Jumapili, 22 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Kinshasa: Upinzani wasitisha maandamano, waupa serikali changamoto kuhusu mazungumzo ya kitaifa DRC

Muungano wa C64 umeahirisha maandamano baada ya kutangazwa kwa mazungumzo ya kitaifa yatakayosimamiwa na madhehebu ya dini. Kinshasa, upinzani umeipa serikali muda wa mwisho na unaendelea kufuatilia kwa karibu sheria ya kura ya maoni.

Wahariri Kinshasa wakiwa na waandishi wa habari, kamera na skrini zisizo wazi katika mazingira ya uripoti

Kinshasa, upinzani wasubiri bila kuachana na msimamo

Barabara za Kongo zinaweza kujaa haraka. Lakini pia zinaweza kumwaga watu dakika za mwisho, wakati mizani ya nguvu inabadilika na usuluhishi unahamia mikononi mwa wengine. Katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, muungano wa C64 umeamua Jumanne hii kuahirisha maandamano yaliyopangwa kufanyika Jumatano, Julai 22, mjini Kinshasa, baada ya kutangazwa kwa mazungumzo ya kitaifa yatakayokabidhiwa madhehebu ya dini.

Hatua hiyo ni ya kimkakati. Haimaanishi kuunga mkono upande mwingine. Badala yake, inaonyesha nia ya kuendelea kuwa mstari wa mbele, huku mjadala wa kisiasa ukiwa umechacha kuhusu pendekezo la sheria ya kura ya maoni na uwezekano wa kurekebisha Katiba. Kwa sasa, upinzani unataka kuonyesha kuwa unakubali mazungumzo, lakini si mazungumzo ya aina yoyote wala kwa masharti yoyote.

Mazungumzo yanayotarajiwa, lakini bado hayajaelezwa wazi

Muktadha wa hatua hii ni mpana zaidi ya kuahirishwa kwa maandamano tu. Kwa miezi kadhaa, Kinshasa imekuwa katika mvutano kuhusu utaratibu wa kikatiba, mageuzi ya taasisi na nafasi ya upinzani katika mjadala wa kitaifa. Suala hilo ni nyeti zaidi kwa kuwa DRC inakabiliwa wakati huohuo na ukosefu wa usalama unaoendelea mashariki mwa nchi na mazungumzo tofauti yanayoendeshwa Doha na AFC/M23, kupitia njia nyingine ya kidiplomasia.

Julai 17, 2026, urais wa Kongo ulitangaza kuwa mazungumzo ya kitaifa jumuishi yataandaliwa baada ya mkutano na ujumbe wa madhehebu ya dini, yakiwemo Baraza la Kitaifa la Maaskofu wa Kongo, Kanisa la Kristo nchini Kongo na majukwaa mengine ya kidini. Sehemu ya upinzani ilikuwa imedai usuluhishi huo kwa muda mrefu, ikiuchukulia kuwa jukwaa lisiloegemea upande wowote zaidi kuliko mazungumzo ya vyama pekee.

Katika mfumo wa kisiasa wa Kongo, makanisa hayatekelezi tu wajibu wa kiroho. Mara nyingi huwa wapatanishi wanaoaminika wakati taasisi zinapopingwa. Nafasi hiyo huyapa ushawishi wa kweli, lakini pia huyalazimisha kukabiliana na matarajio yanayokinzana: ya serikali, upinzani, asasi za kiraia na makundi yenye silaha, ambayo nayo yanafuatilia ishara zinazotolewa kutoka Kinshasa.

Mabadiliko yaliyotokea baada ya tangazo la urais

Muungano wa C64 ulikuwa umeandaa maandamano yake kama onyesho la nguvu dhidi ya kile unachokiona kuwa mwelekeo wa kubadilisha Katiba. Baada ya tangazo la urais, viongozi wa jukwaa hilo walifanya mikutano kadhaa ya ndani kuamua iwapo waendelee na maandamano au wakubali kuyaahirisha. Mjadala ulikuwa mkali, kwa mujibu wa viongozi kadhaa wa muungano huo, hasa kwa sababu kuahirisha kunaweza kutafsiriwa ama kama ishara ya uwazi ama kama kurudi nyuma kisiasa.

Uamuzi wa mwisho ulikuwa kulipa muda usuluhishi wa kidini. Kwa upande mwingine, muungano uliweka tarehe ya mwisho iliyo wazi: mazungumzo lazima yaitishwe rasmi kabla ya Agosti 15, 2026. Baada ya tarehe hiyo, unasema utahifadhi haki ya kuanza tena shughuli za raia. Kwa ufupi, kusitishwa kwa maandamano hakumalizi hatua hii. Kumeiweka tu pembeni kwa muda.

