الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة توغوتوغو

في توغو، ارتفاع محصول الحبوب لا يحمي المنتجين من تراجع سعر الذرة

يُتوقع أن يرتفع إنتاج الحبوب في توغو خلال 2026-2027، بينما يتراجع سعر الذرة بشدة. وسيكون الوصول إلى الأسواق والمشتريات الحكومية حاسمين لتمكين المنتجين من بيع محاصيلهم بشروط مجدية.

منتجون وممثلون زراعيون يقفون قرب أكياس حبوب في مستودع تعاوني بمدينة كارا في توغو.

قد يملأ المحصول الوفير المخازن من دون أن يملأ جيوب المنتجين. في توغو، تبدو آفاق محصول الحبوب لموسم 2026-2027 مواتية. لكن تراجع أسعار الذرة وصعوبات الوصول إلى الأسواق يذكّران بأن زيادة الإنتاج لا تضمن، بمفردها، ارتفاع الدخل.

موسم يُتوقع أن يتجاوز متوسطات السنوات الأخيرة

تقدّر شبكة أنظمة الإنذار المبكر بالمجاعة (FEWS NET) إنتاج الحبوب في توغو بـ1 955 893 طناً في 2026-2027. وهذا تقدير يتوقع زيادة بنسبة 4,3% مقارنة بالموسم السابق، و25,2% مقارنة بمتوسط السنوات الخمس الماضية.

وتُعد ظروف نمو المحاصيل مواتية عموماً. ومن المتوقع أن تحسن المحاصيل المتاحة بالفعل في المنطقة الجنوبية ثنائية المواسم، حيث يتعاقب موسمان زراعيان، وتلك المنتظر حصادها اعتباراً من أكتوبر في الشمال، قدرة الأسر على الوصول إلى إنتاجها الخاص. كما رصدت منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) ظروفاً نباتية قريبة من المتوسط في معظم مناطق الإنتاج قبل الحصاد.

هذه الصورة مشجعة، لكنها لا تعني أن كل منطقة أو أسرة ستستفيد منها بالطريقة نفسها. فالأسر الريفية المنتجة تستطيع استهلاك جزء من محصولها. أما في لومي والمناطق التي تعاني عجزاً، فيعتمد المستهلكون بدرجة أكبر على الأسواق والأسعار. لذلك، تتوقف النتيجة بقدر توافر الحبوب على تداولها وقدرة الأسر على شرائها.

انخفاض سعر الذرة: ميزة للمشترين وضغط على البائعين

في سبتمبر 2026، بلغ متوسط سعر الذرة، وهي الحبوب الأساسية الرئيسية، 155 فرنكاً من عملة المجموعة المالية الأفريقية (FCFA) للكيلوغرام، بحسب FEWS NET. وكان أقل بنسبة 54% من مستواه في سبتمبر 2025، وبنسبة 44% من متوسط السنوات الخمس. ويسهم وفرة المخزونات ووصول المحاصيل تدريجياً في هذا الانخفاض.

وبالنسبة إلى الأسر التي تشتري غذاءها، ولا سيما في المدن، فإن انخفاض سعر الذرة يعزز القدرة الشرائية. أما المزارع التي يتعين عليها البيع، فيقلص السعر نفسه عائدات المحاصيل. ويطال ذلك أيضاً حائزي المخزونات. وتحذر FEWS NET من أن ضعف الإيرادات الزراعية قد يقلص الطلب على اليد العاملة، ومن ثم فرص العمل المأجور المتاحة لأسر ريفية أخرى.

وتكتسب هذه المفارقة أهمية في اقتصاد تربط فيه المبادلات بين المناطق مناطق الإنتاج بمراكز الاستهلاك. إذ يتعين جمع الحبوب ونقلها وتخزينها وبيعها في الوقت المناسب. لكن انخفاض الأسعار لا يفيد المنتجين والتجار والمستهلكين بالطريقة نفسها. فقد يخفف أعباء ميزانيات الغذاء، لكنه يصعّب تمويل البذور والأسمدة والموسم المقبل.

