الجمعة، ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا

جنوب أفريقيا: إغلاق المناجم المهجورة يصطدم بالكلفة البشرية للتعدين غير القانوني

أودى انهيار جديد قرب روستنبرغ بحياة 14 من عمال المناجم غير القانونيين، مجدداً التحذير من مخاطر الآبار المهجورة. وتريد بريتوريا تشديد القمع، لكن الخطر لا يزال مرتفعاً في هذه الأنفاق غير المؤمّنة.

اجتماع رسمي مقتضب في بريتوريا، يظهر فيه مسؤولون ببدلات من الخلف أمام خلفية محايدة، في سياق أمن التعدين.

مأساة تذكّر بهشاشة قطاع يعاني التوتر

في حوض التعدين بجنوب أفريقيا، لا تحمي ثروة باطن الأرض دائماً من يخاطرون بالتوغل فيه. ففي محيط روستنبرغ، في الشمال الغربي، ذكّر انهيار جديد في موقع غير قانوني بأن الخط الفاصل بين الاقتصاد السري والجريمة المنظمة والبقاء الاجتماعي لا يزال رفيعاً على نحو خطير.

ولا تُعدّ هذه الواقعة حادثاً معزولاً. فما زال في جنوب أفريقيا آلاف المناجم المهجورة أو غير المؤمّنة جيداً، وهي إرث قرن من الاستغلال المكثف. وكانت السلطات قد أحصت أكثر من 6 000 منجم، أو 6 100 وفقاً لعدة وثائق رسمية، تضم آباراً مفتوحة وأنفاقاً هشة ومداخل يسهل على الجماعات التي تبحث فيها عن الذهب أو البلاتين أو مخلفات تعدين أخرى الوصول إليها.

ما نعرفه عن المأساة قرب روستنبرغ

أفادت الشرطة الجنوب أفريقية بأن 14 من عمال المناجم غير القانونيين لقوا حتفهم في الانهيار الذي وقع مساء الاثنين قرب روستنبرغ، على بعد نحو 130 كيلومتراً إلى الشمال الغربي من جوهانسبرغ. وأصيب 8 أشخاص آخرين، فيما تواصلت عمليات البحث للتحقق مما إذا كان هناك ضحايا آخرون عالقون تحت الأرض.

وبحسب المعلومات الأولية التي أعلنتها السلطات، يُرجح أن معظم القتلى من مواطني ليسوتو. ويتفق ذلك مع واقع رُصد بالفعل خلال عدة عمليات حديثة في جنوب أفريقيا، حيث غالباً ما يكون مهاجرون قدموا من ليسوتو أو موزمبيق أو زيمبابوي بين الأشخاص الذين يُعتقلون أو يُنقذون من المناجم غير القانونية.

الموقع المعني منجم بلاتين مهجور. ولهذه التفاصيل أهميتها، إذ تقع روستنبرغ في قلب منطقة استراتيجية لإنتاج معادن مجموعة البلاتين، وهو قطاع حيوي للاقتصاد الجنوب أفريقي. لكنها أيضاً مناطق تهيئ فيها الآبار المغلقة والأنفاق القديمة وشبكات التعاقد من الباطن غير القانونية أرضاً مواتية لتحركات جماعات مسلحة ووسطاء ومستقطبين.

لماذا تشدد بريتوريا لهجتها

باتت حكومة جنوب أفريقيا تتعامل مع التعدين غير القانوني باعتباره تهديداً إجرامياً منظماً، لا مجرد مخالفة محلية. وتعتمد الاستجابة في بريتوريا على عمليات مشتركة بين الشرطة والجيش ووحدات متخصصة. وفي يونيو 2026، أسفرت هذه العمليات مجدداً عن أكثر من ألف عملية اعتقال في عدة مقاطعات، ما يثبت أن الظاهرة لا تزال نشطة ومتنقلة.

