الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

بيئةطبعة إثيوبياإثيوبيا

في تيغراي، الجفاف يستنزف الحقول ويفاقم أزمة الغذاء رغم استئناف المساعدات

في شرق تيغراي، يضر نقص الأمطار بالمحاصيل ويخفض قيمة الماشية. ويعقّد استئناف القتال وصول المساعدات، فيما قد يحتاج نحو 4 ملايين شخص إليها.

يتبادل مندوبون أفارقة الحديث حول طاولة اجتماع في أديس أبابا، وتحيط بهم ملفات وسماعات ترجمة وكؤوس ماء.

حين تشح الأمطار، لا ينتج الحقل حبوباً أقل فحسب، بل يحرم الأسر أيضاً من دخلها، ويضعف قطعانها، ويقلص مخزونها المتاح قبل الحصاد المقبل. وفي تيغراي، شمال إثيوبيا، تتضافر هذه الآثار مع تجدد حدة القتال.

وتصف شهادات جُمعت في أراغوري، شرقي الإقليم، محاصيل شوفان لم يبق منها سوى بضع سيقان، ومربين اضطروا إلى بيع ثيرانهم الهزيلة بأسعار زهيدة. وخلف هذه الحالات المحلية، تشير التقييمات المتاحة إلى صدمة تطال سبل العيش على نطاق واسع.

نقص الأمطار يهدد المحصول

يعتمد تيغراي، خصوصاً، على أمطار موسم كيرمت، الذي يمتد عادة من يونيو إلى سبتمبر ويدعم جزءاً كبيراً من المحاصيل. وفي عام 2026، أدى تأخر هطولها وتفاوت توزيعها إلى اضطراب الزراعة ونمو النباتات. وفي شرق تيغراي، هطلت أمطار يونيو إلى أغسطس بما يقل عن 60 % من متوسط الموسم، وفقاً للأرقام التي أوردتها السلطات الإقليمية.

وتؤكد تقييمات شبكة FEWS NET للإنذار المبكر بالأمن الغذائي وجود عجز كبير في الأمطار في المناطق الشرقية والجنوبية من البلاد. ولم تتلق بعض المناطق الأشد تضرراً سوى نصف معدلات الأمطار المعتادة أو أقل. وتتوقع المنظمة أن يكون محصول ميهر — وهو المحصول الرئيسي في موسم الأمطار — دون المعدل الطبيعي في عدة مناطق من شمال إثيوبيا وشرقها.

وبحسب السلطات الإقليمية التي أوردتها المعلومات المتاحة، يُعتقد أن الجفاف أحرق أو دمّر أكثر من 252 500 هكتار من الأراضي المزروعة في تيغراي هذا العام. وهذا الرقم ليس قياساً مستقلاً للخسائر الفعلية في المحاصيل. لكنه يتوافق مع الصورة الأوسع لموسم زراعي متضرر: فقد أفاد الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر أيضاً بوقوع أضرار كبيرة في الأراضي المزروعة في عدة مناطق إثيوبية، من بينها تيغراي، لكن ضمن نطاق وطني وبحصيلة مختلفة.

وفي المزارع العائلية، يؤدي انخفاض المحاصيل إلى تقليص الطعام المخزن للأسرة والحبوب التي يمكن بيعها في آن معاً. ويتضرر مربو الماشية من أثر متسلسل آخر: فنقص المراعي والأعلاف يضعف الحيوانات. ويقول سكان أراغوري إن الثيران التي كان سعر بيعها يبلغ نحو 120 000 بر إثيوبي لم يعد لها مشترون إلا بأسعار أقل بكثير. وتعكس هذه الشهادة فقداناً للقيمة محلياً، ولا تمثل سعراً سوقياً متحققاً منه في المنطقة كلها.

أزمة تفاقمها انعدام الأمن

يأتي نقص الأمطار في إقليم لا تزال قدراته الإنتاجية متضررة من حرب 2020 إلى 2022، والنزوح السكاني، والتوترات السياسية التي أعقبت اتفاق بريتوريا. كما يزيد تجدد الاشتباكات في شمال إثيوبيا، اعتباراً من أواخر سبتمبر 2026، صعوبة الوصول إلى الأسواق والأراضي والخدمات. وتشير FEWS NET إلى أن القتال يعطل، على وجه الخصوص، النقل والتبادل التجاري في المناطق المتضررة.

