Ijumaa, 20 Novemba 2026

Jiunge

UtamaduniToleo ChadiChadi

Chad, Soléa Damas aunganisha urithi wa muziki na ubunifu wa sasa kwa kutengeneza ala

N’Djamena, Soléa Damas hutengeneza ala za jadi na kuwafunza mafundi vijana. Warsha yake ya Kaya-Kendé inaunganisha urithishaji wa maarifa, uvumbuzi na uundaji wa muziki wa sasa nchini Chad.

Fundi wa Chad akitengeneza zeze pamoja na wanafunzi vijana katika karakana ya muziki mjini N’Djamena

N’Djamena, urithishaji wa muziki haufanyiki tu kwenye majukwaa na studio. Pia hufanyika katika karakana, kwa kushughulikia mbao na nyuzi na kujifunza maarifa yanayorithishwa na wazee. Katika wilaya ya 7e, msanii wa Chad Soléa Damas amegeuza wazo hili kuwa mbinu: kutengeneza ala zake, kuzitumia katika tungo zake na kufunza kizazi kipya.

Kutoka kusini mwa Chad hadi karakana ya N’Djamena

Soléa Damas, ambaye jina lake halisi ni Damas Yoasngar Gérard, anatoka Bodo, katika mkoa wa Logone Oriental. Safari yake inahusisha muziki, uchongaji na utengenezaji wa ala, yaani utengenezaji na ukarabati wa ala za muziki.

Mapenzi yake kwa sauti za jadi yaliimarika baada ya safari kadhaa kusini mwa nchi. Kwa takriban miaka miwili, alifanya kazi katika mikoa ya Logone Oriental, Mandoul na Moyen-Chari pamoja na wenye maarifa ya jadi. Huko alijifunza utengenezaji na uchezaji wa ala kadhaa, zikiwemo sanza, zeze na balafoni.

Juhudi hizi zilizaa Compagnie culturelle et artistique Kaya-Kendé, iliyoanzishwa mwaka 2021 mjini N’Djamena. Taasisi hiyo hutoa mafunzo, hutunza ala na kutaka kurahisisha matumizi yake kwa wasanii na vijana. Pia huvutiwa na ala kutoka maeneo mengine ya muziki wa Afrika, kama vile kora na ngoni.

Chombo cha habari cha Chad Tchadinfos kiliripoti mwaka 2023 kuwa shughuli za Kaya-Kendé zilihusisha hasa balafoni, sanza, zeze na kora, pamoja na uimbaji, gitaa, piano, ngoma na ala za midundo. Mchanganyiko huu unaonyesha kuwa Soléa Damas haiwasilishi utamaduni kama ulimwengu uliofungwa. Badala yake, anajaribu kuufanya uwasiliane na mbinu za sasa za muziki.

Kutengeneza ili kucheza vyema zaidi

Katika karakana yake, zana za useremala huandamana na nyimbo anazozinong’ona. Hivyo, kazi ya ufundi inakuwa hatua ya uundaji wa muziki. Msanii hutengeneza ala za mbao, huzipangilia sauti, kisha huzibadilisha kulingana na mahitaji ya jukwaa la sasa.

Miongoni mwa kazi zake ni zeze ya umeme na sauti ya akustiki, iliyobuniwa kwa kutumia sehemu zilizookolewa kutoka kwenye gitaa lisilotumika tena. Kwa hiyo, mbinu yake haihusu tu kuhifadhi. Pia inategemea majaribio na kutumia tena vitu, ili kupata sauti inayoweza kutumika pamoja na vifaa vya kisasa.

Sanza, ala yenye vipande vya metali inayopigwa kwa kutumia vidole gumba, ina nafasi muhimu katika ulimwengu wake. Inaandamana na muziki ambao mwanamuziki anautaja kuwa mchanganyiko wa midundo ya asili, athari za Kiafrika na upangaji wa sauti wa kisasa zaidi. Lengo la matokeo hayo si kunakili kikamilifu mkusanyiko wa zamani wa nyimbo. Ni kujaribu kuufanya uendelee kusikika na kutumiwa.

Mbinu hii inahusiana na swali pana zaidi kuhusu uundaji wa kisanii nchini Chad: ala za urithi zinawezaje kusikika katika mazingira yanayotawaliwa na gitaa la umeme, kinanda, programu za utayarishaji muziki na maudhui mafupi ya majukwaa ya kidijitali? Kwa Soléa Damas, jibu linapatikana katika matumizi. Ala iliyohifadhiwa kwenye sanduku la maonyesho hubaki kuwa kitu cha kumbukumbu. Ala inayopigwa inaweza kuwa lugha hai tena.

