Jumamosi, 21 Novemba 2026

Jiunge

UtamaduniToleo MalawiMalawi

Billie Zangewa: Sanaa ya hariri ya Malawi yapinga madaraja ya sanaa ya kisasa

Billie Zangewa, aliyezaliwa Blantyre, Malawi, amegeuza hariri inayoshonwa kwa mkono kuwa lugha kuu ya kisanii. Kutoka Johannesburg hadi makusanyo makubwa, kazi yake huifanya shughuli za kila siku za wanawake kuwa mada ya kisiasa.

Meza ya mkutano wa kilele wa kikanda mjini Lilongwe ikiwa na mafaili, vipokea sauti vya tafsiri, glasi za maji na bendera ndogo zisizoonekana sana.

Hariri inapokuwa lugha ya maisha ya kila siku

Ni nadra kwa kazi iliyotokana na vipande vya kitambaa, sampuli za bure na juhudi za uvumilivu kupata nafasi katika makusanyo makubwa ya kimataifa. Hata hivyo, hilo ndilo lililojengeka kuzunguka Billie Zangewa, msanii aliyezaliwa Malawi, ambaye kazi yake hufanya shughuli za nyumbani kuwa mada ya kutazamwa na kuhusishwa na mamlaka. Sanaa yake hailengi athari za kuvutia kwa namna ya kushangaza. Huanzia chumbani, jikoni, au kwenye mwili wa mwanamke, kisha hupanua upeo wa taswira taratibu.

Mwelekeo huu una umuhimu unaovuka mipaka ya karakana. Pia unazungumzia bara ambalo maumbo ya vitambaa, yaliyohusishwa kwa muda mrefu na mapambo au ufundi, sasa yanapata nafasi kuu katika sanaa ya kisasa. Hatimaye, unazungumzia Malawi ambayo mara nyingi haipo katika simulizi kuu za utamaduni duniani, ilhali wasanii wa kike na wa kiume kutoka nchini humo sasa wanazunguka kati ya Johannesburg, Dakar, Paris, London na New York.

Msanii wa Malawi katika anga ya Afrika Kusini

Billie Zangewa alizaliwa mwaka 1973 mjini Blantyre, Malawi. Wasifu wa taasisi unamtaja kama msanii wa Malawi anayeishi Johannesburg, huku akiwa na vipindi vya kuishi na kufanya kazi London. Pia unakumbusha kwamba safari yake inahusiana na kusini mwa Afrika, eneo ambako uhamaji wa wasanii umekuwepo kwa muda mrefu na umeundwa na SADC, Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika. Malawi ni mwanachama mwanzilishi wa jumuiya hiyo.

Utoto wake aliupitisha kati ya Zimbabwe na Botswana, kisha akasomea sanaa nzuri katika Chuo Kikuu cha Rhodes nchini Afrika Kusini, ambako alihitimu mwaka 1995. Kipindi hicho ni muhimu. Afrika Kusini ilikuwa ikitoka katika ubaguzi wa rangi na kuunda upya taasisi zake, madaraja yake ya kitamaduni na medani yake ya sanaa. Kwa msanii mchanga kutoka Malawi, Johannesburg ilitoa soko, mitandao na mwonekano mpana zaidi, lakini pia uwanja wenye ushindani mkali zaidi.

Baadaye Zangewa alifanya kazi katika makutano ya mitindo, matangazo na ubunifu wa kisanii. Mzunguko huo kati ya nyanja tofauti unaeleza kwa kiasi fulani usahihi wa namna anavyopanga taswira na umakini wake kwa uhusiano kati ya uso na simulizi. Hakuchagua hariri kwa ajili ya mtindo tu. Aliianza kuitumia kwa sababu ya vikwazo vya vifaa, kisha akagundua uzuri wake wa kisanaa.

Ususi kama njia ya kujieleza

Mwanzoni mwa miaka ya 2000, ziara kwa muuzaji wa vitambaa mjini Johannesburg ilimpa msukumo wa kuanza. Zangewa alikusanya sampuli za hariri, kisha akaanza kuzishona pamoja kwa mkono. Mchakato wake unabaki wa ufundi kuanzia mwanzo hadi mwisho: mchoro wa awali, kiolezo, ukataji, kubandika kwa pini na kushona, bila kutumia mashine. Baadhi ya kazi ni ndogo sana, lakini athari ya jumla ni pana, karibu kama uchoraji.

Uchaguzi huu wa vitambaa si jambo la pembeni. Unapinga mpaka uliokuwepo kwa muda mrefu kati ya sanaa zinazoitwa za hadhi ya juu na ujuzi unaoitwa wa hadhi ya chini. Pia unapindua mtazamo wa kawaida katika namna wasanii wa Afrika wanavyopokelewa: kutarajiwa wasimulie kwanza kuhusu vita, ukatili au kiwewe. Zangewa anachukua mwelekeo tofauti. Anaweka katikati maisha ya kawaida, maandalizi ya mlo, kumuogesha mtoto, utulivu wa ndani ya nyumba. Makumbusho ya Kitaifa ya Sanaa ya Afrika ya Smithsonian, pamoja na Centre Pompidou, yameangazia namna anavyogeuza utulivu kuwa mada ya uchambuzi wa kina.

