السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة المغربالمغرب

وفاة مغربي في بولونيا تعيد الجدل حول الرقابة على الشرطة والشفافية

أثارت وفاة عبد الرحيم فقير، مغربي يبلغ 42 عاماً، في بولونيا احتجاجات وفتحت تحقيقاً. وأشعل فيديو توقيفه نقاشاً حساساً حول استخدام القوة في إيطاليا.

اجتماع دبلوماسي في الرباط يضم مندوبين مجهولين، وملفات مغلقة وسماعات وكؤوس ماء حول طاولة قمة.

حين يخرج توقيف عن السيطرة، تهتز الروابط الاجتماعية أيضاً

في الأحياء الشعبية للمدن الأوروبية الكبرى، نادراً ما يبقى التوقيف مجرد خبر عابر. فهو يمس الثقة بالمؤسسات، ومكانة الأسر المهاجرة، وطريقة استخدام الدولة للقوة. وفي بولونيا، أثارت وفاة عبد الرحيم فقير، وهو مغربي يبلغ 42 عاماً، موجة غضب خلال ساعات، أعقبتها تساؤلات أوسع بشأن حفظ النظام وحماية الأشخاص المستضعفين.

يتردد صدى القضية أيضاً في المغرب، الذي لا يزال يضم جالية كبيرة في إيطاليا، مندمجة بعمق في الحياة الاقتصادية والاجتماعية للبلد المضيف. وبحسب الإحصاءات الإيطالية، لا يزال المواطنون المغاربة من بين أكبر الجاليات الأجنبية المقيمة في إيطاليا. وعلى المستوى الإقليمي، تذكّر هذه القضية بأن المأساة المحلية قد تتحول سريعاً إلى ملف يتعلق بالسمعة والحوار القنصلي والحقوق الأساسية للمغاربة المقيمين في الخارج.

ما الذي حدث في بولونيا

وقعت الأحداث يوم الأحد 19 يوليو 2026 في حي بيلسترو، بمدينة بولونيا شمالي إيطاليا. ووفقاً لوسائل إعلام إيطالية عدة ووكالة أنسا، تدخلت الشرطة بعد بلاغات من سكان المنطقة عن رجل في حالة هياج، قيل إنه ألحق أضراراً بسيارة أيضاً. ثم أُبقي عبد الرحيم فقير مثبتاً على الأرض خلال محاولة توقيفه. وتوفي في المكان.

وسرعان ما انتشر مقطع فيديو صُوّر من مبنى مجاور. ويظهر فيه الرجل ملقى على وجهه ومثبتاً من قبل عدة أشخاص، فيما يطلب النجدة. وأثارت الصور، التي تناقلتها الصحافة الإيطالية على نطاق واسع، مشاعر الغضب وسرّعت انتشار القضية على شبكات التواصل الاجتماعي. كما دفعت السلطات إلى جمع تسجيلات كاميرات الجسم التي يرتديها عناصر الشرطة.

وفتحت السلطات القضائية الإيطالية تحقيقاً لتحديد الأسباب الدقيقة للوفاة. وتشير المعطيات المتاحة في هذه المرحلة إلى أن التحقيق لا يزال جارياً. وطلب مكتب الادعاء فحص التسجيلات، فيما أطلقت هيئة الصحة المحلية في بولونيا، أوسل، تحقيقاً داخلياً بشأن الرعاية الطبية المقدمة.

قضية تتجاوز البعد الشرطي وحده

اكتسبت وفاة فقير بعداً مدنياً على الفور. ففي بولونيا، وقف المجلس البلدي دقيقة صمت. ونُظمت تجمعات في الشوارع بحي بيلسترو ثم في وسط المدينة. كما أقيمت مظاهرات في روما وبولونيا. وظلت المسيرة التي شهدتها بولونيا مساء الاثنين سلمية عموماً، قبل وقوع صدامات مع الشرطة واستخدام خراطيم المياه لتفريق جزء من الحشد.

