Alhamisi, 19 Novemba 2026

Jiunge

UtamaduniToleo AngolaAngola

Luanda, Ana Silva ageuza nguo kuukuu na mifuko ya plastiki kuwa sanaa

Mwangola Ana Silva hutumia nguo zilizotumika kama malighafi ya sanaa huko Luanda. Kwa ushonaji, urejelezaji na kumbukumbu, kazi yake inahoji uchafuzi wa mazingira unaosababishwa na nguo na nafasi ya wanawake.

Meza ya mkutano wa kilele wa kikanda Luanda ikiwa na mafaili, vipokea sauti na bendera ndogo za mezani zisizo na majina

Taka zinapokuwa malighafi

Huko Luanda, kizazi cha wasanii hutazama masoko kabla ya kutazama makumbusho. Katika vibanda vya nguo kuukuu, hawaoni biashara ya kujikimu tu: wanaona kioo kinachoakisi misururu ya matumizi ya kupita kiasi duniani, lakini pia uwanja wa ubunifu. Katika mazingira haya ndipo Mwangola Ana Silva alipojenga lugha yake binafsi ya kisanaa, inayochanganya uchoraji, ushonaji, urembeshaji na vifaa vilivyookolewa kutoka kutupwa. Kazi yake ni sehemu ya mandhari ya sanaa inayowasiliana na Lisbon, Paris, Milan au Madrid, huku ikiwa imejikita sana katika uzoefu wa Angola.

Mtazamo huu una umuhimu wa pekee nchini Angola, mwanachama mwanzilishi wa SADC, Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika. Luanda si mji mkuu wa kisiasa tu; pia ni kitovu cha biashara ambako masoko ya wananchi hupokea sehemu kubwa inayoonekana ya nguo za mitumba zinazoagizwa kutoka nje. Takwimu za biashara zilizopo zinaonyesha kuwa Angola inaendelea kuagiza bidhaa za mitumba, huku shehena zikitoka kwa washirika kadhaa, wakiwemo Afrika Kusini na Brazil. Wakati huohuo, mamlaka za kikanda na Umoja wa Mataifa sasa zinahimiza uchumi wa mzunguko uliopangwa zaidi, ili taka zibadilishwe kuwa rasilimali badala ya kuwa mzigo kwa miji ya Afrika.

Safari kati ya Luanda na Lisbon

Ana Silva alizaliwa Angola na kusomea Lisbon, katika AR.CO, shule huru ya sanaa ambako alijikita zaidi katika kuchora, uchoraji na historia ya sanaa. Vyanzo vilivyopo vinaonyesha kuwa anaishi Lisbon na sehemu ya shughuli zake hufanyika huko, huku vikikumbusha pia uhusiano wake na Luanda na mandhari ya vitu vya nchi yake ya asili. Mzunguko huu kati ya pande mbili za Atlantiki si mandhari ya pembeni tu: unaunda msingi wa kazi yake.

Katika kazi zake, hutumia mifuko ya plastiki iliyofumwa, turubai, mbao, chuma, rangi ya akriliki na hasa vitambaa vilivyotumika. Kazi moja iliyoorodheshwa mwaka 2023 inamwonyesha akiremba mifuko ya plastiki iliyofumwa, huku maelezo kadhaa ya makusanyo na maghala ya sanaa yakieleza kazi inayolenga vifaa vilivyoachwa, nguo zilizookolewa na kumbukumbu ya maeneo. Kwa hiyo, si utafiti wa umbo pekee. Ni njia ya kuvifanya vitu vilivyokwisha hukumiwa na uchumi wa kutupa vianze kusimulia.

Uhusiano wake na nguo unatokana pia na utoto wake. Anasema alijifunza urembeshaji kutoka kwa nyanya yake, katika utamaduni ulioathiriwa zaidi na Ureno, wenye kamba za mapambo na ufumaji wa ndoana. Baadaye alihamishia mbinu hiyo kwenye mashine, kifaa ambacho katika ufundi wa Angola mara nyingi huhusishwa na kazi ya wanaume. Mabadiliko hayo ni muhimu. Hayabadili mbinu tu; pia yanahamisha majukumu. Msanii huyo hufanya kazi na warembo, wengi wao wakiwa kutoka Kongo kulingana na ushuhuda wake, na kugeuza ujuzi wa ufundi kuwa uwanja wa ushirikiano.

Nguo zilizotumika, uchumi wa wananchi na janga la ikolojia

Kazi yake huanzia katika masoko ya Afrika, ambako huuzwa nguo za mitumba zinazoletwa kutoka mbali. Msanii huyo anaeleza nguo hizi kama mabaki badala ya bidhaa za mitumba tu. Anaangazia hali ambayo mashirika ya kimataifa yanazidi kuiandika: kuingia kwa wingi kwa nguo zilizotumika kunaweza kusaidia ajira na kutoa nguo za bei nafuu, lakini pia huzalisha taka nyingi pale nguo hizo zinaposhindwa kuuzwa au zinapoharibika sana. Mpango wa Mazingira wa Umoja wa Mataifa sasa unashughulikia tofauti kati ya nguo zinazoweza kutumiwa tena na zile zinazopaswa kutupwa, ishara kuwa suala hili linavuka kwa mbali uga wa sanaa pekee.

