في التاريخ الجزائري، لا تختزل رواية الأرشيف الذي خلّفه المنتصر دائماً حقيقةً ما في تاريخ بعينه. وتُجسّد أحداث 23 و24 ديسمبر 1847 في الغزوات، قرب الحدود المغربية، هذا الصراع على الكلمات: هل استسلم عبد القادر، أم أبرم اتفاقاً لوقف القتال بشروط وضمانات محددة؟
المسألة ليست دلالية فحسب، بل تتصل بالوضع السياسي للأمير، وطبيعة الغزو الفرنسي، واحترام كلمة قُطعت. ولا تزال تغذي أيضاً علاقة الجزائر بذاكرتها، كما تشهد على ذلك الأبحاث التي أُجريت حول شخصية عبد القادر في الجزائر العاصمة وفي أوساط الشتات.
قائد جزائري في مواجهة قوة استعمارية
بين عامي 1832 و1847، قاد عبد القادر مقاومة منظمة ضد التوسع الفرنسي في الجزائر. وامتدت سلطته على جزء كبير من غرب البلاد ووسطها. وتعرض وزارة الشؤون الخارجية الجزائرية هذه المرحلة بوصفها الفترة التي فرض فيها الأمير الاعتراف بسلطته وأسهم في تشكيل دولة جزائرية في مواجهة الاحتلال الفرنسي.
لم تستند هذه الشرعية إلى السلاح وحده. ففي عام 1832، منحته قبائل المبايعة، أي الولاء السياسي والديني. واتخذ عبد القادر حينها لقب أمير المؤمنين. وبعد عامين، أقام معاهدة ديميشيل علاقة رسمية بين الأمير والسلطات الفرنسية في وهران. وبذلك اعترفت فرنسا، ولو مؤقتاً، بدوره محاوراً سياسياً.
وأكدت معاهدة التافنة، الموقعة عام 1837، هذا النهج التفاوضي. فقد منحت عبد القادر السيطرة على مساحة واسعة من الأراضي الجزائرية، فيما احتفظت فرنسا بعدة مواقع ساحلية. لكن الاتفاق لم يصمد أمام استئناف التوسع العسكري الفرنسي. وابتداءً من عام 1839، تجددت الحرب واشتد الضغط على السكان وشبكات الإمداد وأراضي الأمير.
شروط يجري التفاوض عليها في الغزوات
في نهاية عام 1847، كان عبد القادر قد أضعفته حملات عسكرية عدة، وأُغلقت أمامه تدريجياً سبل الانسحاب. ولم يعد السلطان المغربي مولاي عبد الرحمن، الذي هزمته فرنسا عام 1844، قادراً على تقديم الدعم نفسه له. ووجد الأمير نفسه مع حاشيته ومقاتليه وعائلات مدنية في منطقة قريبة من الحدود المغربية.
لا تورد الوثائق والروايات المتاحة تاريخاً موحداً لإبرام الاتفاق. فعدد من المصادر الفرنسية والتراثية يعتمد 23 ديسمبر 1847، فيما تضع الرواية التي أشار إليها حبيب مرابط الاتفاق في 22 ديسمبر. أما المكان، فيُعرّف عموماً بأنه جمعة الغزوات، التي كانت تُسمى آنذاك نمور في الوثائق الاستعمارية.
فاوض الجنرال لاموريسيير الأمير. وكان الشرط الأساسي واضحاً: طلب عبد القادر نقله إلى المشرق، مع الاختيار بين الإسكندرية وسان جان داكر. لذا لم يكن الأمر مجرد تسليم بلا مقابل. كما نص الاتفاق على حماية أقاربه ورجاله والعائلات التي ترافقه.
وأكد دوق أومال، ابن الملك لويس فيليب والحاكم العام للجزائر، لاحقاً التعهد الذي قطعه لاموريسيير. وكثيراً ما تتحدث المصادر الفرنسية عن «الاستسلام» أو «إلقاء السلاح». لكن روايات تلك الفترة تتحدث أيضاً عن اتفاق جرى التفاوض عليه، وقبله ممثلو فرنسا، وتضمن وعداً بالنفي.
ويغيّر هذا التمييز طريقة قراءة الحدث. فمصطلح «الاستسلام» يشدد على الهزيمة العسكرية، بينما يسلط مفهوم الاتفاق أو الهدنة الضوء أكثر على التفاوض، وقدرة الأمير على وضع شروطه، ومسؤولية السلطات الفرنسية التي قبلتها.
الرحلة الموعودة إلى المشرق تتحول إلى احتجاز
تضفي الأحداث اللاحقة على هذا الجدل بُعداً ملموساً. ففي 25 ديسمبر 1847، صعد عبد القادر وأفراد من عائلته وعدد من رفاقه على متن الفرقاطة البخارية Asmodée. ولم يسلك المركب الطريق المعلن إلى الإسكندرية، بل وصل إلى طولون في 29 ديسمبر.
وتتفق الأرشيفات والأبحاث التاريخية على هذه النقطة: أُودع الأمير في فرنسا. فأقام أولاً في حصن لامالغ في طولون، ثم في قصر بو، وأخيراً في قصر أمبواز، حيث بقي حتى عام 1852. وبذلك لم يُنفذ التعهد الذي قُطع في الغزوات وفق الصيغة التي عُرض بها.
أطاحت ثورة فبراير 1848 بملكية يوليو وافتتحت مرحلة سياسية جديدة في فرنسا. ومع ذلك، أبقت الحكومات المتعاقبة عبد القادر رهن الاحتجاز. ولم يُفرج عنه إلا عام 1852، حين أعاد إليه لويس نابليون بونابرت، الذي أصبح رئيساً ثم إمبراطوراً باسم نابليون الثالث، حريته وسمح له بالرحيل إلى الدولة العثمانية.
ويوضح هذا التسلسل الزمني سبب تشديد الذاكرة الجزائرية على خيانة الوعد. فالجدل لا يتعلق بالمفردات العسكرية وحدها، بل يتساءل عن مدى موثوقية تعهد قطعه ممثلو فرنسا ثم نُكث به بذريعة تغير الأنظمة وحسابات الأمن.
ذاكرة متنازع عليها بين الجزائر وفرنسا
لطالما فضّل التصوير الفرنسي لأحداث 1847 صورة قائد مهزوم يسلّم سيفه إلى الجيش الغازي. وحوّلت هذه الصورة الرمزية واقعة معقدة إلى مشهد خضوع. غير أن أبحاثاً حديثة حول المقتنيات المرتبطة بعبد القادر تُظهر أن القطع المحفوظة في فرنسا، ومنها سيفه، لا تزال محملة بجدل سياسي وذاكري بين الجزائر وباريس.
وتندرج قراءة حبيب مرابط، حفيد الأمير من الجيل الرابع وعضو مؤسسة الأمير عبد القادر، ضمن مسعى لإعادة فحص المصادر. وهي تذكّر بأن عبد القادر لم يكن قائداً عسكرياً فحسب، بل كان أيضاً قائداً سياسياً ومثقفاً ومفاوضاً وشخصية دينية بنت سلطتها في سياق اضطراب إقليمي.
لا تدعو هذه القراءة إلى محو الهزيمة العسكرية لعام 1847، بل إلى التمييز بين الوقائع. فقد أوقف الأمير الكفاح المسلح، لكن شروط رحيله قُبلت ثم لم تُحترم. ولا يعني قول ذلك إنكار انتصار فرنسا في ميدان المعركة، بل إنه يعيد ببساطة المسؤولية إلى كل طرف.
دلالة تتجاوز التاريخ الوطني وحده
لا يزال صدى هذه الواقعة يتردد في الفضاء المغاربي. ففي القرن التاسع عشر، كانت الحدود السياسية لشمال أفريقيا تعاد صياغتها. وكان المغرب والجزائر والدولة العثمانية يواجهون اختلالاً في موازين القوى أحدثه التوسع الأوروبي. واليوم، لا يزال اتحاد المغرب العربي مرجعاً إقليمياً، رغم أن التوترات السياسية بين أعضائه تحد من فاعليته.
لذلك تتجاوز ذاكرة عبد القادر إطار المواجهة الفرنسية الجزائرية. فهي تتصل بكيفية إعادة المجتمعات الأفريقية قراءة مؤسساتها ومقاوماتها وعلاقاتها بالقوى الأجنبية. كما تذكّر بأن التاريخ الوطني لا ينبغي أن يُروى حصراً من خلال التصنيفات التي صاغتها الإدارة الاستعمارية.
بعد نحو قرنين على أحداث الغزوات، تبقى النقطة الأهم كما هي: لم يختف الأمير من ميدان القتال فحسب، بل فاوض على شروط رحيله. وأكدت فرنسا تلك الشروط، ثم اقتادته إلى طولون بدلاً من المشرق الموعود. وبين هذه الوقائع الثابتة والكلمات المختارة لروايتها، يتشكل جانب راسخ من الذاكرة الجزائرية.



