadishu, lakini hayatatui suala la ridhaa ya kisiasa ya maeneo na upinzani. Marekebisho ya katiba yaliyowasilishwa na serikali ya Somalia

Tukio la mwaka 2021 linaathiri majadiliano. Mzozo kuhusu ratiba na kuongezwa kwa mihula ulisababisha wakati huo mgogoro mkubwa wa kisiasa na mapigano Mogadishu. Marekebisho ya katiba yenyewe yameendelea kuwa suala la majadiliano tangu kupitishwa kwa Katiba ya muda mwaka 2012. International IDEA inakumbusha kuwa masuala ya shirikisho na taratibu za uchaguzi yamekuwa yakichochea mara kwa mara mivutano kati ya serikali ya shirikisho na majimbo wanachama. Masuala ya shirikisho yanayohusika katika marekebisho ya katiba

Kutoka kura ya maeneo hadi mtihani wa kitaifa

Somalia tayari imefanya uchaguzi wa moja kwa moja Mogadishu mnamo Desemba 2025, kwa ajili ya mabaraza ya maeneo. Uzoefu huo unaashiria kurejea muhimu kwa kura ya moja kwa moja katika mji mkuu, lakini peke yake hauhalalishi mfumo huo kitaifa. Hadhi ya pekee ya Mogadishu, tofauti kati ya tawala za maeneo na hali ya usalama vinatatiza kuandaa kura nchini kote. Al-Shabaab, kundi lenye silaha linalopambana na serikali ya shirikisho, bado lina uwezo wa kufanya mashambulizi katika baadhi ya maeneo ya kati na kusini.

Vikwazo havifanani kila mahali. Katika mji mkuu, mamlaka zinaweza kukusanya rasilimali za kiutawala na kiusalama. Katika maeneo yaliyo mbali na vituo vya mamlaka, kufika kwenye vituo vya kupigia kura, kusajili wapiga kura na usalama vinaweza kuleta changamoto zaidi. Viongozi wa kisiasa na vyama vinajadiliana kuhusu udhibiti wa taasisi; kwa wananchi, swali la moja kwa moja litakuwa iwapo wanaweza kujiandikisha, kupiga kura na kuona chaguo lao likitambuliwa, hata nje ya miji mikubwa.

Tume imetangaza hatua kadhaa za maandalizi: usajili wa wapiga kura na mashirika ya kisiasa utaanza tena tarehe 1 Novemba 2026; orodha za muda zinatarajiwa tarehe 21 Januari 2027, na orodha za mwisho tarehe 15 Machi. Tarehe hizo zinaonyesha kazi inayopaswa kukamilishwa ndani ya miezi michache. Hata hivyo, hazijibu swali kuu: je, wahusika wanaopinga mfumo wa sasa watashiriki katika kuutekeleza?

Suala linalofuatiliwa katika Pembe yote ya Afrika

Mgogoro huo unaihusu kwanza Somalia, lakini matokeo yake yanavuka mipaka yake. Mamlaka ya Maendeleo ya Kiserikali (IGAD), shirika la kikanda la Pembe ya Afrika, inafuatilia masuala ya utulivu na ushirikiano kati ya wanachama wake. Upinzani unaoendelea Mogadishu unaweza kutatiza uratibu wa shirikisho katika nchi inayokabiliwa na changamoto za usalama na mazungumzo nyeti na majirani zake. Kinyume chake, maelewano ya uchaguzi yanayokubaliwa na maeneo yangeimarisha uwezo wa taasisi kuzungumza kwa niaba ya nchi.

Kwa hiyo, hatima ya uchaguzi wa mwaka 2027 inategemea zaidi uwezekano wa kuweka kanuni za pamoja kuliko kutangazwa kwa tarehe. Miezi ijayo itaonyesha iwapo mazungumzo yataweza kuleta karibu serikali, Puntland, Jubaland na upinzani kuhusu ratiba, mamlaka ya tume na mpito wa kikatiba. Bila makubaliano hayo, kanuni ya «mtu mmoja, kura moja» inaweza kubaki mradi wa kitaasisi unaobishaniwa badala ya uchaguzi wa kitaifa unaotambuliwa.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo SomaliaSomalia kwa maswali 5

5 questions