الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

سياسةطبعة الكاميرونالكاميرون

ميزانية الكاميرون لعام 2027 تحدد الأولويات الاقتصادية دون حسم موعد الانتخابات المقبلة

تركز التوجيهات الرئاسية على الإنتاج المحلي والبنية التحتية واستكمال المشاريع الجارية. وتحدد فرضيات اقتصادية لعام 2027، لكنها لا توضح موعد الانتخابات البلدية والتشريعية.

باحة مبنى إداري حديث في ياوندي، يعبرها موظفان كاميرونيان يحملان ملفات.

قد تعلن الميزانية عن طرق ووظائف وأهداف للنمو، لكنها لا تحدد دائمًا موعد دعوة المواطنين لاختيار ممثليهم. وفي الكاميرون، يثير هذا التباين سؤالًا سياسيًا ملموسًا: هل ستجرى الانتخابات البلدية والتشريعية في 2027، ومتى؟

موعد انتخابي لا يزال بلا تاريخ

في 12 أكتوبر 2026، وقّع الرئيس بول بيا التعميم الذي ينظم إعداد ميزانية الدولة لعام 2027. وتحدد هذه الوثيقة المؤلفة من 24 صفحة الأولويات الاقتصادية وقواعد الإنفاق. لكنها لا تحدد موعدًا للانتخابات البلدية والتشريعية، ولا بندًا في الميزانية مخصصًا صراحة لتنظيمها.

وتنص الفقرة 60 على إعداد ميزانيات الهيئات الدستورية وتنفيذها «على أساس الاعتمادات المخصصة». وتتعلق هذه الصيغة بأسلوب تمويلها، ولا تحدد المبلغ المخصص للاقتراع أو موعده. لذلك، لا يتيح التعميم وحده استنتاج أن الانتخابات أُرجئت مرة أخرى.

ويأتي هذا الغموض في سياق تأجيلات متواصلة. فقد أعلن بول بيا في فبراير 2026 عن «تعديل طفيف» للجدول الانتخابي. كما مُددت بالفعل ولايات أعضاء المجالس البلدية. وفي سبتمبر، بحث أعضاء المجلس الانتخابي في «انتخابات الكاميرون» (ELECAM)، الهيئة المكلفة بتنظيم الانتخابات، مشروعات ميزانيات مرتبطة بالانتخابات المقبلة. إذن، ثمة استعدادات إدارية، لكن التعميم لم يؤكد أي موعد.

زيادة الإنتاج واستكمال المشاريع الجارية

أما في المجال الاقتصادي، فيحدد النص توجهًا أكثر تفصيلًا. فالحكومة تريد تعزيز الإنتاج المحلي والحد من بعض الواردات، ولا سيما في قطاعات الزراعة والرعي وصيد الأسماك والصناعات الدوائية. كما تعتزم دعم إمكانية الحصول على مدخلات الإنتاج الزراعي ومواصلة مشروع إنشاء مصنع للأسمدة.

وتحتل البنية التحتية للطاقة موقعًا محوريًا. ويشير التعميم إلى تعزيز قدرات إنتاج الكهرباء ونقلها، وإعادة التوازن المالي للقطاع. ويذكر خصوصًا استكمال الخطوط المرتبطة بسد ناشتغال، ومواصلة الأعمال التحضيرية لمشروع كيكوت للطاقة الكهرومائية.

وفي قطاع النقل، تطلب السلطة التنفيذية إعطاء الأولوية للمشاريع التي بدأ تنفيذها قبل إطلاق مشاريع جديدة. وتندرج المرحلة الثانية من طريق ياوندي-دوالا السريع ضمن المشاريع التي ينبغي متابعتها. وتدرج وثائق الصفقات العامة الكاميرونية عمليات مرتبطة بهذا المقطع، لكن إدراجها لا يضمن وحده الالتزام بالمواعيد أو إنجاز الأعمال.

وتعتمد الحكومة في توقعاتها لعام 2027 نموًا حقيقيًا بنسبة 3.6% وتضخمًا بنسبة 3.2%. كما تتوقع أن تمثل الاستثمارات العامة 30% على الأقل من الميزانية العامة. وهذه الأرقام أهداف لإعداد الميزانية، وليست نتائج محققة. ويتوقف بلوغها على الإيرادات التي ستُحصّل فعليًا، وتنفيذ النفقات، والظروف الاقتصادية.