Msimamo huu ulimgharimu mwanzoni. Katika medani ya Johannesburg, kazi yake iliwahi kuonekana kuwa ya mapambo kupita kiasi. Lakini hukumu hiyo inaonyesha zaidi maeneo ambayo baadhi ya masoko huyapuuza: kazi zinazohusiana na vitambaa, utunzaji, nyumba au wanawake bado mara nyingi hazithaminiwi vya kutosha kabla ya kutambuliwa. Kwa kuzipa maeneo hayo mwangaza, Zangewa hayafanyi yaonekane bora kuliko yalivyo; anayafanya yaonekane kama maeneo ambako jamii huundwa.

Kuanzia mwili wa mwanamke hadi historia ya watu weusi

Mwaka 2010, The Rebirth of the Black Venus iliashiria mabadiliko muhimu. Kazi hiyo inazungumza na The Birth of Venus ya Botticelli, lakini pia na historia ya Sara Baartman, mwanamke wa Khoikhoi aliyeonyeshwa Ulaya katika karne ya 19 katika mazingira ya ubaguzi wa rangi. Hapa, kujipiga picha akiwa uchi si uchochezi usio na sababu. Kunadai kurejeshwa kwa mamlaka juu ya mwili wa mwanamke mweusi na yule anayeuwakilisha.

Tangu wakati huo, kazi ya Billie Zangewa imejikita zaidi katika mambo ya ndani ya maisha kama nafasi ya kisiasa. Uzazi, nyumba, muda wa polepole na uhuru wa mtazamo wa wanawake vimekuwa mada zake kuu. Katika Ma Vie en Rose, The Swimming Lesson au Birthday Party, anaweka maisha ya familia ndani ya mwendelezo wa ubunifu. Ujumbe uko wazi: uzalishaji wa sanaa haupingani na utunzaji; unaweza kwenda pamoja nao.

Kazi yake pia inajumuishwa katika mtazamo mpana zaidi wa mwili wa watu weusi na majukumu wanayopewa wanawake. Kuchagua kuonyesha matukio tulivu hakufuti chochote; kunakataa tu kuacha mtazamo wa watu wa nje uamue pekee maana ya kuwa mwanamke mweusi wa Afrika katika sanaa ya kisasa. Kukataa huko ni tendo la kisiasa lenyewe.

Utambuzi wa kimataifa kwanza, kisha wa bara

Kazi ya Zangewa ilianza kujijenga katika mizunguko ya kimataifa kuanzia katikati ya miaka ya 2000, hasa baada ya kushiriki katika Biennale ya Dakar mwaka 2006. Kazi zake sasa zimo katika makusanyo makubwa, yakiwemo ya Centre Pompidou, Tate, Smithsonian National Museum of African Art, Stedelijk Museum ya Amsterdam na Musée d’Art moderne ya Paris. Pia anawakilishwa na majumba ya sanaa mjini Paris, Brussels, New York, Hong Kong, Seoul na London.

Jiografia hii ya utambuzi inaeleza mengi kuhusu soko la sanaa ya kisasa ya Afrika. Dakar, Johannesburg, Paris, London na New York zina majukumu tofauti. Maonyesho ya sanaa, biennale na makumbusho barani hufungua milango, lakini uthibitisho bado mara nyingi hupitia vituo vya Magharibi. Hata hivyo, kisa cha Zangewa kinaonyesha jambo jingine: msanii anaweza kuanzia katika uzoefu maalumu wa Malawi na kusini mwa Afrika, kisha akaweka mbele lugha ya kisanii inayosambaa bila kupoteza upekee wake.

Muktadha wa kikanda pia ni muhimu. SADC, inayojumuisha nchi 16 za kusini mwa Afrika, inaweka ukuaji, ushirikiano, amani na ubora wa maisha kuwa malengo yake. Katika eneo hili, mizunguko ya kitamaduni huambatana na uhamaji wa kiuchumi na kisiasa. Safari ya Zangewa inaonyesha hali hii: kusini mwa Afrika si eneo la uzalishaji wa rasilimali za uchimbaji au diplomasia pekee, bali pia ni uwanja wa ubunifu, elimu na mzunguko wa mawazo.

Kwa Malawi, mwonekano huu una umuhimu wa pekee. Unakumbusha kwamba nchi hiyo haifafanuliwi tu na changamoto zake za kiuchumi wala simulizi kutoka nje. Pia huzalisha marejeo ya kitamaduni yanayoweza kuingia katika makusanyo makubwa duniani. Kwa medani ya sanaa ya Afrika, changamoto bado ni kuimarisha safari hizi bila kuzikatisha na mizizi yake ya ndani. Hapo ndipo sehemu ya simulizi ya kitamaduni ya bara inapoamuliwa sasa.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo

Tamaduni za Afrika: chemsha bongo

6 questions