في بلدية بجنوب أفريقيا، تُقاس الخدمات العامة يوميا: صنبور يجري منه الماء، وشارع مضاء، ونفايات تُجمع. وأعاد اقتراع الأربعاء 4 نوفمبر 2026 هذه القضايا إلى صدارة النقاش السياسي، بينما اختبر قدرة الأحزاب على إدارة مجالس تزداد تشتتا.
الاقتراع المحلي في صلب الاهتمامات اليومية
انتخب مواطنو جنوب أفريقيا مجالس 257 بلدية، تشمل المدن الكبرى والمناطق والسلطات المحلية. وتتولى هذه المجالس، خصوصا، إدارة المياه والصرف الصحي والنفايات وإنارة الشوارع. ثم تنتخب رؤساء البلديات. لذا يؤثر الاقتراع مباشرة في السكان، وكذلك في الشركات والعاملين الذين يعتمدون على خدمات بلدية موثوقة.
أفادت اللجنة الانتخابية المستقلة (IEC) بأن 12 مليون شخص أدلوا بأصواتهم عند الساعة 17، من أصل 29.2 مليون ناخب مسجل. وشارك نحو 1.43 مليون شخص في التصويت المبكر، من بين 2.6 مليون مخول لهم ذلك. وهذه الأرقام، التي أوردتها الصحافة الجنوب أفريقية وخدمات الإعلام العامة، تصف المشاركة في لحظة محددة، ولا تمثل النسبة النهائية.
بدأت مراكز الاقتراع إغلاق أبوابها عند الساعة 21. ومع ذلك، تمكن الناخبون الذين كانوا لا يزالون في الطوابير من التصويت. وكان من المقرر أن تبدأ عملية الفرز في المراكز، فيما تجمع اللجنة الانتخابية النتائج. ولم يكن ممكنا، عند صدور هذه الحصيلة الأولية، استخلاص نتيجة وطنية بشأن الفائز.
تعطي الشهادات التي جُمعت خلال اليوم فكرة عن التطلعات. ففي سويتو، قال موزيس ماشابا، وهو بائع متجول يبلغ 27 عاما، إنه يصوت رغم انقطاعات المياه والكهرباء والبطالة. وفي غكيبيرها، ذكّرت مساعدة التمريض فوملا زيخالي، البالغة 55 عاما، بأن حق التصويت أحدث تحسنا حقيقيا في حياتها. واختار سكان آخرون، مثل نتاندو سيثولي، الامتناع عن التصويت، مقتنعين بأن الاقتراع لن يغير حياتهم اليومية.
مشهد سياسي تغير منذ 2024
يأتي التصويت البلدي في سياق إعادة تشكيل للمشهد السياسي بدأت مع الانتخابات الوطنية في مايو 2024. وحصل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، الحاكم منذ نهاية الفصل العنصري، على 40.18% من الأصوات، وخسر أغلبيته البرلمانية للمرة الأولى منذ 1994. ثم انضم إلى حكومة وحدة وطنية مع التحالف الديمقراطي (DA) وعدة أحزاب أخرى.
تقيس الانتخابات المحلية ما إذا كان هذا التحول الوطني سينعكس أيضا على المدن ومجالس المناطق. ولا يزال حزب المؤتمر الوطني الأفريقي يتمتع بجذور تاريخية، لكن إدارة الخدمات والثقة بالمسؤولين المحليين تؤثران في حجم تأييده. وفي المناطق التي تعاني نقص المياه أو ضعف أداء شبكات الكهرباء والطرق، قد يعاقب الناخبون الفرق القائمة، أيا كان انتماؤها الحزبي.
سعى التحالف الديمقراطي، ثاني أكبر قوة برلمانية وصاحب بلدية كيب تاون، إلى توسيع نفوذه في جوهانسبرغ. وفي ديربان، نافس حزب أومخونتو وي سيزوي، الذي أسسه الرئيس السابق جاكوب زوما، حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على موقعه. وشهدت الحملة هناك توظيفا لمرجعيات الهوية الزولوية، في إقليم تتجاوز فيه موازين القوى السياسية النطاق المحلي.