Mafunzo yanayovuka jukwaa

Katika karakana ya Kaya-Kendé, wanafunzi hawaji tu kutafuta utangulizi wa kisanii. Baadhi yao wanaona pia kuwa ni ujuzi wa kitaaluma. Vipindi hivyo vinahusisha utengenezaji, utunzaji na matumizi ya ala.

Kuwepo kwa vijana kama Menda Benjamin, aliyehitimu lakini hana ajira, kunaonyesha kipengele hiki. Mafunzo yanafungua njia ya kuingia katika ufundi wa utamaduni, sekta ambayo bado haijapangwa vizuri lakini inaweza kuunganisha uundaji, urithishaji na shughuli za kiuchumi. Ala zinaweza kutengenezwa kwa ajili ya wasanii wa Chad, shule, vituo vya utamaduni au jamii za diaspora.

Kushiriki kwa wasichana na wavulana matineja pia kunapa mpango huu uzito wa kielimu. Kunawawezesha kujifunza kwa kutazama na kutenda, badala ya kupata mafunzo ya kinadharia pekee. Pia kunasaidia kuongeza aina mbalimbali za watu katika fani ambayo mara nyingi huhusishwa na wanaume wanaotambulika.

Katika makala iliyochapishwa mwaka 2025, gazeti Le Pays Tchad lilieleza kuwa msanii huyo alikuwa akitayarisha albamu ya pili iliyotangazwa kutoka mwaka 2026. Mpango huo unaendeleza kazi yake: ala zinazotengenezwa karakanani hazikusudiwi kuonyeshwa tu. Zinapaswa kupata nafasi katika nyimbo, matamasha na rekodi.

Changamoto ya malighafi

Hata hivyo, utengenezaji unakabiliwa na changamoto halisi: upatikanaji wa mbao na vifaa vingine. Soléa Damas anaeleza kwamba hulazimika kusafiri umbali mrefu kutafuta malighafi zinazofaa. Wakati fulani, hurudi mikoani na kutumia mbao zilizokufa, hasa kutengeneza ngoma na matari.

Changamoto hii ina umuhimu wa pekee katika muktadha wa shinikizo la mabadiliko ya tabianchi. Utengenezaji wa ala hauwezi kutegemea unyonyaji wa rasilimali bila kujali madhara. Unalazimu kufikiria kuhusu uchaguzi wa aina za miti, kutumia tena vitu, kurejeleza na mbinu zinazotumia rasilimali chache.

Kwa hiyo, suala hili linazidi safari ya msanii mmoja. Linawahusu mafundi, mamlaka za maeneo, shule za muziki na wadau wa utamaduni wanaotaka kuendeleza sekta ya ndani. Bila msaada wa kudumu, juhudi za mtu mmoja mmoja zinaweza kubaki dhaifu. Kwa kuwa na maeneo ya mafunzo, oda na masoko, juhudi hizo zinaweza kusaidia kuimarisha uchumi wa utamaduni nchini Chad.

Matamanio ya kitaifa na kikanda

Soléa Damas anataka kuikuza Kaya-Kendé na kuifanya kuwa akademia kamili. Lengo litakuwa kuimarisha mafunzo, kupanua mtandao wa wakufunzi na kurithisha mbinu katika miji kadhaa ya Chad.

Matamanio haya yanajikita katika uhalisia wa utamaduni wenye utofauti mkubwa. Ala, midundo na lugha hutofautiana kati ya kaskazini, kati na kusini mwa nchi. Zeze, balafoni, sanza, ngoma na ala za nyuzi hazihusiani zote na jamii au matumizi sawa. Kwa hiyo, kuzikusanya katika eneo moja la uundaji kunahitaji kuheshimu wingi huo.

Mradi huu unaweza pia kuvutia eneo la utamaduni la Afrika ya Kati. Chad ina historia ndefu ya mabadilishano na Kamerun, Jamhuri ya Afrika ya Kati na nchi mbili za Kongo. Ala na mbinu za muziki huvuka mipaka, wakati mwingine muda mrefu kabla ya programu za kitaasisi. Hivyo, akademia ya Chad inayojikita katika utengenezaji wa ala inaweza kuwa kituo cha mabadilishano kati ya mafundi, wanamuziki, watafiti na wabunifu vijana wa eneo hilo.

Kwa sasa, kazi inaendelea N’Djamena, katikati ya vipande vya mbao na sauti za sanza. Changamoto si kuchagua kati ya muziki wa jadi na wa kisasa. Ni kuhakikisha kuwa ala za Chad zinashiriki kikamilifu katika maisha ya sasa, bila kupoteza historia na maarifa ya ufundi yanayoziwezesha kuwa na maana.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Toleo ChadiChad katika maswali 5

5 questions