وقد أظهرت هذه السياسة المتشددة حدودها بالفعل. فقد تركت قضية ستيلفونتين، في الشمال الغربي، أثراً عميقاً في الرأي العام الجنوب أفريقي. وفي نهاية 2024 ومطلع 2025، أدى تطويق منجم مهجور وقطع الإمدادات إلى مأساة إنسانية كبرى. وأشارت الحصائل التي نُشرت لاحقاً إلى عشرات القتلى، مع اختلاف الأرقام باختلاف مراحل المأساة والمصادر، لتصل إلى 87 أو 88 وفاة وفقاً للمراجع التي جرى الاطلاع عليها.

كما تسعى السلطة التنفيذية إلى تعزيز الترسانة القانونية. ويهدف مشروع قانون الصحة والسلامة في التعدين، الذي أُودع لدى البرلمان في أبريل 2026، إلى تحسين تطبيق القانون وزيادة العقوبات. وهو لا يحدد وحده العقوبات النهائية المتداولة في النقاش العام، لكنه يؤكد الإرادة السياسية لتضييق الخناق على المشغلين غير القانونيين وشبكاتهم.

وفي الوقت نفسه، بات الخطاب الرسمي يربط التعدين غير القانوني بجرائم منظمة أخرى، منها الاتجار بالأسلحة وغسل الأموال والابتزاز والسيطرة على الأراضي. وهذه القراءة مهمة، لأنها تنقل استجابة إدارة التعدين إلى استراتيجية للأمن الداخلي.

قضية جنوب أفريقية وإقليمية أيضاً

البعد الإقليمي واضح. فليسوتو، الدولة الصغيرة الحبيسة العضو في مجموعة تنمية الجنوب الأفريقي (سادك)، تدفع ثمناً بشرياً مباشراً لهذا الاقتصاد السري. وغالباً ما تُستدعى عائلات باسوتو للتعرف على جثامين أو تأكيد هويات مفقودين في جنوب أفريقيا. وهذا يكشف عمق الروابط المرتبطة بالهجرة، وكذلك هشاشة الأوضاع التي تدفع رجالاً إلى عبور الحدود بحثاً عن دخل في أنفاق محظورة.

وبالنسبة إلى جنوب أفريقيا، يتجاوز النقاش مسألة حفظ النظام العام وحدها. ففي مناطق التعدين، أدى إغلاق الآبار من دون إعادة تأهيلها إلى ترك بؤر خطرة وسط مناطق تعيش فيها مجتمعات من العمال ومحال غير رسمية وأسر تعتمد على النشاط التعديني. أما في المدن الكبرى والمناطق الطرفية، فتختلف الآثار: فمن جهة، خسائر في الإيرادات الضريبية وسرقة للمعادن وضغط على الأمن؛ ومن جهة أخرى، عمالة مهاجرة معرضة للعنف والاستغلال والصدام مع قوات الأمن.

ولا يزال البلاتين والكروم والذهب والمخلفات المتروكة في الامتيازات القديمة تغذي سوقاً موازية تعبر حدود المنطقة دون الإقليمية. وعلى مستوى سادك، تطرح هذه القضية سؤالاً أوسع: كيف يمكن تأمين المواقع التي ورثتها المنطقة عن ماضيها التعديني، مع توفير بدائل اقتصادية موثوقة للعمال الذين يعيشون أوضاعاً هشة وتفكيك سلاسل تمويل الشبكات السرية؟

وسيُختبر الأداء المقبل على جبهات عدة في آن واحد: إدارة عمليات الإنقاذ قرب روستنبرغ، والتحقيق الشرطي، ومسار مشروع القانون في البرلمان، وقدرة الحكومة على التحرك من دون تكرار الأخطاء التي أودت بأرواح في ستيلفونتين. ويواجه تحدٍ مزدوج بريتوريا الآن: حماية مواقع التعدين ومنع الأنفاق القديمة في البلاد من التحول إلى ممرات للموت أمام عمال قدموا من أنحاء أفريقيا الجنوبية.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا: اختبار في أخبار الفترة من 13 إلى 15 نوفمبر

5 questions