في كپندجال، انعدام الأمن يعيق الوصول إلى المحاصيل

تخفي الآفاق الوطنية صعوبات مستمرة في مقاطعتي كپندجال وكپندجال-الغربية، في منطقة السافانا. وتشير FEWS NET إلى أن انعدام الأمن والنزوح يحدان من التنقل والوصول إلى الأراضي الزراعية والتبادل التجاري. ولا يزال النازحون داخلياً واللاجئون، الذين لا يملكون إنتاجاً ذاتياً كافياً ويعتمدون بدرجة أكبر على الأسواق، عرضة للخطر بشكل خاص.

وكان تحليل سابق أجرته FEWS NET لشمال البلاد قد رصد بالفعل الآثار المتضافرة لاضطراب التجارة ومحدودية الوصول إلى سبل العيش. وقد يحسن الحصاد توافر الغذاء في البلاد عموماً، من دون أن يحل هذه العقبات المحلية. ففي المناطق التي يصعب فيها الوصول إلى الطرق أو الأسواق أو الحقول، لا تتحول الكميات المنتجة في أماكن أخرى تلقائياً إلى غذاء ميسور التكلفة أو دخل منتظم.

ويستحق هذا التفاوت بين المناطق الاهتمام: فالمنتجون القادرون على الوصول إلى أراضيهم وبيع محاصيلهم لا يواجهون الظروف نفسها التي تواجهها الأسر النازحة أو المزارعون الذين تعطلت مساراتهم التجارية. لذا، يعتمد الأمن الغذائي أيضاً على الوصول الفعلي إلى الموارد والأسواق، لا على إجمالي الإنتاج الوطني المعلن فحسب.

المشتريات الحكومية قد تدعم تصريف المحاصيل، لكنها لن تستوعبها كلها

في أكتوبر، أطلقت الوكالة الوطنية للأمن الغذائي (ANSAT) حملة لشراء المحاصيل من المنتجين. وأفاد البوابة الرسمية التوغولية بأن الحبوب المسجلة للعملية بلغت 12 841 طناً، بميزانية تتجاوز 2,6 مليار فرنك من عملة المجموعة المالية الأفريقية. وشملت عمليات الجمع الأولى 1 022 طناً من الذرة في بلدات باغري وأوغارو ومندوري، في مقاطعتي كپندجال.

وتوفر مشتريات ANSAT منفذاً لجزء من الإنتاج، كما تعزز المخزونات الوطنية. ويمكن للوكالة بعد ذلك طرح المخزونات في السوق عندما يقل المعروض. وهاتان الوظيفتان، دعم تصريف المحاصيل وتعزيز المخزونات، تربطان مباشرة بين دخل المنتجين وحماية المستهلكين.

غير أن عمليات الجمع المعلنة لا تحل، بمفردها، مسألة تسويق المحاصيل بأكملها. وسيتوقف أثرها على الكميات التي ستُشترى فعلياً، وشروط استفادة المنتجين، والقدرة على التخزين. وبالنسبة إلى المزارع الصغيرة، يهم أيضاً توقيت البيع: فبعضها يحتاج إلى السيولة بسرعة، فيما يستطيع بعضها الآخر الانتظار إذا توفرت لديه المنشآت والموارد اللازمة.

قضية توغولية ضمن أسواق غرب أفريقيا

تتبادل توغو المنتجات الغذائية مع جيرانها، وهي جزء من فضاء المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس). ويمكن للتدفقات الإقليمية أن تساعد في ربط المعروض بالاحتياجات، لكن اضطرابات التجارة والنقل تؤثر في الأسعار والإمدادات. لذا، تتجاوز التحديات كمية المحصول وحدها، لتشمل تداول الحبوب واستقرار دخول سكان الريف وإمكانية الحصول على الغذاء في المدن والمناطق الحدودية.

وتتمثل الخطوة التالية في معرفة ما إذا كانت توقعات الإنتاج ستتحقق، وما إذا كانت المبيعات ستتم بشروط تضمن عائداً كافياً. وتقدم أرقام المحاصيل مقياساً للمعروض المتوقع. ولتقييم أثره، ينبغي أيضاً متابعة الأسعار التي يحصل عليها المنتجون فعلياً، ومشتريات ANSAT، وأوضاع الأسر في منطقة السافانا حتى يناير 2027.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

الاقتصاد الأفريقي في 6 أسئلة

6 questions