الائتلافات: الاختبار المقبل للحكم
لم يكن متوقعا أن يحصل أي حزب بمفرده على الأغلبية المطلقة في عدد من التجمعات الحضرية الكبرى. لذا قد تحدد المفاوضات التي تعقب الفرز تشكيل السلطات التنفيذية البلدية. ويوزع الاقتراع المقاعد، ثم يتعين على الأحزاب التوصل إلى اتفاقات لانتخاب قادة المجالس وإقرار الميزانيات والقرارات.
قد تتيح هذه التحالفات لأحزاب مختلفة الحكم معا. لكنها قد تجعل المجالس غير مستقرة أيضا، أو تؤخر القرارات، أو تعقّد تحديد المسؤوليات عندما تتراجع خدمة ما. وبالنسبة إلى السكان، المسألة ملموسة: معرفة الجهة المسؤولة عن الخيارات المتعلقة بالميزانية، ومن يمكن مساءلته عن النتائج.
ولا تتوزع الآثار بالتساوي. ففي مراكز المدن، تخدم شبكات المياه والكهرباء والنقل أعدادا كبيرة من السكان والأنشطة الاقتصادية. أما في الأحياء الطرفية والمناطق الريفية، فقد تجعل المسافات إلى الخدمات والاعتماد على البنى التحتية المحلية الأعطال أشد وطأة. ويكون الباعة المتجولون والشركات الصغيرة، الذين تتاح لهم بدائل أقل، أكثر عرضة لتبعات الانقطاعات.
كما غذّت البطالة والجريمة والتفاوتات النقاشات الانتخابية. غير أن الانتخابات البلدية لا تستطيع وحدها حل هذه المشكلات الوطنية. بل تحدد من يدير الخدمات المحلية وكيفية تخصيص الموارد المتاحة. ويساعد هذا التمييز على فهم سبب تجاوز تطلعات الناخبين أحيانا للصلاحيات المباشرة للبلديات.
إشارة إلى أفريقيا الجنوبية
تتابع جماعة التنمية لأفريقيا الجنوبية (SADC)، وهي منظمة إقليمية للتعاون السياسي والاقتصادي، مجريات الاقتراع أيضا. وتؤدي جنوب أفريقيا دورا رئيسيا فيها، لكن الانتخابات لا تشكل تفويضا إقليميا؛ إذ تتعلق نتائجها أولا بالمؤسسات البلدية والوطنية في جنوب أفريقيا.
ومع ذلك، يتجاوز أثرها حدود البلاد. فقد أظهرت انتخابات 2024 أن حزبا مهيمنا قد يخسر أغلبيته ويضطر إلى الحكم عبر اتفاق. وستتيح نتائج الانتخابات البلدية والائتلافات التي ستنبثق عنها التحقق مما إذا كان هذا التحول يترسخ على المستوى المحلي، ولا سيما في جوهانسبرغ وكيب تاون وديربان.
وتتمثل الخطوة التالية في إعلان اللجنة الانتخابية المستقلة النتائج النهائية، ثم إجراء المفاوضات لتشكيل المجالس. وهذه الاتفاقات، وقدرة الفرق الجديدة على تحسين الخدمات، هي ما سيمنح بطاقات الاقتراع التي أُدلي بها في 4 نوفمبر أثرها الملموس.
جرى التحقق من أرقام المشاركة الأولية والسياق الانتخابي بالاستناد إلى تغطية الصحافة الجنوب أفريقية لسير التصويت، وبيانات التصويت المبكر التي نشرتها SAnews، وتقرير أسوشيتد برس عن الانتخابات البلدية. وأكدت حكومة جنوب أفريقيا الجدول الزمني للانتخابات.