Nchini Angola, uchumi huu si jambo la kinadharia. Makala ya hivi karibuni ya uchumi kuhusu soko la nguo za mitumba inazungumzia mivutano inayotokana na ushuru wa uagizaji na mabadiliko ya kiwango cha ubadilishaji wa fedha, hali inayofanya iwe vigumu kwa waagizaji na wauzaji kupata faida. Ripoti ya shirika lisilo la kiserikali iliyochapishwa mwaka 2024 pia inakumbusha kuwa sekta ya nguo za mitumba huajiri watu wengi, kuanzia usafirishaji hadi uuzaji sokoni. Kwa Ana Silva, mnyororo huu wa biashara unaonyesha kinzani: kinachowasili Kusini kwa jina la “urejelezaji” kinaweza kuonekana na wenyeji kama aina ya kumwaga taka.

Kazi yake haionyeshi kinzani hiyo tu. Inaifanya ionekane halisi. Vitambaa vya mezani, vifaa vya jikoni, vipande vya kitambaa na mifuko ya plastiki vyote hugeuka kuwa sehemu ya picha. Kazi hizo mara nyingi huwa kubwa. Nafasi zilizo wazi ni muhimu sawa na sehemu zilizorembeshwa. Kwa pamoja, zinaunda nafasi ya kutazama na pia ya kutokuwa na raha. Kwa maana uzuri wa kazi hiyo hauondoi ukatili wa mnyororo wa kiuchumi unaoashiriwa nayo.

Sauti ya mwanamke, suala pana la kijamii

Katika simulizi ya Ana Silva, maisha binafsi na siasa huenda pamoja. Anasimulia kuhusu kipindi kigumu cha uzazi, wakati wa kupoteza mwelekeo, kisha kurejea kwenye ubunifu wake. Hili si jambo dogo. Linaonyesha udhaifu wa safari za kisanaa za wanawake zinapokabiliwa na majukumu ya familia, kukosa kutambuliwa au kutengwa kikazi. Katika kauli zake, mwanamke wa Angola anabaki kuwa kiini: mwanamke anayehudumia familia, lakini ambaye jamii bado haimpi nafasi kubwa ya kuonekana. Mtazamo huu unaendana na hoja pana ambayo wasanii wanawake wa Afrika wenyewe huitoa mara nyingi: sanaa si nafasi ya kujieleza tu, bali pia ni mahali pa kutoa sauti.

Suala hili linahusu pia namna sanaa ya kisasa inavyopokelewa nchini. Vyanzo vinakubaliana kuhusu jambo moja: mwanzoni, Ana Silva alipokelewa vizuri zaidi nje ya nchi kuliko Angola, ambako kazi yake iliyo mbali na uchoraji wa kitamaduni bado inaweza kuwashangaza watu. Tofauti hii inaonyesha mengi kuhusu jinsi miundo ya kisanaa inavyosambaa barani. Kazi iliyozaliwa Luanda inaweza kueleweka Paris au Lisbon kabla haijasomwa kikamilifu nyumbani. Hilo halipunguzi nguvu yake; badala yake, linaonyesha njia zisizo sawa za kuhalalisha thamani ya utamaduni.

Hata hivyo, kazi yake haiishii kwenye kuangazia kilichokosekana. Inapendekeza namna nyingine ya kutazama thamani. Soko linapopanga bidhaa, kuzikataa au kuzitupa, yeye huzihifadhi, huzikusanya na kuzisambaza. Wakati mzunguko wa bidhaa za nguo wakati mwingine unapoendeleza utegemezi, yeye hutengeneza thamani mpya kutokana na vilivyoonekana kupotea. Mantiki hii inaendana na mwelekeo wa sasa wa bara kuelekea uchumi wa mzunguko. Umoja wa Afrika umezindua mpango kazi wa uchumi wa mzunguko wa 2024-2034, na SADC inasisitiza ushirikiano wa kikanda na mageuzi ya uzalishaji. Katika muktadha huu, sanaa ya Ana Silva ni namna nyeti ya kuelimisha kuhusu uchumi.

Mwisho, umuhimu wa kazi hii unavuka mipaka ya karakana. Inazungumzia Angola ya mijini, masoko ya Luanda, wanawake wanaoendesha familia, warembo wanaotumia mashine, wasanii vijana wanaotafuta njia nje ya mfumo wa kitaaluma, na eneo zima linalokabiliwa na mzigo wa uagizaji wa bidhaa za mitumba. Kinachojadiliwa hapa si urembo pekee. Ni uwezekano wa ubunifu wa Afrika kuyageuza mabaki ya dunia kuwa simulizi lake lenyewe, bila kuomba radhi, bila kujidunisha, na bila kusubiri kuthibitishwa na watu wa nje ili uwepo wake utambuliwe.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo AngolaAngola katika maswali 5

5 questions