الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة غينيا بيساوغينيا بيساو

في غينيا بيساو، علاج سيمويس بيريرا بالخارج يكشف انتقالاً عسكرياً تحت الضغط

سُمح لدومينغوس سيمويس بيريرا بتلقي العلاج في البرتغال لمدة 90 يوماً، لكنه لا يزال يواجه إجراءات عسكرية في غينيا بيساو. وتعيد مغادرته الجدل حول موقع المعارضة وجدول الانتقال.

طاولة قمة دبلوماسية في غينيا بيساو عليها ملفات وسماعات ترجمة وظلال أشخاص مجهولين

معارض من غينيا بيساو في قلب مواجهة تتجاوز حدود العاصمة بيساو

حين يغادر زعيم سياسي زنزانة عسكرية إلى سرير في مستشفى بالخارج، غالباً ما يحمل هذا التحرك دلالات تتجاوز الإجراءات. ففي غينيا بيساو، تروي رحلة دومينغوس سيمويس بيريرا إلى لشبونة قصة هشاشة نظام قضائي خاضع للوصاية العسكرية، وموقع المعارضة الذي لا تزال تحتفظ به في بلد تجري فيه كل خطوة من خطوات الانتقال تحت الرقابة.

تأتي القضية في سياق مثقل أصلاً. فمنذ الانقلاب الذي وقع في 26 نوفمبر 2025، أقامت سلطات الانتقال توازناً مؤسسياً جديداً، تعترض عليه شريحة من الطبقة السياسية، وتتابعه عن كثب المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد الأفريقي ومجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية. وقد دعت هذه المنظمات إلى العودة إلى النظام الدستوري وإطلاق عملية شاملة، من دون إخفاء قلقها إزاء الانغلاق التدريجي للمجال السياسي.

ما نعرفه عن مغادرة دومينغوس سيمويس بيريرا إلى البرتغال

غادر دومينغوس سيمويس بيريرا، أحد أبرز وجوه الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر (PAIGC)، الحبس الاحتياطي في 23 يوليو 2026، بقرار من قاضي التحقيق العسكري مامادو إمبالو. وأكدت وزارة الخارجية البرتغالية أن لشبونة تستقبله لأسباب طبية وإنسانية، بناءً على طلب أسرته. وتخضع الرحلة لترخيص مدته 90 يوماً، على أن يعاد النظر في وضعه بعد انتهائها من جانب القضاء العسكري في غينيا بيساو.

ولا ينهي هذا الإفراج الإجراءات الجارية. فقد كان المعارض محتجزاً منذ 10 يوليو في قضية مرتبطة بمحاولة انقلاب مفترضة في أكتوبر 2025. ووفق ملف القضية نفسه، يُمنع من ممارسة أي نشاط سياسي خلال إقامته خارج البلاد. وبعبارة واضحة، فهو يستفيد من مغادرة البلاد لأسباب طبية، لكنه لا يتمتع بحرية عامة كاملة.

وفي لشبونة، استقبله أفراد من جالية غينيا بيساو. ولهذه الخطوة دلالة رمزية، إذ تذكّر بأن جانباً مهماً من الحياة السياسية في غينيا بيساو يُكتب أيضاً خارج حدود البلاد، بين المنفى والتنقل الإقليمي والروابط الناطقة بالبرتغالية. وتظل الصلة بالبرتغال قوية بفعل التاريخ واللغة والقنوات الدبلوماسية.

انتقال عسكري تحت الضغط بين الجدول الانتخابي والإصلاح الدستوري

تأتي مغادرة دومينغوس سيمويس بيريرا المؤقتة في وقت يسعى فيه الانتقال إلى إرساء هيكله المؤسسي الخاص. فقد وافق المجلس الوطني الانتقالي بالفعل على مراجعة للدستور، قُدمت على أنها تعزيز للسلطة الرئاسية وانتقال إلى نظام رئاسي. ثم حددت سلطات الانتقال يوم 30 أغسطس 2026 موعداً للاستفتاء الدستوري.

وفي الإطار الزمني نفسه، أُعلن عن إجراء الانتخابات الرئاسية والتشريعية في 6 ديسمبر 2026. وينشأ عن ذلك تسلسل سياسي ضيق: استفتاء أولاً، ثم انتخابات عامة، وبينهما معارضة ضعيفة ومجال عام محدود وموازنة دائمة بين الأمن والشرعية القانونية والمشروعية. وبالنسبة إلى سكان غينيا بيساو، يتجاوز النقاش مسألة المؤسسات وحدها، ليمس القدرة الفعلية على التصويت والاعتراض والتنظيم وإيصال صوت بديل.

ويؤثر هذا الجدول في الأطراف المختلفة على نحو متباين. فبالنسبة إلى سلطات الانتقال، يثبت وجود خارطة طريق. أما المعارضة، فقد تراه تطبيعاً مفروضاً من أعلى، فيما لا تزال شروط النقاش الحر موضع خلاف. وبالنسبة إلى المجتمع المدني، يتمثل السؤال الأهم في ما إذا كان الانتقال سيفتح مجالاً سياسياً حقيقياً أم سيكتفي بإعادة تقديم مؤسسات مغلقة سلفاً.

لماذا تهم هذه القضية غينيا بيساو والمجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والبلدان الناطقة بالبرتغالية

غينيا بيساو ليست مجرد بلد يشهد أزمات مؤسسية متكررة، بل هي أيضاً نقطة حساسة في غرب أفريقيا، حيث كثيراً ما تؤثر الانقطاعات الدستورية في الاستقرار الإقليمي. وفي مارس 2026، جدد الاتحاد الأفريقي تأكيده سياسة عدم التسامح مطلقاً مع التغييرات غير الدستورية للحكومات، ودعا، بالتعاون مع المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ومجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية، إلى تحرك منسق لإعادة البلاد إلى المسار الدستوري.

لذلك، تتجاوز قضية سيمويس بيريرا حدود حالة فردية، فهي تقيس المساحة المتاحة للمعارضة في انتقال عسكري يزعم تنظيم الخروج من الأزمة. كما تكشف شيئاً عن هامش تحرك المنظمات الإقليمية، التي يُطلب منها غالباً التوفيق بين الحزم المؤسسي والسعي إلى حد أدنى من التوافق. وفي هذه المعادلة، تحتفظ المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بدور محوري، لكن نفوذها سيتوقف على قدرتها على التأثير في الجدول الانتخابي وضمانات الأمن والتعامل مع الأطراف السياسية المستبعدة أو المحيدة.

وعلى المستوى القاري، سيحظى المسار في غينيا بيساو بمتابعة حثيثة لسبب بسيط: إذ سيكشف ما إذا كان بوسع انتقال عسكري أن يصنع شرعية جديدة عبر صناديق الاقتراع مع الحد من التنافس السياسي، أم أن الضغط الإقليمي والدبلوماسي سينجح في إعادة فتح المجال المدني. وسيكون الاستفتاء في 30 أغسطس، ثم الانتخابات في 6 ديسمبر، المحطتين المقبلتين للاختبار. وهناك سيتحدد الأثر الحقيقي لمغادرة دومينغوس سيمويس بيريرا إلى البرتغال.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

المؤسسات الأفريقية: الاختبار

6 questions