السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة توغوتوغو

الكهرباء والأسواق تحددان أثر تحديث الزراعة في توغو

تدافع البنك الدولي في توغو عن زراعة توفر الوظائف والدخل، إلى جانب إنتاج الغذاء. وستكون الكهرباء والتدريب والوصول إلى الأسواق أساسية لتحقيق أهداف برنامج ProMAT.

مندوبون أفارقة مجهولون يتبادلون الحديث حول طاولة اجتماع بشأن التعاون الزراعي في لومي.

في توغو، يتطلب تحويل المحصول إلى نشاط يدر دخلاً طوال العام أكثر من بذور جيدة. فهناك حاجة أيضاً إلى الكهرباء والمعدات والمهارات والمشترين. وهذه هي المحاور التي تدور حولها عملية التحول الزراعي التي نوقشت في لومي هذا الأسبوع.

من الإنتاج إلى الدخل: تحدي سلاسل القيمة

لا تقتصر الزراعة في توغو على الحقول. فبين الإنتاج والبيع، تتيح أنشطة التخزين والتصنيع والنقل والوصول إلى الأسواق فرصاً لإضافة القيمة. كما يمكنها دعم وظائف خارج المزارع، ولا سيما للشباب والنساء.

لكن تطوير هذه الأنشطة يظل صعباً من دون طاقة موثوقة وتمويل ملائم. فالمزرعة التي لا تستطيع الري أو حفظ محصولها أو تصنيع منتجاتها تعتمد بدرجة أكبر على المواسم والوسطاء. لذلك يتمثل التحدي في ربط زيادة الإنتاجية بفرص تسويقية حقيقية.

تندرج هذه الأولوية ضمن استراتيجية وطنية أوسع. ويغطي برنامج تحديث الزراعة في توغو (ProMAT) الفترة 2025-2034، ويهدف إلى تعزيز المزارع وسلاسل القيمة. وفي يونيو 2025، وافق البنك الدولي على تقديم 300 مليون دولار لدعم تنفيذه. ويتضمن البرنامج، على وجه الخصوص، استثمارات في الري والصرف والميكنة والخدمات المالية والوصول إلى الأسواق.

وتعكس الأهداف المعلنة حجم الطموح: تحسين إدارة المياه في 7 200 هكتار، وإفادة أكثر من 340 000 مزارع من البرنامج. كما تتوقع المؤسسة توفير 72 500 وظيفة. وهذه أهداف مستهدفة وليست نتائج تحققت بالفعل. وسيتوقف إنجازها على الاستثمارات الفعلية وإمكانية وصول المزارع المعنية إليها.

ترد هذه الأرقام في عرض البنك الدولي لبرنامج ProMAT. وهي توفر إطاراً ملموساً للنقاش بشأن ريادة الأعمال الزراعية: فزيادة الإنتاج وحدها لا تكفي إذا لم يتمكن المنتجون من بيع محاصيلهم أو تصنيعها أو حفظها بشروط مجدية.

الكهرباء والتدريب والوصول إلى الأسواق

يوم الاثنين 9 نوفمبر 2026، استقبل رئيس المجلس، فور غناسينغبي، في لومي عثمان دياغانا، نائب رئيس مجموعة البنك الدولي لشؤون غرب ووسط أفريقيا. ووفقاً للبيان الذي نشرته السلطات التوغولية، تناولت المباحثات الزراعة والطاقة والرقمنة ورأس المال البشري.

ودافع عثمان دياغانا عن نهج يكون فيه المنتج فاعلاً اقتصادياً أيضاً. وقال، وفقاً للبيان: «الفلاح ليس مجرد مزارع، بل هو أيضاً رائد أعمال». كما تناولت وسائل الإعلام التوغولية، ومنها HAD، اللقاء والتوجه الزراعي، ما يوفر تقاطعاً محلياً للمعلومات الرئيسية.

للكهرباء أهمية حاسمة في هذا التصور. إذ يمكنها تشغيل المعدات الزراعية ووحدات التصنيع ومرافق حفظ المنتجات. لكن الحصول على الطاقة لا يؤدي تلقائياً إلى زيادة الدخل؛ إذ ينبغي للمنتجين أيضاً أن يتمكنوا من دفع تكاليف المعدات، والحصول على المشورة الفنية، وبيع منتجاتهم بأسعار مجزية.

ولا يقل التدريب أهمية. فإدارة نشاط زراعي منظم تتطلب معرفة التكاليف والجودة ومواعيد الإنتاج والعلاقات مع المشترين. وتختلف الاحتياجات باختلاف سلاسل القيمة والمناطق. فوحدة التصنيع القريبة من مناطق الإنتاج لا تواجه القيود نفسها التي تواجهها مزرعة بعيدة عن الطرق أو شبكات الكهرباء.

ويتضمن البرنامج المدعوم من البنك الدولي استثمارات في الميكنة والخدمات المالية والأسواق. كما يصف البنك الدولي برنامج ProMAT بأنه جهد تعبّئ له مؤسساته المختلفة، ومنها مؤسسة التمويل الدولية والوكالة الدولية لضمان الاستثمار. ويبقى سؤال أساسي: كيف ستصل التمويلات والبنى التحتية إلى المزارع الصغيرة، لا إلى الجهات المشغّلة القادرة أصلاً على تلبية متطلبات المشاريع فحسب؟

قضية توغولية ضمن طموح إقليمي

يمتد إطار التعاون بين توغو والبنك الدولي من 2025 إلى 2029. ويربط الأولويات الزراعية بقضايا أوسع، منها التوظيف والتعليم والصحة والرقمنة. وبالنسبة إلى السلطات، يمكن للتحول الزراعي أن يسهم في تنويع الاقتصاد. أما بالنسبة إلى المنتجين، فيُقاس التحدي بصورة أكثر مباشرة: فرص تسويق منتظمة، وتكاليف مضبوطة، وقدرة أكبر على مواجهة التقلبات المناخية.

وللبعد الإقليمي أهمية أيضاً. فتوغو عضو في المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس)، حيث يمكن للتجارة العابرة للحدود أن تفتح أسواقاً أمام المنتجات الزراعية. لكن الاستفادة من هذه الفرص تتطلب سلاسل إمداد موثوقة ومعايير واضحة وبنى تحتية ملائمة. ولا يضمن موقع لومي، بحد ذاته، وصول منتجي المناطق الداخلية في البلاد إلى هذه الأسواق.

وفي أكتوبر 2026، استضافت لومي أيضاً أعمالاً مع الاتحاد الأفريقي وبنين بشأن إعلان كمبالا حول التنمية الزراعية الأفريقية للفترة 2026-2035. ويركز هذا الإطار القاري على نظم زراعية وغذائية أكثر قدرة على الصمود. ويمنح النقاشات بشأن الاستثمار والأمن الغذائي ومكانة المنتجين في سلاسل القيمة بُعداً إقليمياً. وقد عرضت وزارة الزراعة التوغولية هذه المرحلة في عرضها لأعمال لومي بشأن إعلان كمبالا.

لذلك لن يكون المؤشر المقبل هو حجم التمويلات المعلنة فحسب. بل ينبغي رصد الأراضي التي جرى تأهيلها فعلياً، والمنتجين الذين تلقوا الدعم، والوظائف التي أُنشئت، وكيفية توزيع المنافع بين المناطق وفئات المزارع المختلفة. وعلى هذا المستوى يمكن تقييم طموح المزارع-رائد الأعمال، في توغو كما في البلدان المجاورة.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة توغوتوغو في 5 أسئلة

5 questions