Jambo jingine linalochochea kutokuaminiana ni sheria ya kura ya maoni iliyopitishwa na Bunge mwezi Juni. Kwa wapinzani, sheria hiyo inaweza kufungua njia ya kubadilisha Katiba. Kwa serikali, ni mfumo wa kawaida wa kisheria wa kuwashirikisha Wakongo kutoa maoni yao. Tofauti hiyo ya mitazamo ndiyo kiini cha mgogoro wa sasa wa kisiasa. Inafafanua kwa nini kila ratiba, kila tamko na kila mashauriano yanafuatiliwa kwa karibu na pande zote mbili.

Upinzani umegawanyika, serikali inafuatiliwa kwa karibu

Uamuzi wa kuahirisha haukuungwa mkono na kila mtu katika safu za upinzani. Viongozi kadhaa wameukosoa, wakisema unadhoofisha shinikizo linalowekwa kwa serikali. Wengine, kinyume chake, wamependekeza kuhifadhi nafasi iliyofunguliwa na usuluhishi wa kidini. Mjadala huu wa ndani unaonyesha hali inayojulikana Kinshasa: miungano ya upinzani mara nyingi huwa dhaifu, hasa inapolazimika kuchagua kati ya maandamano barabarani, mazungumzo ya kisiasa na kuwalinda viongozi wake dhidi ya hatari ya ukandamizaji.

Tahadhari hii pia inatokana na kumbukumbu za hivi karibuni za mvutano uliozunguka Palais du Peuple. Kikao cha kukaa chini kilichoandaliwa Juni kupinga mswada wa sheria ya kura ya maoni kiligeuka kuwa mapigano na kutawanywa kwa nguvu na vikosi vya usalama. Tangu wakati huo, kila maandamano mapya yanapangwa kwa umakini mkubwa. Vyama vinajua kuwa kosa moja linaweza kudhoofisha hoja yao, huku likiwaweka wanaharakati wao katika hatari ya kukamatwa tena au kufanyiwa vurugu nyingine.

Kwa upande wa serikali, tangazo la mazungumzo linaipa nafasi ya kurejesha udhibiti wa simulizi la kisiasa. Linatoa taswira ya uwazi, huku likiiweka urais katikati ya mchezo. Lakini uwazi huo hautoshi kumaliza mashaka ikiwa muundo wa mazungumzo, washiriki wake, mahali yatakapofanyika na ratiba yake havitawekwa wazi haraka. Kwa hiyo, swali si tu iwapo mazungumzo yatafanyika. Ni nani atakayeshiriki, kwa misingi gani na ili kufikia ahadi gani.

Hatua hii inasema nini kuhusu DRC na eneo hili

Katika DRC, migogoro ya kisiasa mara chache hujikita katika mgawanyiko mmoja tu. Huhusisha Katiba, usalama, uhalali wa taasisi na utawala wa maeneo. Katika nchi yenye ukubwa wa karibu bara dogo, uwiano kati ya Kinshasa na majimbo unabaki kuwa muhimu. Mji mkuu hujikita maamuzi, lakini mvutano huenea haraka katika masoko, taasisi za umma, usafiri na hali ya kijamii katika miji mikubwa na maeneo ya vijijini.

Athari za kikanda ziko wazi vilevile. DRC ni mwanachama wa SADC, lakini pia imefungamana na mienendo ya Afrika ya Kati na eneo la Maziwa Makuu, ambako usuluhishi, mipaka na waasi huathiriana. Hali ya kisiasa nchini Kongo inapochacha, huathiri juhudi za amani za kikanda, imani ya washirika na uratibu kati ya michakato mbalimbali ya kidiplomasia ambayo tayari inaendelea.

Kwa hiyo, hatua zitakazofuata zitategemea mikutano kadhaa. Kwanza, iwapo mazungumzo ya kitaifa yataitishwa rasmi kabla ya Agosti 15. Pili, jibu la serikali kuhusu wasiwasi unaohusu sheria ya kura ya maoni. Hatimaye, uwezo wa madhehebu ya dini kuendeleza usuluhishi unaoaminika kwa wahusika ambao bado hawaaminiani. Kinshasa, mapambano hayajaisha. Yamehamia tu katika uwanja mwingine.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions