Alhamisi, 19 Novemba 2026

Jiunge

HabariToleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

Beni, Kinshasa yapima imani na AFC/M23 huku wafungwa 15 wakisubiri kubadilishana

Beni, wafungwa 15 wanaohusishwa na AFC/M23 bado wanasubiri kuhamishwa, huku utaratibu uliojadiliwa kati ya Kinshasa na waasi ukiwa umekwama. Sasa suala hili linapima uaminifu wa mchakato wa Doha nchini DRC.

Meza ya mazungumzo ya kikanda yenye mafaili, vipokea sauti na glasi za maji wakati wa mazungumzo kuhusu DRC.

Jaribio la imani linalohusu mengi zaidi ya wafungwa

Katika mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, kila hatua ya kupunguza mvutano inachunguzwa kwa makini. Kubadilishana wafungwa kunaweza kuonekana kuwa jambo la kiufundi. Hata hivyo, limekuwa mojawapo ya ishara chache zinazoweza kuonyesha iwapo mazungumzo kati ya Kinshasa na AFC/M23 yanasonga kweli au yanakwama katika ahadi zisizotimizwa.

Suala hilo linaendelea katika mazingira magumu. Kwa miezi kadhaa, vita katika Kivu Kaskazini na Kivu Kusini vimeendelea kuwahamisha raia, kudhoofisha njia za biashara na kutatiza shughuli za kibinadamu. Mchakato wa Doha, unaoungwa mkono na Qatar, uliandaliwa kwa msaada wa wapatanishi kama vile Kamati ya Kimataifa ya Msalaba Mwekundu (ICRC), ambayo imepewa jukumu la kurahisisha kuachiliwa salama kwa watu waliowekwa kizuizini kuhusiana na mzozo huo.

Yaliyomo kwenye makubaliano na vikwazo vilivyosalia

Tarehe 14 Septemba 2025, utaratibu wa kuwaachilia wafungwa wanaohusishwa na mzozo ulitiwa saini mjini Doha, kisha ukakabidhiwa kwa ICRC tarehe 15 Septemba katika mji mkuu wa Qatar. Aprili 2026, mjini Montreux, wajumbe wa serikali ya Kongo na AFC/M23 walikubaliana tena kuwa ubadilishanaji ungefanyika ndani ya siku kumi, pamoja na mfumo mpana zaidi kuhusu upatikanaji wa misaada ya kibinadamu na ulinzi wa kisheria.

Hata hivyo, ratiba hiyo haikufuatwa. Mwishoni mwa Aprili, vyombo kadhaa vya habari vilikuwa tayari vimeripoti kuwa hakuna mfungwa aliyeachiliwa. Baadaye, Kinshasa na AFC/M23 zililaumiana kuhusu upande uliosababisha mkwamo huo. Tarehe 16 Julai 2026, Radio Okapi ilikumbusha kuwa ahadi iliyotolewa Montreux ilikuwa bado haijatimizwa.

ICRC ilithibitisha kuwa ilikuwa tayari kurahisisha kuachiliwa kwa wafungwa wa pande zote mbili, katika nafasi yake ya mpatanishi asiyeegemea upande wowote. Kwa muda mrefu, shirika hilo limekuwa likisisitiza jambo moja rahisi: operesheni ya aina hii si ishara ya kisiasa tu, bali ni hatua ya kujenga imani, inayolenga kuwarudisha watu kwa usalama kwa familia zao.

Huko Beni, kundi la kwanza linasubiri kuhamishwa

Hatua ya kwanza halisi ilionekana huko Beni, Kivu Kaskazini, ambako wanaume 15 wanaodaiwa kuhusishwa na AFC/M23 waliwekwa pamoja baada ya kuhamishwa kutoka Kinshasa. Kwa mujibu wa taarifa zilizothibitishwa na vyanzo kadhaa, si viongozi wakuu wa uasi hao. Hakuna hata mmoja kati ya hao 15 aliye kwenye orodha pana zaidi ya watu wanaohusika katika mazungumzo na waliohukumiwa kifo. Jambo hili ni muhimu, kwa kuwa linafafanua mkakati wa pande hizo mbili: kuanza na kesi zisizo nyeti sana ili kujaribu kufufua utaratibu huo.

Tarehe 1 Julai 2026, Waziri wa Mawasiliano wa Kongo, Patrick Muyaya, alikuwa tayari amethibitisha hadharani kuwa kundi hilo la kwanza lilikuwa Beni. Mwezi mmoja baadaye, wafungwa hao walikuwa bado huko, jambo linaloonyesha kuwa hatua inayofuata bado inasubiri uhakiki wa kiutawala, kiusalama na kisiasa. Katika mzozo unaotawaliwa na kutoaminiana, kila kuchelewa kidogo huwa na ujumbe wake.

