السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة إثيوبياإثيوبيا

في إثيوبيا، كروم العنب تتقدم بخبرة فرنسية تعيد رسم قطاع النبيذ المحلي

بالقرب من أديس أبابا، تمضي زراعة العنب في إثيوبيا بدعم خبراء فرنسيين وأصناف من بوردو. وتسعى البلاد إلى ترسيخ قطاع لا يزال ناشئًا، بين السوق المحلية والوظائف والارتقاء بالجودة.

واجهة مبنى مؤسسي حديث في أديس أبابا، مع مهنيين إثيوبيين يتحركون في الفناء.

كروم متواضعة الحضور، لكنها استراتيجية بالفعل

في أديس أبابا، لم يعد النبيذ مجرد مشروب محدود الانتشار يُقدَّم في عدد قليل من الفنادق أو المطاعم. ففي إثيوبيا، أصبح أيضًا مؤشرًا على الاستثمار والخبرة الزراعية والارتقاء بمستوى الإنتاج الصناعي. تنطلق البلاد من نقطة متأخرة، لكنها تتقدم في قطاع تتساوى فيه أهمية المواد الأولية والتقنيات والسوق المحلية مع أهمية المكانة المرموقة.

وتندرج هذه الحركة في سياق أوسع. إذ تسعى إثيوبيا إلى جذب رؤوس الأموال وتنويع اقتصادها وتعزيز شراكاتها الخارجية، ولا سيما مع فرنسا التي لا تزال حاضرة في البلاد بوصفها جهة فاعلة اقتصاديًا ودبلوماسيًا. وقد سلطت أحدث الإعلانات الرسمية في أديس أبابا الضوء مجددًا على هذه العلاقة الثنائية، في وقت تريد فيه السلطات الإثيوبية إظهار قدرتها على استضافة مشاريع زراعية وصناعية ولوجستية طويلة الأمد.

كروم حول بحيرة زيواي وإرث أقدم مما يُعتقد

لم يظهر النبيذ الإثيوبي من فراغ. وتؤكد إحدى أبرز دور الإنتاج في البلاد أن صناعة النبيذ موجودة منذ أكثر من ألف عام في الثقافة الإثيوبية، مع أن زراعة العنب التجارية الحديثة لم تبدأ إلا في منتصف القرن العشرين مع شركة «أواش واين»، التي تأسست عام 1956. وتقدم الشركة نفسها اليوم بوصفها أقدم منتج في البلاد، ولها مكانة محورية في التوزيع المحلي.

وبموازاة هذا التاريخ الطويل، تطور فرع آخر قرب زيواي، جنوب أديس أبابا. وزُرعت هناك أصناف من العنب أتت من فرنسا، ولا سيما من بوردو، لتكييف الإنتاج مع المناخ والتربة الإثيوبيين. وتشير مصادر متخصصة أيضًا إلى وجود عنب كابيرنيه سوفينيون المستورد من بوردو والمزروع محليًا، فيما أظهرت تقارير صحفية فرقًا فرنسية جاءت لمواكبة التجارب الزراعية. ولا يقتصر التحدي على إنتاج النبيذ، بل يشمل تعلم كيفية إنتاجه في ظروف تختلف كثيرًا عن ظروف كروم العنب الأوروبية.

وهذه نقطة أساسية. فنجاح كروم العنب لا يتحقق بمجرد نقل صنف من مكان إلى آخر، بل يعتمد على الارتفاع عن سطح البحر والتربة والمياه المتاحة وأساليب العناية بالكروم وتنظيم سلسلة الإمداد. وفي إثيوبيا، تجعل هذه العوامل تحديدًا من النبيذ منتجًا صناعيًا يتطلب جهدًا كبيرًا، لا مجرد رمز للحداثة المستوردة.

فرنسا شريك تقني، لا مجرد سوق

تندرج الشراكة مع الخبراء الفرنسيين في إطار علاقة أوسع بين باريس وأديس أبابا. فالتعاون الثنائي لا يقتصر على الدبلوماسية أو الإعلانات الكبرى عن الاستثمارات، بل يشمل أيضًا العلوم الزراعية والتدريب والدعم التقني. وتُظهر مؤسسات فرنسية مثل «بوردو ساينس أغرو» وجامعة بوردو وشبكات متخصصة في زراعة العنب أن الخبرة البوردولية لا تزال مرجعًا عالميًا في قطاع النبيذ.

وفي الحالة الإثيوبية، تُستخدم هذه الخبرة لاختيار أصناف العنب الأكثر ملاءمة، وبناء إنتاج قادر على تلبية احتياجات السوق المحلية. ولا يزال القطاع متواضعًا على المستوى العالمي، لكنه يتقدم في بلد تتزايد فيه حصة المشروبات المحلية من الاستهلاك في المدن. ويعوّل المنتجون على زبائن يزداد انفتاحهم على المنتجات الوطنية، وعلى قنوات التوزيع في المدن الكبرى.

أما مسألة الصادرات، فينبغي تناولها بحذر. فالبيانات التجارية المتاحة تظهر أن إثيوبيا لا تزال لاعبًا محدودًا جدًا في سوق النبيذ العالمية، وأن تدفقات صادراتها متواضعة. كما يشير تقرير للبنك الدولي عن التجارة الإثيوبية إلى أن صادرات البلاد من النبيذ ضئيلة للغاية. وبعبارة أخرى، لا يتمثل التحدي الحقيقي في الوقت الراهن في غزو سوقي بوردو أو نيروبي، بل في ترسيخ قطاع وطني مربح ومستدام.

أثر هذا التطور في الاقتصاد الإثيوبي

ينطوي نمو زراعة العنب على آثار عدة في الاقتصاد الإثيوبي. فهو أولًا يضيف قيمة إلى القطاع الزراعي، بدلًا من ترك الثروة كلها تغادر البلاد في صورة مواد أولية غير مصنّعة. كما يدعم وظائف في زراعة العنب وتصنيعه وتعبئته ونقله وتسويقه. وأخيرًا، يعزز حضور قطاع الصناعات الغذائية الزراعية في المدن، بما يتيح له التواصل مع السياحة والمطاعم ومتاجر البيع بالتجزئة الكبرى.

لكن الفجوة بين العاصمة والمناطق لا تزال واضحة. فأديس أبابا تستحوذ على الطلب القادر على الدفع وقنوات البيع والمستهلكين الأكثر إقبالًا على المنتجات الفاخرة. أما المناطق الزراعية، فتتحمل مخاطر المناخ وقيود الري وتكاليف تكييف أصناف العنب. وغالبًا ما تتحدد هناك الجدوى الفعلية للمشروع، أكثر بكثير مما تتحدد في الخطابات عن «عملاق النبيذ الأفريقي المستقبلي».

وينبغي أيضًا قراءة هذا الملف في سياق الدبلوماسية الاقتصادية الإثيوبية. فالسلطات تسعى إلى تنويع شركائها وجذب الشركات الأجنبية وإظهار أن البلاد لا تقتصر على مشاريع البنية التحتية الكبرى أو صادرات القهوة. وعليه، يشكل قطاع النبيذ واجهة هادئة، تبرز الزراعة الدقيقة والاستثمار الخاص وتعزيز المهارات المحلية.

أهمية إقليمية للقرن الأفريقي

على المستوى الإقليمي، يهم تطور النبيذ الإثيوبي القرن الأفريقي بقدر ما يهم شرق أفريقيا بأكمله. وتعمل إثيوبيا، العضو في الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد)، ضمن فضاء تزداد فيه أهمية التبادل الزراعي وممرات النقل والخدمات اللوجستية والتصنيع المحلي. وإذا واصل القطاع ترسيخ بنيته، فقد يشكل مصدر إلهام لأسواق داخلية أخرى في المنطقة تسعى هي أيضًا إلى الارتقاء بالجودة من دون نسخ النماذج الأوروبية.

أما الأهمية القارية فأوسع نطاقًا. فتُظهر الحالة الإثيوبية أن بوسع بلد أفريقي الانطلاق من خبرة مستوردة لبناء صناعة محلية، من دون تجاهل تحدياته الزراعية الخاصة أو هوية سوقه. وهي تذكير مفيد أيضًا بأن منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية لا تقتصر على المواد الأولية، إذ يمكنها أن تدعم قطاعات المنتجات المصنّعة، شرط أن يتقدم الإنتاج والجودة والتوزيع معًا.

لذلك، لا يزال هذا الملف مفتوحًا. فإثيوبيا لا تملك بعد كرومًا مهيمنة على مستوى القارة، لكنها أرست بالفعل أسس قطاع تتضافر فيه الخبرة المحلية والدعم التقني الفرنسي. وستعتمد المرحلة المقبلة على ثلاثة عوامل ملموسة: استقرار إطار الاستثمار، والقدرة على تحسين المحاصيل، وإمكانية استيعاب طلب محلي لا يزال في طور التكوين.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

الاقتصاد الأفريقي في 6 أسئلة

6 questions