مفاضلات تمس الأسر والمناطق

يهدف إعطاء الأولوية للمشاريع الجارية إلى الحد من تشتت الموارد العامة. وقد يساعد ذلك على استكمال منشآت ينتظرها المستخدمون والشركات. لكنه يفرض أيضًا مفاضلات، إذ سيتعين على الإدارات التوفيق بين المشاريع الكبرى والخدمات العامة والنفقات الاجتماعية وضبط النفقات الجارية.

وينص التعميم على تخصيص ما لا يقل عن 30% للاستثمار العام، ويدعو إلى احتواء نفقات التشغيل. كما يدعو في الوقت نفسه إلى تعزيز الحماية الاجتماعية وتوظيف الشباب وإمكانية الحصول على المياه والإسكان الاجتماعي. وستتوقف النتائج على التوزيع الفعلي للاعتمادات. ولن يستفيد سكان المناطق الريفية وشبه الحضرية، الذين ترتبط احتياجاتهم غالبًا بالطرق والمياه والمدخلات الزراعية، بالضرورة من الاستثمارات نفسها التي تستفيد منها المراكز الحضرية الكبرى.

وسيتعين على الجماعات المحلية اللامركزية، التي تتولى جزءًا من الخدمات المحلية، ترتيب احتياجاتها حسب الأولوية وتسوية المتأخرات. وتتوقع الحكومة أن تستند المخصصات المرتبطة بالاختصاصات المنقولة إلى الاحتياجات ذات الأولوية التي تحددها هذه الجماعات. لكن هذه القاعدة لا تضمن بحد ذاتها أن تتوافر الموارد اللازمة في كل مكان لمواكبة المسؤوليات المنقولة.

كما يتعين أن يراعي الإطار المالي مخاطر أُثيرت خلال المناقشات بين الحكومة والنواب، ومنها استدامة الدين والإيرادات الضريبية وكلفة التدابير على الأسر والشركات والاحتياجات الأمنية والوضع المالي لبعض شركات الكهرباء العامة. وتُناقش هذه المفاضلات في ياوندي داخل المؤسسات الوطنية، لكن آثارها ستُقاس أيضًا في البلديات، حيث تتوقف جودة الطرق والخدمات والمنشآت على التنفيذ الفعلي للاعتمادات.

قضية وطنية ضمن إطار إقليمي

تنتمي الكاميرون إلى الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا (CEMAC)، التي تضم ست دول تتشارك، من بين أمور أخرى، عملة وبنكًا مركزيًا. ويراعي التعميم هذا الإطار، إذ يشير إلى الالتزام بمعيار التضخم الإقليمي، ويضع الأولويات الكاميرونية في سياق إقليمي يتسم بثقل الأنشطة غير النفطية. ولذلك، تنعكس خيارات ياوندي على التبادل التجاري والبنية التحتية في وسط أفريقيا، مع أن اقتصادات المنطقة لا تسلك جميعها المسار نفسه.

وتتمثل الخطوة المقبلة في تحويل هذه التوجهات إلى مشروع قانون مالية، ثم عرضه على البرلمان. أما في ما يتعلق بالانتخابات، فسيسمح نشر جدول رسمي واتخاذ قرارات بشأن تمويل «انتخابات الكاميرون» (ELECAM) بالتمييز بين الاستعدادات وتحديد موعد فعلي للاقتراع. وبالنسبة إلى الأحزاب والمنتخبين المحليين والناخبين الكاميرونيين، ترسم الميزانية الآن مسارًا اقتصاديًا، لكنها لا تبدد بعد الغموض بشأن موعد الانتخابات المقبلة.

مصادر التحقق: التعميم الرئاسي بشأن ميزانية 2027، استعدادات المجلس الانتخابي لـ«انتخابات الكاميرون» (ELECAM)، البرمجة المالية 2027-2029 المقدمة إلى الجمعية الوطنية ووثائق الصفقات العامة الكاميرونية المتعلقة بالبنية التحتية.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة الكاميرونالكاميرون: اختبار أخبار الفترة من 12 إلى 15 نوفمبر

5 questions