الأحد، ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا

في نيجيريا، مقاطعة تايلا في لاغوس تكشف هشاشة الروابط مع جنوب أفريقيا

يأتي انسحاب تايلا من حفلها في لاغوس وسط توترات بين أبوجا وبريتوريا. وفي الخلفية، تعيد أعمال العنف ضد المهاجرين في جنوب أفريقيا إشعال النقاش حول كراهية الأجانب والعلاقات الثنائية.

صحفيون في غرفة أخبار عصرية في لاغوس، مع كاميرا وشاشات غير واضحة، في أجواء تحريرية معاصرة.

حين تدخل الموسيقى عالم الدبلوماسية

في لاغوس، قد يقول حفل موسيقي أحياناً أكثر مما يقوله بيان. فعندما تسحب فنانة من جنوب أفريقيا موعداً نيجيرياً من جولتها، يتجاوز الأمر جدول الحفلات. وهو يذكّر، قبل كل شيء، بمدى حساسية العلاقات بين أبوجا وبريتوريا حين تتقاطع مع الشارع وشبكات التواصل الاجتماعي والجراح المرتبطة بأعمال العنف ضد المهاجرين.

نيجيريا وجنوب أفريقيا قوتان إقليميتان كبيرتان، وغالباً ما يُدعى البلدان إلى التعاون في إطار الاتحاد الأفريقي والآليات السياسية في غرب أفريقيا وجنوبها. وبين العاصمتين، الروابط الاقتصادية متينة، لكن التوترات تتجدد بانتظام حول كراهية الأجانب والتأشيرات وحماية المواطنين. وفي 2024، أكد وزيرا خارجية البلدين مجدداً رغبتهما في العمل معاً خلال لقاء في أكرا، على هامش الاتحاد الأفريقي.

موعد أُلغي وإشارة سياسية

في صلب القضية، كانت المغنية الجنوب أفريقية تايلا قد أعلنت عن جولة عالمية تشمل عدة مدن، من بينها لاغوس. ثم اختفى الموعد النيجيري من القائمة المنشورة على الإنترنت، من دون تفسير علني فوري. وأثار سحب الموعد تكهنات، في وقت كانت فيه دعوات إلى المقاطعة تتداول على شبكات التواصل الاجتماعي في نيجيريا، وسط أجواء زادتها أعمال العنف ضد المهاجرين في جنوب أفريقيا ثقلاً.

تايلا ليست فنانة هامشية. فقد جعلها اختراقها العالمي بأغنية «Water»، ثم ظهورها في حفل جوائز غرامي وتعاونها مع أسماء مثل كاردي بي وترافيس سكوت وتمس، إحدى رموز حركة الموسيقى الأفريقية الجديدة بين جوهانسبرغ ولاغوس والمسارح العالمية الكبرى. وقد قُدّم ألبومها الصادر في 2024 على نطاق واسع بوصفه جسراً بين أمابيانو والبوب وآر أند بي، مع تعاون لافت مع الفنانة النيجيرية تمس.

لكن في السياق الراهن، لا تكون الجولة مجرد جولة أبداً. فهي تصبح أيضاً مقياساً للثقة والتصور المتبادل والقدرة على فصل الفنانين عن التوترات الدبلوماسية. وعندما اختفى موعد لاغوس، رأى كثيرون في ذلك أثراً غير مباشر للغضب الذي أثارته الهجمات على الأجانب في جنوب أفريقيا، وهو غضب شديد على نحو خاص في نيجيريا.

توترات قديمة أجّجها الشارع ووسائل التواصل الاجتماعي

تحمل العلاقات النيجيرية الجنوب أفريقية إرثاً ثقيلاً. فمنذ زمن طويل، تستقطب جنوب أفريقيا مهاجرين من بلدان أفريقية أخرى، بينها نيجيريا. لكن البلاد تشهد دورياً موجات احتجاج على وجود الأجانب، على خلفية ارتفاع البطالة واستمرار التفاوت وانعدام الأمن في المدن. ويشير باحثون ووسائل إعلام في جنوب أفريقيا إلى أن موجات كراهية الأجانب هذه تتحول غالباً إلى متنفس اجتماعي، بما يتجاوز كثيراً حقيقة الأسباب العميقة للضيق.

