في إن إيكّر، جنوب الجزائر، لا يقتصر تطهير موقع نووي قديم على إزالة المواد. إذ يتطلب الأمر أيضا معرفة دقيقة بمواقع النفايات، وقياس المخاطر، وحماية الأشخاص الذين يعيشون أو يعملون في الجوار. وعلى هذا الصعيد، مثلما على صعيد الذاكرة، تتحدد ملامح العملية الجديدة التي أُعلن عنها في 1 نوفمبر.
موقع صحراوي في قلب ملف قديم
يقع موقع بيريل في إن إيكّر، بولاية تمنراست، في قلب الهقار. وقد استضافت هذه المنطقة من الصحراء الجزائرية تجارب نووية فرنسية خلال الفترة الاستعمارية وبعد الاستقلال. وأجرت فرنسا 17 تجربة في الصحراء بين عامي 1960 و1966: أربع تجارب في الهواء الطلق قرب رقان، و13 تجربة تحت الأرض في إن إيكّر، وفق البيانات الواردة في تقرير برلماني فرنسي. ويذكّر تقرير الجمعية الوطنية عن التجارب في الصحراء، على وجه الخصوص، بأوجه القصور في احتواء المواد التي وقعت خلال بعض التفجيرات.
وبيريل هو أيضا اسم التفجير تحت الأرض الذي نُفذ في 1 مايو 1962 داخل نفق في سلسلة جبال الهقار. وأدى الخلل في الاحتواء إلى خروج مواد مشعة من النفق. ولا تزال الآثار الصحية والبيئية طويلة الأمد موضوعا للبحث والجدل. لذلك ينبغي التمييز بين الوقائع التاريخية الثابتة والتقديرات المتعلقة بالتعرض الحالي: فالبيانات المتاحة لا تسمح بتأكيد حصيلة دقيقة تخص السكان المعنيين.
ويحيل التاريخ المختار لإطلاق الحملة الجديدة إلى محطة أخرى مفصلية في تاريخ الجزائر. ففي 1 نوفمبر 1954، اندلعت ثورة جبهة التحرير الوطني ضد الهيمنة الفرنسية. ويمنح هذا الاستذكار العملية بعدا سياسيا وتاريخيا، لكنه لا يغني عن المعلومات التقنية اللازمة لتقييم نتائج العمل.
حملة ثانية ونتائج تحتاج إلى توثيق
أعلنت وزارة الدفاع الجزائرية إطلاق عملية ثانية لتطهير موقع E2 بيريل، يوم الأحد 1 نوفمبر 2026. وأفادت وكالة الأنباء الجزائرية الرسمية «واج» بتعبئة موارد بشرية ومادية وطنية. ويؤكد الإعلان بدء مرحلة جديدة، لكنه لا يحدد كميات النفايات المعنية، ولا قياسات النشاط الإشعاعي المنفذة، ولا آليات تخزين المواد التي ستُزال. ولا يتضمن البيان الذي نقلته وكالة «واج»، ضمن المعلومات المنشورة، حصيلة تقنية تتيح قياس نطاق الأعمال.
وتؤكد وزارة الدفاع الجزائرية أن فرنسا ترفض تحمل مسؤولياتها وتسليم خرائط النفايات المدفونة. وينبغي نقل هذا الاتهام بوصفه موقف الجزائر. لكنه لا يستوفي جوانب الملف كلها: إذ تشير إجابة نشرتها الجمعية الوطنية الفرنسية في سبتمبر 2026 إلى تسليم ملف يضم الخرائط والمعلومات التي بحوزة فرنسا إلى السلطات الجزائرية خلال الزيارة الرئاسية الفرنسية في أغسطس 2022. ولا يوضح الطرفان ما إذا كانت الوثائق المسلّمة تلبي احتياجات الفرق الجزائرية حاليا، أو ما إذا كانت هناك معلومات إضافية لا تزال مطلوبة. وتشير إجابة الحكومة الفرنسية إلى البرلمان إلى تسليم هذه الوثائق.
ويُظهر هذا الخلاف أن المسألة لا تقتصر على وجود الخرائط، بل تشمل أيضا دقتها واكتمالها ومشاركتها مع الخبراء المكلفين بالتدخل. ومن دون بيانات محددة المواقع ومتاحة، يصعب إعداد جرد كامل، وتحديد أولويات التأمين، ومتابعة المخاطر على المدى الطويل. وحتى الآن، لا يوجد رقم موثوق ومدقق يؤكد عدد الأشخاص الذين يتعرضون حاليا للخطر في محيط الموقع.
بين الحماية المحلية والعلاقات الجزائرية الفرنسية
بالنسبة إلى سكان تمنراست والبلدات المجاورة، تتمثل الأولوية العملية في الحصول على معلومات واضحة بشأن المناطق الخاضعة للمراقبة، وتعليمات السلامة، والرقابة البيئية. ولا يكفي الإعلان عن عملية لإثبات تطهير الموقع. إذ ينبغي معرفة الأساليب المستخدمة، والمواد التي أزيلت، والقياسات التي أُجريت قبل الأعمال وبعدها، وكذلك وجهة النفايات المستخرجة.
وتتوزع المسؤولية العملية أيضا بين مؤسسات عدة. فالسلطات الجزائرية تقود الحملة المعلنة، ولديها كفاءات وطنية تُعبّأ ميدانيا. أما فرنسا، فتحوز أرشيفا تاريخيا ومعلومات متصلة ببرنامج تجاربها. ويمكن لخبراء مستقلين وباحثين المساهمة في التحقق من القياسات، شرط إتاحة البيانات والمواقع المعنية لهم. وكان تقرير مجلس الشيوخ الفرنسي بشأن آثار التجارب قد وثّق تحديات التلوث والمراقبة، من دون أن يقدم تقييما كاملا للحالة الراهنة للموقع.
ويندرج هذا الملف ضمن علاقة ثنائية تشهد بانتظام خلافات بشأن الذاكرة والأرشيف والمسؤوليات عن الفترة الاستعمارية. غير أن أهميته تتجاوز التبادلات الدبلوماسية بين الجزائر وباريس، فهو يتعلق بحماية البيئة ومراعاة السكان المتضررين من أنشطة عسكرية قديمة. وفي الإطار الأفريقي، يمكن للاتحاد الأفريقي وآليات التعاون البيئي الإقليمية أن تسهم في النقاشات المتعلقة بمراقبة المخاطر العابرة للحدود. ولا يعني ذلك أن آثار موقع بيريل ثبتت خارج الجزائر، بل يسلط الضوء على أهمية شفافية البيانات عندما يتعلق إرث مشع بمساحة شاسعة مثل الصحراء.
لذلك ستكون الخطوة التالية تقييم ما تنجزه هذه الحملة الثانية فعليا. ومن شأن نشر نتائج قابلة للقياس — تشمل المناطق التي عولجت، والنفايات التي أزيلت، ومستويات النشاط الإشعاعي، ومتابعة السكان — أن يتيح التمييز بين إعلان مؤسسي وتقدم يمكن التحقق منه. وبالنسبة إلى السكان، وكذلك إلى العلاقات بين البلدين، ستكون جودة المعلومات المتبادلة بقدر أهمية إطلاق الأعمال.



