Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo SenegalSenegal

Senegal, wagonjwa wa saratani hupata msaada kupitia vikundi

Huko Dakar, chama cha Kinsiba huwapa wanawake walioathiriwa na saratani ya matiti shughuli na nafasi za kubadilishana mawazo. Mahusiano haya hukamilisha matibabu na kukabiliana na upweke pamoja na mahitaji ya kisaikolojia na kijamii.

Waandishi wawili wa habari wa Senegal wanakagua taarifa za afya katika chumba cha habari cha kisasa huko Dakar.

Henna yenye maua mikononi, mazoezi ya ndondi yaliyorekebishwa au ujumbe kwa mgonjwa mwingine: nchini Senegal, vitendo hivi havichukui nafasi ya upasuaji wala tiba ya kemikali. Vinakidhi hitaji jingine, ambalo mara nyingi halionekani sana katika safari ya matibabu: kutopitia ugonjwa peke yako.

Huko Dakar, chama cha Kinsiba hukutanisha watu walioathiriwa na saratani kupitia shughuli za pamoja na msaada wa kisaikolojia na kijamii. Mikutano hii huwapa nafasi ya kuzungumzia matibabu, lakini pia maisha ya kila siku. Ugonjwa hauchukui nafasi ya mazungumzo yote.

Baada ya utambuzi, mwili na maisha ya kila siku hubadilika

Kwa Fatoumata Sané, miadi ya kupaka henna huwa mapumziko kabla ya kufanyiwa upasuaji wa kuondoa titi, unaoitwa mastektomia. Anaeleza kuwa dalili yoyote inaweza kuzua wasiwasi: je, ni athari ya ugonjwa au ya tiba ya kemikali? Kuwa pamoja na wanawake wanaofahamu hali hiyo humwezesha, wakati wa mkutano, kufikiria mambo mengine.

Salimata Sarr, mwenye umri wa miaka 52, aligunduliwa kuwa na saratani mwaka 2021, kisha ikajirudia mwaka 2022. Anaeleza mabadiliko ya kimwili yanayotokana na matibabu na upasuaji: makovu, kupoteza nywele na kucha kudhoofika. Katika hali hii, kujitunza si suala la mwonekano tu. Kunaweza kusaidia kurejesha hali ya kuzoea mwili uliobadilishwa na ugonjwa.

Maelezo yaliyokusanywa kutoka kwa washiriki pia yanaeleza wasiwasi unaoendelea kuhusu madhara ya matibabu na uwezekano wa saratani kujirudia. Mwanamke mmoja mwenye umri wa miaka 37, aliyegunduliwa akiwa na miaka 30, anafupisha mabadiliko yaliyoletwa na kikundi hicho kwake: amepata «dada» ambao wanaweza kupigiana simu, kutumiana ujumbe na kusaidiana. Msaada huu kati ya wagonjwa hukamilisha huduma za matibabu; hauchukui nafasi yake.

Msaada unaovuka huduma za matibabu

Matibabu ya saratani yanahusisha tiba, lakini pia mahitaji ya kisaikolojia, kijamii na ya vitendo. Neno «huduma saidizi» hurejelea hasa msaada huu wa ziada: usaidizi wa kisaikolojia, msaada wa kijamii, mazoezi ya viungo yanayofaa au ushauri wa kukabiliana vyema na madhara ya matibabu. Upatikanaji wa huduma hizi unaweza kutegemea taasisi zilizopo, rasilimali na mahali mtu anapoishi.

Mwanzilishi wa Kinsiba, Dienaba Konaté, anasema alitaka kushughulikia pengo hili la msaada. Chama hiki huandaa warsha za urembo na shughuli za viungo, huku kikitengeneza fursa za watu kushirikiana. Tovuti yake inaeleza kuwa shughuli hizo hulenga kusaidia ustawi wa kimwili na kiakili wa watu wanaopata tiba ya kemikali. Kinsiba na shughuli zake za msaada nchini Senegal.

Hata hivyo, nafasi ya vyama haipaswi kuficha wajibu wa mfumo wa afya. Shirika la Afya Duniani linakadiria, katika takwimu zake za GLOBOCAN za mwaka 2022, kuwa kulikuwa na visa vipya 1 838 vya saratani ya matiti miongoni mwa wanawake nchini Senegal. Saratani ya matiti ni miongoni mwa saratani zinazoenea zaidi nchini humo. Takwimu hizi ni makadirio, si hesabu kamili ya kila utambuzi. Makadirio ya GLOBOCAN ya mwaka 2022 kwa Senegal. Ulinganishaji wa takwimu kuhusu saratani ya matiti nchini Senegal.

Wizara ya Afya ya Senegal pia imesisitiza uhitaji wa wataalamu wenye utaalamu maalumu, hasa katika saikoonkolojia, yaani msaada wa kisaikolojia unaohusiana na saratani. Kwa hiyo, mkakati wa umma unategemea upatikanaji wa uchunguzi na matibabu, pamoja na uwezo wa kuwasaidia wagonjwa katika safari yao yote. Changamoto za matibabu zilizoelezwa na Wizara ya Afya.

Kutoka Dakar hadi maeneo mengine, changamoto ni kuendeleza msaada

Juhudi za vyama zinaweza kutoa suluhisho la moja kwa moja kwa upweke, lakini kiwango cha mchango wake hutegemea uwezo wa kuwafikia wagonjwa wengi zaidi. Chama kilicho Dakar hakiwezi, peke yake, kuhakikisha msaada unaolingana katika maeneo yote. Safari za kwenda kwenye huduma maalumu, gharama za matibabu na majukumu ya familia pia zinaweza kuwa mzigo tofauti kulingana na mahali mtu anapoishi na rasilimali zake.

Mpango uliotangazwa na Kinsiba unaonyesha utofauti wa mahitaji haya: Desemba 2025, Shirika la Habari la Senegal liliripoti kuwa chama hicho kilipanga kugawa matiti bandia ya nje kwa wanawake baada ya kufanyiwa mastektomia, kikiwa na lengo la awali la kuwafikia wanufaika 30. Habari hiyo pia ilitaja mpango wa kupanua shughuli hadi Mbour na Saint-Louis. Hili ni lengo lililotangazwa na chama, si taarifa iliyothibitishwa kuhusu idadi ya vifaa vilivyogawiwa. Tangazo la Kinsiba kuhusu matiti bandia ya nje.

Kikanda, Senegal ni mwanachama wa ECOWAS, Jumuiya ya Kiuchumi ya Nchi za Afrika Magharibi. Juhudi za Kinsiba ni za eneo husika, lakini swali linaloibuliwa linahusu zaidi ya Dakar: msaada wa kisaikolojia na kijamii utaunganishwaje katika huduma za matibabu bila kuiachia kazi hiyo vyama pekee?

Suluhisho litategemea ushirikiano endelevu kati ya hospitali, wataalamu wa afya, mamlaka za umma na mashirika ya wagonjwa. Kwa wanawake wa Senegal walioathiriwa na saratani, changamoto ni mbili: kupata matibabu na kuyapitia wakiwa na msaada unaofaa, bila kujali wanapoishi.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo SenegalSenegal: Maswali ya habari za sasa ya Novemba 13 hadi 15

5 questions