الخميس، ١٩ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة نيجيريانيجيريا

في نيجيريا، وفيات الاحتجاز تكشف إخفاقات الرقابة على قوات الأمن

أكد تحقيق اتحادي وفاة 33 شخصًا، بينهم 14 قاصرًا، في مركز احتجاز بمينا. وأرجع النتائج إلى الاكتظاظ وضعف الرقابة، وأوصى بالملاحقة القضائية والتعويضات.

حافلة صغيرة ومستخدمون مجهولون على طريق حضري في مينا، نيجيريا، في مشهد من التنقل اليومي.

زنزانة الاحتجاز ليست محكمة. ومع ذلك، توفي في نيجيريا 33 رجلًا يُشتبه في تورطهم في التعدين غير القانوني، بعد اعتقالهم في ولاية النيجر. ويصف تقرير التحقيق الاتحادي مأساة كان يمكن تفاديها، ويطرح سؤالًا عمليًا: من يتحمل مسؤولية الظروف المفروضة على أشخاص محرومين من حريتهم، بمن فيهم القاصرون؟

في مينا، تحقيق اتحادي يحدد الحصيلة

وقعت الوفيات بين 16 و17 سبتمبر 2026 في مركز احتجاز تابع لفيلق الأمن والدفاع المدني النيجيري (NSCDC)، في مينا، عاصمة ولاية النيجر. وكان هذا الجهاز شبه العسكري قد اعتقل الرجال خلال عمليات استهدفت أنشطة تعدين يُشتبه في أنها غير قانونية في المنطقة. وتتعلق القضية إذن بولاية النيجر في نيجيريا، لا بجمهورية النيجر، الدولة المجاورة.

أكدت لجنة اتحادية برئاسة جوناثان كوري وفاة 33 شخصًا، بينهم 14 قاصرًا، وأحصت 41 ناجيًا. وكانت السلطات المحلية قد أعلنت في البداية أن العدد 37. وقالت اللجنة إنها اعتمدت الحصيلة التي تحققت منها بالاستناد إلى السجلات المتاحة والتعرف على الضحايا. وعزت الوفيات إلى الاختناق الناجم عن الحرارة والجفاف، وإلى اكتظاظ الزنزانة وسوء تهويتها. ويوضح عرض نتائج اللجنة أن الوفيات وقعت خلال الليل.

ويُقال إن نحو 50 رجلًا كانوا في زنزانة مساحتها قرابة 20 مترًا مربعًا. ووفقًا للتقرير، كانت التهوية غير كافية، ومياه الشرب شحيحة، والمرافق الصحية معطلة. ويُقال إن محتجزين استغاثوا وطرقوا الباب. لكن الموظفين المكلفين بمراقبتهم لم يفتحوا الزنزانة ولم ينظموا تدخلًا في الوقت المناسب.

ويشير التقرير إلى أن ثلاثة تشريحات فقط أُجريت قبل عرض النتائج. أما الجثامين الثلاثون الأخرى فكانت قد دُفنت بالفعل. كما سجلت اللجنة أن الموقع نُظف وأُجريت عليه تعديلات قبل وصول المحققين الجنائيين، ما حدّ من إمكان التحقق. ولم تعثر على ما يثبت رش مادة مهيجة داخل الزنزانة، خلافًا لشهادات ناجين أُوردت في بداية القضية. ولا يتيح غياب الدليل، بمفرده، إعادة بناء الظروف الدقيقة لكل حالة.

مكافحة تعدين الذهب غير القانوني لا تعطل الحقوق

يمثل التعدين غير القانوني تحديًا أمنيًا وحوكميًا في مناطق عدة من نيجيريا. لكن الاشتباه لا يعني الإدانة. وكانت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان قد دعت إلى تحقيق مستقل بعد ورود البلاغات الأولى، وذكّرت بأن الموقوفين يحتفظون بحقوقهم الأساسية. ودعا بيانها الصادر في 18 سبتمبر خصوصًا إلى الحفاظ على الأدلة وتحديد أسباب الوفيات.

وتكتسب هذه القاعدة أهمية أكبر لأن الأشخاص المعنيين لم يكونوا قد حوكموا بعد. ويسجل التقرير احتجاز بالغين وقاصرين معًا، كما يصف أوجه قصور في تخطيط العمليات والإشراف عليها. وترى اللجنة أن السلطات كان ينبغي أن تنسق عمليات الاعتقال بصورة أفضل، وأن تتحقق من قدرة المركز، وأن تضمن تلبية الاحتياجات الأساسية للمحتجزين.

وتنطوي القضية على مسؤوليات عدة. فعلى فيلق الأمن والدفاع المدني النيجيري أن يوضح سلوك عناصره وإدارة المركز. وعلى السلطات الاتحادية، المشرفة على هذا الجهاز، أن تقرر الإجراءات التأديبية والقضائية. ويجب أن تتمكن الأسر من التعرف على الضحايا والحصول على تفسيرات والوصول إلى سبل الانتصاف. وقد يواجه الناجون أيضًا آثارًا صحية ونفسية.

وتوصي اللجنة بملاحقة العناصر التي تثبت مسؤوليتها قضائيًا، وفرض عقوبات إدارية، وتعويض الأسر والناجين. كما تدعو إلى تقديم الدعم للأطفال المعالين والرعاية الطبية والنفسية. وهذه التوصيات لا تثبت بعد أن التدابير ستُنفذ؛ إذ يتوقف أثرها على قرارات الحكومة والسلطات القضائية. وأوردت إذاعة صوت نيجيريا العامة أيضًا نتائج التحقيق بشأن الاكتظاظ وأوجه القصور في الرقابة.

اختبار للمساءلة أمام أبوجا والمنطقة

في أبوجا، العاصمة الاتحادية، تضع القضية السلطة التنفيذية أمام مطلبين لا ينبغي أن يتعارضا: مكافحة أنشطة التعدين غير القانوني واحترام القانون أثناء الاعتقالات والاحتجاز. وستُقاس الاستجابة المؤسسية بأفعال يمكن التحقق منها: تحقيقات قضائية، وشفافية بشأن المسؤوليات، وتعويضات، وتغييرات في ممارسات الحراسة.

وتتجاوز القضية ولاية النيجر. فالجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس) تضم نيجيريا وجيرانها في إطار التعاون الإقليمي. كما تشكل إدارة الموارد المعدنية والضمانات الممنوحة للموقوفين قضايا حوكمة إقليمية. لكن اللجنة لم تثبت أن هذه الوفيات ناجمة عن شبكة عابرة للحدود: ومن الضروري التمييز بين السياق الأوسع للتعدين غير القانوني والوقائع التي ثبتت في مينا.

وستتركز المتابعة الآن على ما سيُتخذ لتنفيذ التوصيات وعلى منع وقوع وفيات جديدة أثناء الاحتجاز. والحصيلة النهائية التي أقرتها اللجنة هي 33 وفاة، لا 37. وبالنسبة إلى ذوي الضحايا، لا ينهي هذا التصحيح الإحصائي القضية، بل يجعل تقديم تفسير كامل بشأن الاعتقالات ومراقبة الزنزانة والمسؤوليات الفردية أكثر إلحاحًا.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة نيجيريانيجيريا: اختبار أخبار الفترة من 14 إلى 15 نوفمبر

5 questions