في قضية مارتينيز زوغو، لا تقتصر الشهادات على مقتل صحفي، بل تختبر أيضا متانة التحقيق وقدرة المحكمة العسكرية في ياوندي على الفصل بين روايات باتت متناقضة.
في جلسة الاثنين 26 أكتوبر 2026، اعترض جاستن دانوي، المسؤول السابق عن العمليات في المديرية العامة للأبحاث الخارجية (DGRE)، على الظروف التي اتهم فيها رجل الأعمال جان-بيير أموقو بيلينغا. ويظل هذا التصريح رواية قدمها متهم، ولا يشكل بمفرده واقعة أثبتتها المحكمة.
قضية قضائية يتابعها الناس خارج ياوندي
كان مارتينيز زوغو يقدم برنامج «Embouteillages» على إذاعة Amplitude FM في ياوندي. وفي يناير 2023، اختُطف، وعُثر على جثمانه بعد بضعة أيام. وتتعلق الإجراءات القضائية، من جملة أمور، باتهامات بالخطف والتعذيب والاغتيال. ويظل الأشخاص الملاحقون أبرياء مفترضين إلى حين صدور حكم نهائي.
بدأت المحاكمة في مارس 2024 أمام المحكمة العسكرية في ياوندي. وانطلقت المرافعات في موضوع القضية في سبتمبر 2025، بعد فترة طويلة طغت عليها مسائل إجرائية. وأُحيل 17 شخصا إلى المحكمة، بينهم جاستن دانوي والمدير السابق للمديرية العامة للأبحاث الخارجية ماكسيم إيكو إيكو وجان-بيير أموقو بيلينغا. ولا تستبق هذه الإجراءات الحكم على إدانتهم.
تطال القضية مؤسسات حساسة. فالمديرية العامة للأبحاث الخارجية هي جهاز الكاميرون المكلف بالاستخبارات الخارجية. وتشمل المسائل المطروحة في المحاكمة أساليب التحقيق والعلاقات بين المسؤولين العموميين والضمانات الممنوحة للشهود. ولذلك فهي تتعلق بالقضاء الكاميروني بقدر ما تتعلق بالمسؤوليات الفردية التي تنظر فيها المحكمة.
روايات متباينة أمام المحكمة
في 26 أكتوبر، أنهى المقدم ديوودوني بيالو، عضو لجنة التحقيق، إفادته بعد أن أجاب عن أسئلة المتهمين. وسأله دانوي عن سبب عدم ورود اسم أموقو بيلينغا، بحسب قوله، في إفاداته الأولى. وزعم المتهم أن «بعض الرجال» زاروه قبل أن يتهم رجل الأعمال.
وقال محاميه، الأستاذ جاك مبوني، إن موكله لم يذكر أموقو بيلينغا في استجواباته الأولى. ورفض المقدم بيالو هذا الطرح، واصفا مزاعم دانوي بأنها «ثمرة خيالك». ونقلت وسائل إعلام كاميرونية تغطي الجلسة الروايتين، لكن الملف القضائي وقرارات المحكمة وحدهما سيحددان دلالتهما.
واعترض الطرف المدني بدوره على مصداقية دانوي. وأشار الأستاذ كالفين جوب، محامي ذوي الحقوق لمارتينيز زوغو، إلى روايات متعاقبة يراها متعارضة. وهذا تقدير محامي أقارب الضحية، وليس استنتاجا قضائيا. وبالنسبة إلى القراء، تكمن المسألة عمليا في معرفة ما إذا كانت الشهادات قد أُخذت بحرية، وما إذا كان بالإمكان التحقق من الأدلة المقدمة.
وفي نهاية اليوم، بدأ المقدم بارفيه أيايسي نانغا الإدلاء بشهادته. وقال، بصفته عضوا في لجنة التحقيق، إنه يخشى على سلامته، واتهم مسؤولين وأحد المتهمين بتهديده. كما تحدث عن محاولة قتل مزعومة. وهذه اتهامات خطيرة ينبغي أن تظل منسوبة إلى صاحبها ما لم يثبتها القضاء. ويؤكد تقرير كاميرون تريبيون عن جلسة 26 أكتوبر أن إفادته بدأت في وقت متأخر من المساء. كما نقلت وسائل إعلام كاميرونية تصريحات الضابط والاتهامات الموجهة إلى مارتن سافوم.
مسألة الأدلة وحماية الشهود
تقتضي إجراءات المحاكمة التمييز بين ثلاثة مستويات: الوقائع الموثقة، وإفادات الشهود، والاتهامات التي تطرحها الأطراف. ويمكن الطعن في رواية تتغير أثناء المحاكمة؛ لكنها لا تكفي، وحدها، لإثبات وقوع ضغط أو تلاعب. وبالمثل، لا يشكل الاتهام بالتهديد حكما قضائيا. وتكتسب المواجهة بالأسئلة ومقارنة الإفادات بسائر مستندات الملف أهمية حاسمة.
وقد تؤثر المخاطر التي يشير إليها أحد الشهود أيضا في جودة المداولات. فإذا رأى ضابط مدعو للإدلاء بشهادته أن سلامته مهددة، ينبغي للمحكمة أن تتمكن من النظر في هذه الادعاءات وتدابير الحماية المتاحة. ولا يحسم ذلك جوهر القضية، لكنه شرط لإمكان الاستماع إلى الشهود من دون ضغط. والخطوة المقبلة المعلنة هي استكمال إفادة أيايسي نانغا خلال جلستي 26 و27 أكتوبر.
وبالنسبة إلى الكاميرونيين، تتجاوز تداعيات القضية قاعة المحكمة. فهي تتعلق بالثقة في المؤسسات، وبأمن الصحفيين الذين يحققون في الشؤون العامة. ولا ينبغي اختزال الصحافة الكاميرونية برمتها في هذه القضية؛ غير أن المحاكمة تسلط الضوء على المخاطر المرتبطة بالعمل الصحفي وأهمية توفير ضمانات قضائية فعالة.
رهان وطني ذو أبعاد إقليمية
تنتمي الكاميرون إلى الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا (CEMAC)، التي تضم 6 دول تجمعها مؤسسات اقتصادية مشتركة. وتخضع المحاكمة للقضاء الكاميروني، لا لمحكمة إقليمية. لكن طريقة النظر في قضية تتعلق بصحفي وأجهزة استخبارات وشخصيات نافذة ستكون موضع متابعة خارج حدود البلاد.
ولا تنبع أهمية القضية إقليميا من نتيجة محسومة سلفا، بل من سؤال يتعلق بالمنهج: هل تستطيع المؤسسات تحديد المسؤوليات بالاستناد إلى أدلة متعارضة، مع حماية الشهود وحقوق الدفاع؟ وستعتمد الإجابة على الجلسات المقبلة، والقرارات المسببة للمحكمة، والقدرة على التمييز بين العناصر التي جرى التحقق منها والاتهامات التي لا تزال محل اعتراض.
وعليه، أضافت جلسة 26 أكتوبر في هذه المرحلة حلقة جديدة إلى محاكمة لا تزال جارية. وينبغي النظر في أقوال دانوي بشأن الزيارات المزعومة، ونفي بيالو، واتهامات أيايسي نانغا ضمن سياقها ومقارنتها بالأدلة الأخرى. وعلى هذا العمل، لا على التصريحات المثيرة، يتوقف فهم الجمهور للقضية.



