الأحد، ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

الأخبارطبعة بنينبنين

في بنين، بورتو نوفو تحيي الذاكرة السياسية ليوم المرأة الأفريقية

في بورتو نوفو، أعاد لقاء في مركز أكانغا تسليط الضوء على الأصول المناهضة للاستعمار ليوم 31 يوليو. كما ناقش دور النساء في الإبداع ونقل المعرفة في أفريقيا.

قاعة مركز ثقافي في بورتو نوفو خلال نقاش حول يوم المرأة الأفريقية، بمشاركة نساء مجهولات الهوية.

في بورتو نوفو، يوم أفريقي يعيد التاريخ إلى الواجهة

في العاصمة البنينية بورتو نوفو، تحوّل يوم مخصص للمرأة الأفريقية إلى نقاش حول الذاكرة والإبداع ونقل المعرفة. ولم يكن اختيار المكان عابرا: فمركز أكانغا، الذي تأسس في بورتو نوفو عام 2016، يعرّف نفسه بأنه فضاء ثقافي وتاريخي أفريقي شامل، يربط القارة بالشتات.

وخلال اللقاء الذي أدارتْه جيكي إيسو، مديرة المركز، تذكّر المشاركون أيضا بأن المبادرات الثقافية في غرب أفريقيا لا تقتصر على المشهد الفني. فهي غالبا ما تشكل جسرا بين التراث والوعي المدني والنقاش العام. وفي بلد عضو في المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس)، تحمل هذه الفضاءات أيضا قراءة إقليمية للقضايا الاجتماعية.

31 يوليو: ذاكرة سياسية قبل أن تكون مناسبة لإحياء الذكرى

يعود يوم المرأة الأفريقية، الذي يُحتفى به في 31 يوليو، إلى أول مؤتمر للنساء الأفريقيات، الذي عُقد في دار السلام في يوليو 1962. ويشير الاتحاد الأفريقي إلى أن المؤتمر أعلن هذا اليوم في 31 يوليو، تخليدا لذكرى تأسيس أول منظمة أفريقية شاملة للنساء.

وثمة محطة أخرى تساعد على فهم الفرق بين هذا اليوم و8 مارس. فالأمم المتحدة تشير إلى أن اليوم الدولي للمرأة اعتُرف به رسميا عام 1977. وهكذا ينتمي التاريخان إلى سياقين مختلفين: أحدهما نابع من الحركة العمالية الدولية، والآخر من إطار أفريقي شامل نشأ في زمن إنهاء الاستعمار.

وهذا التفصيل مهم، إذ يحول دون اختزال 31 يوليو في مجرد نسخة أخرى من 8 مارس. والأهم أنه يذكّر بأن النساء الأفريقيات أردن، منذ عام 1962، إدراج نضالاتهن على جدول أعمال القارة، في وقت لم تكن فيه عدة بلدان قد نالت استقلالها بعد، وكان نظام الفصل العنصري لا يزال يشكل جانبا من موازين القوى في أفريقيا الجنوبية.

في بنين، الثقافة فضاء للتثقيف المدني

في بورتو نوفو، أبرزت الفعالية الإبداع النسائي بوصفه رافعة للاستقلالية. ويصف مركز أكانغا نفسه بأنه مكان لاكتشاف تاريخ بنين ونيجيريا المجاورة وغرب أفريقيا والشتات. ويضفي هذا التوجه معنى على يوم يتفاعل فيه الفن والكلمة والذاكرة.

وتتقاطع رسالة جيكي إيسو مع نقاش أوسع حول مكانة النساء في الحياة العامة في بنين. وتظهر البيانات التي جمعتها هيئة الأمم المتحدة للمرأة أن البلاد ما زالت تواجه تحديات في التمثيل السياسي ومكافحة العنف ضد النساء. كما تشير إلى أن قسما كبيرا من النشاط الاقتصادي للنساء لا يزال غير رسمي، ما يجعلهن أكثر عرضة لتذبذب الدخل والهشاشة.

في هذا السياق، لا يُعد الحديث عن الإبداع التفافا تجميليا على المسألة، بل وسيلة لتوسيع نطاقها. فالمرأة المبدعة أو رائدة الأعمال أو الوسيطة الثقافية لا تطلب الاحتفاء بها فحسب، بل تطالب أيضا بتوفير شروط ملموسة: التدريب، والظهور، والأمن الاقتصادي، والاعتراف بعملها في الفضاء العام.

نقل المعرفة والشباب وسيادة السردية

تطرق النقاش في بورتو نوفو أيضا إلى قضية حساسة، هي تداول المرجعيات. وشددت جيكي إيسو على ضرورة أن يتعرف الشباب بصورة أفضل إلى الروايات التاريخية التي أُنتجت في القارة. وهذه الفكرة ليست انكفاء على الهوية، بل مطالبة بإعادة التوازن إلى النظرة. فعندما لا تُعرف قصة أفريقية جيدا، يسهل طمسها ثم إعادة كتابتها من الخارج.

ويجسد 31 يوليو هذا الدرس تحديدا. فهذا اليوم لا يقتصر على تكريم شخصيات نسائية، بل يذكّر بأن النساء الأفريقيات كان لهن أثر في النضالات المناهضة للاستعمار والتنظيم السياسي وبناء دول ما بعد الاستقلال. ولا يزال الاتحاد الأفريقي يقدم هذه المناسبة بوصفها فرصة للاعتراف بإسهامهن في الحرية والمساواة والتمكين.

وفي بورتو نوفو، تجد هذه الذاكرة صدى خاصا. فالمدينة، العاصمة السياسية لبنين، تعزز مكانتها أيضا من خلال مؤسساتها الثقافية ومتاحفها وفضاءاتها المعنية بنقل المعرفة. ووجود مركز مثل أكانغا فيها يبيّن أن العاصمة ليست مركزا إداريا فحسب، بل تتحول أيضا إلى مختبر للسردية الوطنية والقارية.

ما الذي يقوله هذا اليوم عن غرب أفريقيا؟

تتجاوز أهمية المناسبة الحالة البنينية وحدها. ففي فضاء إيكواس، حيث لا تزال النقاشات حول الشباب والعمل ومشاركة النساء محتدمة، تذكّر مناسبات إحياء الذكرى الأفريقية الشاملة بوجود أدوات تاريخية للتضامن، لا أطر اقتصادية فحسب. وذاكرة النساء الأفريقيات إحدى هذه الأدوات.

كما تسلط هذه الذاكرة الضوء على الأولويات المقبلة. فبالنسبة إلى المؤسسات العامة، يتمثل التحدي في تنفيذ سياسات أكثر حزما بشأن التمثيل وإمكانية الوصول إلى الدخل والحماية من العنف. أما الأوساط الثقافية، فتواجه تحديا مختلفا لكنه مكمل: تداول روايات أفريقية دقيقة ومتاحة للجميع ومعتز بها. ويتكامل المساران.

وعلى مستوى القارة، يظل 31 يوليو بمثابة بوصلة. فهو يذكّر بأن نضالات النساء الأفريقيات لم تبدأ مع موضات اللحظة أو جداول الأعمال المستوردة، بل تندرج ضمن تاريخ طويل من النضال السياسي والفكر النقدي والابتكار الاجتماعي. وفي بورتو نوفو، وجدت هذه القصة مكانا وأصواتا ومنبرا.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة بنينبنين في 5 أسئلة

5 questions