وتكشف هذه التطورات عن مسألة أعمق. ففي إيطاليا، ترتبط قضية معاملة الشرطة للموقوفين بذاكرة مثقلة بأحداث سابقة. وسرعان ما تعود إلى النقاش العام الإشارات إلى وفيات أخرى وقعت خلال عمليات للشرطة. وهذه المقارنة ليست تفصيلاً عابراً؛ فهي تظهر أن المطالبة بالشفافية تتجاوز الحالة الفردية وتمس العلاقة بين المؤسسات والمواطنين والرقابة على استخدام القوة.

أما بالنسبة إلى المغاربة المقيمين في إيطاليا، فالمسألة ملموسة. فكثيرون استقروا هناك منذ طفولتهم، ويعملون ويربون أبناءهم ويشاركون في حياة أحيائهم. ووفقاً للمعهد الوطني الإيطالي للإحصاء، لا يزال ذوو الأصول المغربية من أكثر المجموعات حضوراً بين الأجانب المقيمين في إيطاليا، مع اندماج كبير في مناطق حضرية وصناعية عدة. لذا تعيد قضية بولونيا إحياء سؤال بسيط: هل يمكن ضمان الحدود بين التوقيف الشرطي والهشاشة الاجتماعية والكرامة بالطريقة نفسها للجميع؟

المغرب والأسر والامتداد الإقليمي

المغرب ليس مجرد بلد منشأ في هذه القضية، بل هو أيضاً دولة مرجعية لجالية مستقرة في أوروبا منذ عقود، ولا سيما في إيطاليا وإسبانيا وفرنسا وبلجيكا وهولندا. وتتابع الرباط تقليدياً عن كثب الأوضاع التي تمس رعاياها، خصوصاً عندما تتعلق بالحرية أو الأمن أو الوضع الإداري. وحتى من دون صدور تصريح رسمي بارز على الفور، تمس القضية مباشرة علاقة الحماية القنصلية والثقة بين المهاجرين والمؤسسات.

وعلى مستوى جوهر القضية، تطرح هذه الوفاة أسئلة أيضاً على الفضاء الأوروبي المتوسطي. فالمغرب وإيطاليا تربطهما علاقات اقتصادية وثقافية وإنسانية وثيقة. ويشكل الوجود المغربي في إيطاليا جزءاً من الجسور الإنسانية التي تصل ضفتي المتوسط. وعندما تقع مأساة، لا تقتصر على بلدية بولونيا، بل يتردد صداها في الأسر بالمغرب، وجمعيات الجالية، والنقاشات الإيطالية حول الهجرة والمواطنة والنظام العام.

وينصب الاهتمام الآن على التحقيق. إذ ينبغي مقارنة تسجيلات كاميرات الجسم وشهادات السكان والمعطيات الطبية وعمل النيابة العامة، لتحديد ما إذا كانت الوفاة ناجمة عن وعكة صحية، أو استخدام مفرط للقوة، أو سلسلة من العوامل. وهنا تكمن المسألة الأساسية: ليس في الانفعال الفوري، بل في قدرة المؤسسات الإيطالية على الوصول إلى حقيقة مثبتة وواضحة، من دون السماح بتفاقم الشكوك.

وعلى المستوى القاري، تذكّر هذه القضية أخيراً بحقيقة تعرفها عواصم أفريقية: الجاليات في الخارج ليست على الهامش، بل هي في صميم اقتصادات الأسر والتوازنات الدبلوماسية والتصورات الوطنية. فعندما يموت مغربي خلال توقيف في أوروبا، يصبح الحدث فوراً قضية مغربية وإيطالية وأفريقية. ويطرح السؤال نفسه على ضفتي المتوسط: كيف يمكن حماية حياة شخص في اللحظة التي تزعم فيها الدولة أنها تسيطر عليه؟

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة المغربالمغرب في 5 أسئلة

5 questions