الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة كينياكينيا

في كينيا، موثوني وا كيريما تعيد نساء الماو ماو إلى قلب النضال المناهض للاستعمار والذاكرة الوطنية

تجسّد موثوني وا كيريما، إحدى شخصيات الماو ماو، المكانة التي طالما غابت لنساء كينيا في حرب التحرر من الاستعمار. كما تعيد مسيرتها النقاش حول الأرض والاعتراف والتعويضات.

مشهد من الحياة في نيروبي أمام مركز تراثي، حيث يتجمع كينيون مجهولون حول أرشيفات تاريخية.

حين تتجاوز ذاكرة النضال مصير فرد واحد

في نيروبي، لا تقتصر ذاكرة الماو ماو على رواية حرب تحرير. إنها تحكي أيضًا عن معركة طويلة من أجل الأرض والكرامة ومكانة النساء في التاريخ الوطني. وتحتل موثوني وا كيريما مكانة استثنائية في هذه الذاكرة: فهي مقاتلة تحولت إلى رمز، للمحاربين القدامى في التمرد ولجيل كيني يعيد اكتشاف كلفة الاستقلال.

لا يزال كينيا اليوم جزءًا من هذا التاريخ. فالبلاد ركيزة في جماعة شرق أفريقيا، التي يقع مقرها في أروشا، ولا تزال تواجه، شأنها شأن معظم المنطقة، توترات حول الأراضي والذاكرة الاستعمارية وإعادة توزيع الموارد. وهذه المسائل لا تنتمي إلى الماضي وحده، بل ما زالت حاضرة في النقاشات حول العدالة الاجتماعية والاعتراف بالمحاربين القدامى.

امرأة الغابة وذاكرة طالما همّشت

توفيت موثوني وا كيريما في 4 أو 5 سبتمبر 2023، وفقًا للتقارير التي نُشرت وقت وفاتها؛ وقد وصفتها عدة وسائل إعلام كينية ووكالة الأنباء الكينية آنذاك بأنها المرأة الوحيدة التي نالت رتبة مشير في صفوف الماو ماو. وتتفق المصادر أيضًا على نقطة أساسية: كان عمرها نحو 20 عامًا عندما انضمت إلى الحركة، وقد نجت من الحرب الاستعمارية ثم عاشت حتى الاستقلال.

خاضت الماو ماو، التي أُطلق عليها أيضًا اسم «جيش كينيا للأرض والحرية» في بعض الكتابات التاريخية، تمردًا على الحكم الاستعماري البريطاني في خمسينيات القرن العشرين. وأُعلنت حالة الطوارئ في أكتوبر 1952، ثم اشتدت حملة القمع في المناطق الوسطى من البلاد، ولا سيما حول أراضي المستوطنين والغابات التي كان المقاتلون ينسحبون إليها. وأسهم التمرد في مسيرة البلاد نحو الاستقلال، الذي تحقق في 12 ديسمبر 1963.

تلقي مسيرة موثوني وا كيريما الضوء على جانب غالبًا ما أُهمل من الصراع: دور النساء. وتشير دراسة لجامعة نيروبي عن دور نساء الكيكويو في الماو ماو إلى أن مساهمتهن كانت حاسمة في بقاء الحركة. فقد نقلن المؤن والرسائل والمعدات، وقاتلت بعضهن في الغابة إلى جانب الرجال. وتلخص المؤرخة مارغريت غاشيهي هذه الحقيقة بعبارة بسيطة: من دونهن، على الأرجح، لما صمدت الحركة كل هذه المدة ولا احتفظت بالقدرة نفسها على العمل.

ومن بين هؤلاء، جسدت موثوني وا كيريما نموذجًا نادرًا. فوفقًا للروايات التاريخية والشهادات التي تناقلتها وسائل الإعلام الكينية، عملت رسولًا قبل أن تتعرض للضرب، ثم انضمت بنفسها إلى الغابة. ويُقال إنها بقيت هناك حتى الاستقلال. ويكشف هذا المسار الكثير عن الحرب الاستعمارية: فهي لم تكن كفاحًا مسلحًا فحسب، بل حربًا من النزوح والمراقبة والخوف والتضامن المحلي أيضًا.

ما الذي تكشفه قضية الماو ماو حتى اليوم؟

تمحور الصراع حول الأرض. فقد جمعت مطالب الماو ماو بين استعادة الأراضي المصادرة، ومناهضة النظام الاستعماري، ورفض نظام اقتصادي قائم على المزارع والعمل القسري أو الإكراهي. ولا تزال الذكرى حية لأن قضية الأراضي لم تغب يومًا عن المشهد السياسي الكيني؛ بل تحولت إلى مسألة تعويض وإعادة توزيع وإرث.

كما أبقت الدولة الكينية هذا الماضي بعيدًا عنها طويلًا. وظلت حركة الماو ماو محظورة حتى عام 2003، حين رفعت الحكومة الحظر وأتاحت إعادة الاعتبار بصورة أوضح لأعضائها السابقين. وبعد سنوات، وافقت المملكة المتحدة أيضًا على تسوية ودية مع ضحايا كينيين لفترة الطوارئ والتمرد، في إشارة إلى أن المسألة لم تقتصر على الذاكرة الوطنية، بل شملت نزاعًا استعماريًا لم يُحسم.

جاء الاعتراف متأخرًا للمحاربين القدامى، ولا يزال جزئيًا لعائلاتهم. أما في الحياة السياسية الكينية، فما زالت القضية حساسة لأنها تمس في آن واحد الرواية الوطنية والتعويضات والأراضي ومكانة المحاربين القدامى في الوعي العام. ومن هذا المنطلق، ليست موثوني وا كيريما مجرد شخصية عسكرية، بل تذكير بأن الاستقلال لم يمحُ كل ديون التاريخ.

صدى كيني وشرق أفريقي

يتجاوز أثر هذه القصة حدود كينيا وحدها. ففي فضاء جماعة شرق أفريقيا، حيث لا تزال النقاشات تدور حول الحدود الموروثة وإمكانية الوصول إلى الموارد والتوازنات السياسية، تواصل ذكرى النضالات المناهضة للاستعمار تغذية النقاش حول السيادة الفعلية. وتحمل دول المنطقة، كل بطريقتها، إرثًا مشابهًا: أراضٍ متنازع عليها، وتعويضات غير مكتملة، وأرشيفات متفاوتة، وذكريات متنافسة.

وتذكّرنا قصة موثوني وا كيريما أيضًا بأمر مهم للقارة: لا يمكن رواية تاريخ استقلالات أفريقيا من خلال الأسماء الذكورية البارزة أو العواصم السياسية وحدها. فهو يُبنى أيضًا على الهوامش وفي الغابات والقرى وشبكات الدعم، ومن خلال أفعال نساء قللت الأرشيفات من شأنها طويلًا. وفي كينيا المعاصرة، يأتي هذا الاعتراف متأخرًا، لكنه يغيّر الطريقة التي تروي بها الأمة قصتها لنفسها.

ما ينبغي مراقبته الآن لا يتعلق بحدث واحد بقدر ما يتعلق بترسيخ هذه الذاكرة في المؤسسات والمناهج الدراسية وسياسات التعويض ونقاشات الأراضي. وما دامت هذه الملفات مفتوحة، سيظل تاريخ الماو ماو حاضرًا في كينيا اليوم، ويمتد صداه إلى شرق أفريقيا التي لا تزال تبحث عن سبل تكريم نضالاتها المؤسسة من دون حصرها في مجرد إحياء الذكرى.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة كينياكينيا: اختبار أخبار الفترة من 12 إلى 13 نوفمبر

5 questions