وهكذا يعزز الجفاف والنزاع أحدهما الآخر. فعندما يصعب التنقل على طريق ما، يصبح شراء المواد الغذائية أو بيع القليل الذي تنتجه الأسر أشق عليها. وعندما يصعب الوصول إلى الحقول أو تتأخر الزراعة، تنخفض المداخيل الزراعية. وقد يضطر مربو الماشية إلى البيع في وقت يؤدي فيه تدهور حالة حيواناتهم إلى انخفاض أسعارها.

ووفقاً لتقييم إنساني نُشر في سبتمبر، قد يحتاج نحو 3,9 ملايين شخص في تيغراي إلى مساعدات غذائية طارئة حتى نهاية العام. ويقترب هذا الرقم من نحو 4 ملايين شخص أشارت إليهم السلطات الإقليمية في الشهادات المتاحة. وهو تقدير للاحتياجات، لا لعدد الأشخاص الذين تلقوا المساعدة فعلياً.

ولا تزال الاستجابة جزئية. وتفيد FEWS NET بأن المساعدات الغذائية استؤنفت في يوليو، بعد تعليقها في يونيو، واستهدفت أكثر من مليون شخص. وبحلول نهاية أغسطس، وصلت التوزيعات النقدية إلى ما يزيد قليلاً على 60 % من العدد المستهدف. ومن المرجح أن تزيد قيود الوصول وتجدد القتال من صعوبة إيصال المساعدات.

إدارة جديدة واحتياجات عاجلة

في 16 أكتوبر، أنشأت الحكومة الاتحادية إدارة مؤقتة لتيغراي، بعد انهيار الإطار السياسي الهش الذي أُرسي في أعقاب اتفاق بريتوريا. وعلى هذه السلطة الجديدة إدارة الشؤون الإقليمية في ظل التوترات والاحتياجات الإنسانية الكبيرة. أما بالنسبة إلى المزارعين، فالتحدي العملي فوري: الحصول على مساعدة تصل بسرعة كافية لتجاوز الفترة الفاصلة بين المحاصيل، والتمكن من الوصول إلى الحقول والأسواق.

ولا تقتصر التحديات على توزيع الغذاء. فالأسر الريفية تحتاج أيضاً إلى البذور والمياه والأعلاف والخدمات البيطرية، للحفاظ على المواسم الزراعية المقبلة والقطعان. ومن دون هذا الدعم، قد يؤدي فشل المحصول إلى بيع الحيوانات على عجل، ويقلص القدرة الإنتاجية في العام التالي. وتتفاوت العواقب بين المناطق: فهي تثقل مباشرة كاهل الأسر الزراعية والرعوية، وتؤثر أيضاً في الأسواق المحلية والمدن التي تعتمد على التبادل التجاري مع الأرياف.

تطال هذه الأزمة تيغراي بالدرجة الأولى، لكنها تندرج ضمن هشاشة أوسع في منطقة القرن الأفريقي أمام تقلبات المناخ والنزوح السكاني. وعلى المستوى الإقليمي، تتابع الهيئة الحكومية للتنمية، المعروفة باسم إيغاد، وهي منظمة التعاون لدول القرن الأفريقي، المخاطر المرتبطة بالمناخ والأمن الغذائي. وتؤدي إثيوبيا أيضاً دوراً قارياً بصفتها الدولة المضيفة لمقر الاتحاد الأفريقي في أديس أبابا، لكن الأهمية الدبلوماسية لهذا الدور لا تغني عن إيصال المساعدات فعلياً إلى المناطق الريفية.

وستكون الأسابيع المقبلة حاسمة لتوزيع المساعدات، وحركة المواد الغذائية، وإمكانية الوصول إلى الأراضي. وسيتوقف الوضع بقدر ما على تطور الأمطار والقتال، وعلى قدرة السلطات والشركاء الإنسانيين على التدخل. أما بالنسبة إلى أسر أراغوري، فتُقاس الأزمة بالفعل بالحقول قليلة الزرع والحيوانات التي تُباع بخسارة.

مصادر سياقية: تحليل FEWS NET للأمن الغذائي في إثيوبيا، متابعة الجفاف من قبل الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، تقييم إنساني حديث في تيغراي وتصريح للأمم المتحدة بشأن الأولويات في الإقليم.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

البيئة الأفريقية: اختبار معلومات

6 questions