في نيجيريا، تتابع السلطات من كثب كل موجة جديدة. وقد كثّفت سلطات أبوجا بالفعل تحركاتها الدبلوماسية في الماضي، ويعود هذا الموضوع بانتظام إلى المحادثات الثنائية. وفي يوليو 2024، ناقش وزيرا خارجية البلدين تحديداً في أكرا عدداً من مواضع الخلاف والتعاون، ما يثبت أن العلاقة لا تزال استراتيجية وهشة في آن واحد.

لا تقتصر ردة الفعل الشعبية في نيجيريا على الانفعال. فهي تعبّر أيضاً عن توقعات قوية من الدولة، التي تريد حماية مواطنيها في الخارج وإظهار أن الأفريقي لا ينبغي أن يُعامل بوصفه أجنبياً من درجة ثانية في القارة. ويكتسب هذا الموقف حساسية أكبر لأن نيجيريا تقدم نفسها منذ زمن طويل بوصفها أحد أبرز المدافعين عن التضامن الأفريقي.

ما تقوله الوقائع المتحقق منها

على أرض الواقع، أقرت السلطات الجنوب أفريقية بوقوع أعمال عنف مرتبطة بمظاهرات مناهضة للمهاجرين، وتداولت عواصم أفريقية عدة حصائل للضحايا. وأفادت وكالة أسوشيتد برس الأمريكية مؤخراً بمقتل مواطنين نيجيريين اثنين في 28 يونيو خلال أعمال شغب مناهضة للمهاجرين في جنوب أفريقيا، في حين شككت حكومة جنوب أفريقيا في تفسير بعض الوفيات على أنها ناجمة مباشرة عن كراهية الأجانب. ويُظهر هذا التباين سبب بقاء التحقق المتقاطع ضرورياً.

أما أعداد المغادرين فتختلف بحسب المصادر والفترات. ونُفذت عمليات إعادة إلى الوطن على نطاق واسع في 2026، إذ أشارت أرقام رسمية نيجيرية إلى عودة 1 490 مواطناً إلى البلاد بحلول 15 يوليو. أما في الواقعة السابقة المشار إليها هنا، فقد أفادت وكالة فرانس برس بالفعل بأن آلاف الأشخاص غادروا جنوب أفريقيا في إطار مغادرات طوعية وعمليات عودة منظمة، بينهم نحو 1 500 نيجيري وفقاً لحساباتها المستندة إلى أرقام الحكومات الأفريقية المعنية.

وتبقى المشكلة الأساسية على حالها: عندما يشتد الضغط الاجتماعي في جنوب أفريقيا، يصبح الأجانب أهدافاً رمزية. وعندما يتصاعد الغضب في نيجيريا، قد تجد الشركات والفنانون الجنوب أفريقيون أنفسهم في مرمى الرد. وبين الطرفين، تحاول الدبلوماسية إبقاء الحوار قائماً، لكن الرأي العام يتفاعل بسرعة.

اختبار لأبوجا وبريتوريا والقارة

بالنسبة إلى أبوجا، المسألة ذات شقين. إذ ينبغي الدفاع عن النيجيريين المقيمين في جنوب أفريقيا، من دون السماح للانفعال بتحويل ملف قنصلي إلى أزمة مستدامة. وينبغي أيضاً منع امتداد النقاش إلى ردود انتقامية اقتصادية أو ثقافية، لن تطال أولاً سوى الجمهور العادي والتجار والطلاب والعمال، لا الحكومات.

أما بالنسبة إلى بريتوريا، فالتحدي واضح بالقدر نفسه: احتواء كراهية الأجانب من دون إنكار الضيق الاجتماعي الذي يغذي أعمال العنف هذه. وقد أكدت حكومة جنوب أفريقيا مراراً معارضتها للتمييز والتعصب، لكن تكرار هذه الأحداث يبين أن الاستجابة الأمنية وحدها لا تكفي.

وعلى المستوى القاري، تمثل قضية تايلا مؤشراً. فهي تظهر أن الثقافة تنتشر بسرعة في أفريقيا، لكن الثقة السياسية تظل هشة. كما تذكّر بأن أزمة محلية يمكن أن تتحول خلال ساعات إلى قضية أفريقية، ما إن تمس مواطنين أو رموزاً أو أسواقاً مهمة. وهذه الصلة بين الدبلوماسية والاقتصاد والتصور العام هي ما ينبغي مراقبته خلال المحادثات الثنائية المقبلة واجتماعات اللجنة المشتركة وسائر اللقاءات بين جنوب أفريقيا ونيجيريا.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا: اختبار في أخبار الفترة من 13 إلى 15 نوفمبر

5 questions