Mamlaka zilitoa sababu za kiafya mwanzoni kueleza kuchelewa kwa mchakato huo. Maelezo hayo yanaweza kuonekana kuwa ya kiufundi, lakini yanahusu hali halisi kabisa: katika magereza ya Kongo, afya ya wafungwa, vyombo vya usafiri, usalama wa msafara na utambuzi wa watu ni vikwazo vinavyojitokeza mara kwa mara. Kwa upande wake, ICRC haikuhusishwa na uhamisho kati ya Kinshasa na Beni, lakini inapaswa kuhusika katika hatua zinazofuata za utaratibu huo.

Kwa nini suala hili linaathiri hatua zinazofuata za mzozo

Ubadilishanaji wa wafungwa hautatatua suala la udhibiti wa maeneo, shutuma za kuungwa mkono kutoka nje wala uhalifu unaohusishwa na pande zinazozozana. Lakini unaweza kufungua njia ya hatua pana zaidi. Ndiyo maana suala hilo linafuatiliwa kwa karibu na wapatanishi, familia za wafungwa na wahusika wa kibinadamu. Mashariki mwa DRC, imani hujengwa mara nyingi kwa hatua ndogo, si kwa matamko makubwa.

Hali ya usalama bado ni mbaya sana. Julai 2026, wataalamu wa Umoja wa Mataifa walikadiria kuwa pande zote zilikuwa zikikiuka masharti ya amani, huku AFC/M23 ikitajwa kuwa mhusika mkuu wa ukiukaji wa haki mashariki mwa nchi. AP pia iliripoti kuwa wataalamu hao waliendelea kuona uwepo wa vikosi vya Rwanda katika ardhi ya Kongo kuwa mkubwa, kinyume na ahadi za amani. Kwa Kinshasa, hali hiyo inaimarisha wazo kwamba hakuna hatua ya kibinadamu inayoweza kuchukua nafasi ya kuondoa silaha kwa kudumu.

Kwa upande wa AFC/M23, kuachiliwa kwa wafungwa kunapaswa kuwa hatua ya kujenga imani na kuthibitisha kuwa makubaliano ya Doha yana uzito wa kweli. Hapo ndipo changamoto yote ya kisiasa ilipo: kila upande unataka kupata makubaliano bila kuonekana unalegeza msimamo. Katika hali hii, wafungwa wanakuwa nyenzo ya mazungumzo, lakini pia kipimo cha uaminifu.

Umuhimu wa kikanda unaovuka Beni

Suala hili haliihusu DRC pekee. Linahusu pia Rwanda jirani, nchi za Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika, Umoja wa Afrika na, kwa upana zaidi, uwiano wa usalama katika eneo la Maziwa Makuu. Upatanishi unaofanyika katika majukwaa mbalimbali, kuanzia Doha na Washington hadi mifumo ya kikanda ya Afrika, unaonyesha kuwa mgogoro wa Kongo umekuwa suala la diplomasia ya pande nyingi. Qatar hata ilibainisha kuwa mazungumzo ya Montreux yaliwakutanisha, pamoja na pande za Kongo, wahusika kama Marekani, AU na Uswisi.

Hali ya kusubiri inaonekana tofauti katika maeneo yenyewe. Beni na maeneo jirani, kila kuchelewa kwa ubadilishanaji wa wafungwa kunaendeleza hali ya sintofahamu. Kwa familia, swali ni iwapo ndugu yao atarejea. Kwa mamlaka, ni kuonyesha kuwa zinaudhibiti mchakato nyeti bila kuachana na misingi yao. Kwa eneo hili, hatimaye, ni jaribio rahisi: je, mzozo wenye mizizi mirefu kiasi hiki unaweza kuzaa angalau hatua ya kwanza ya kujenga imani inayoweza kuthibitishwa? Siku zijazo zitaonyesha iwapo kundi la kwanza la Beni litafungua mlolongo wa kweli wa kuachiliwa kwa wafungwa, au litabaki kuwa hatua ya pekee katika suala ambalo bado limejaa kutoaminiana.

Tafsiri ya kiotomatiki. Toleo asili la Kifaransa

Chemsha bongo ya habari

Toleo Jamhuri ya Kidemokrasia ya KongoJamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo: chemsha bongo ya habari za sasa ya tarehe 14 hadi 15 Novemba

5 questions