السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة جنوب أفريقياجنوب أفريقيا

في جنوب أفريقيا، تتولى FirstRand وAbsa خدمات HSBC بعد إلغاء ترخيصها المصرفي

يكرّس إلغاء الترخيص المصرفي لـHSBC نهاية حضورها المباشر في جنوب أفريقيا. وتولت FirstRand، عبر RMB، أنشطة الشركات، فيما تتيح Absa الوصول إلى بعض خدمات الأسواق.

مسافرون في جنوب أفريقيا ينزلون من سيارة أجرة جماعية في حي ساندتون للأعمال بمدينة جوهانسبرغ.

بالنسبة إلى الشركات التي تتاجر عبر حدود جنوب أفريقيا، لا يتمثل التغيير الأهم في اختفاء فرع. بل في انتهاء الوضع التنظيمي الذي أتاح لـHSBC العمل مصرفاً من فرعها في جوهانسبرغ. وكانت الأنشطة المعنية قد نُقلت بالفعل، لذا يختتم القرار انسحاباً منظماً، بدلاً من أن يؤدي إلى إغلاق مفاجئ.

سحب الترخيص بعد نقل الأنشطة

سُحب ترخيص HSBC Bank plc – Johannesburg Branch لمزاولة الأعمال المصرفية في جنوب أفريقيا اعتباراً من 18 سبتمبر 2026، وفقاً لإشعار نُشر في الجريدة الرسمية في 23 أكتوبر. ويخص الإجراء فرع البنك البريطاني في جنوب أفريقيا، ويضفي طابعاً رسمياً على انتهاء نشاطه المصرفي المحلي بهذه الصيغة.

جاءت هذه الخطوة التنظيمية بعد قرار آخر: ففي مايو 2026، سحب البنك المركزي لجنوب أفريقيا من HSBC صفة «المتعامل المعتمد» في مجال الصرف. ويمكن لهذه المؤسسات المرخصة إجراء بعض العمليات بالعملات الأجنبية في إطار قواعد مراقبة الصرف. ولا ينبغي الخلط بين سحب هذه الصفة وسحب الترخيص المصرفي، الذي جرى على نحو منفصل في سبتمبر.

لا تعني الإشعارات التنظيمية أن الخدمات المنقولة إلى البنوك الجنوب أفريقية تتوقف تلقائياً. وكانت HSBC قد أعلنت في سبتمبر 2024 اتفاقاً لبيع أنشطة فرعها إلى FirstRand. ووافق البنك المركزي في يونيو 2025 على نقل بعض الأصول والالتزامات والوظائف. ثم أكدت HSBC إتمام البيع والنقل.

FirstRand وAbsa تتوليان المهمة

تولت FirstRand محفظة الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار، بما في ذلك العلاقات مع الشركات متعددة الجنسيات والشركات المحلية الكبرى. وتتولى النشاطَ Rand Merchant Bank (RMB)، ذراعها المتخصصة في التمويل والاستثمار. وشمل النقل عملاء وأصولاً والتزامات مصرفية، إضافة إلى موظفين من الفرع.

ويتعلق اتفاق منفصل مع Absa بإتاحة الوصول إلى سوق جنوب أفريقيا لعملاء HSBC الدوليين الذين يستخدمون خدمات مرتبطة بالأسهم وتمويل الأوراق المالية. ولذلك، لا يشمل الأمر نقلاً عاماً لجميع الأنشطة إلى Absa. ويلبي الترتيبان احتياجات مختلفة: الخدمات المصرفية للشركات من جهة، وبعض عمليات السوق من جهة أخرى.

وأشارت HSBC إلى أن عملاءها الدوليين سيتمكنون من مواصلة الوصول إلى حساباتهم في جنوب أفريقيا عبر قنواتها الرقمية بعد نقلها إلى FirstRand. كما توقعت أن تنهي تدريجياً الكيانات القانونية التابعة لها في البلاد، مع الوفاء بالتزاماتها تجاه العملاء والسلطات. ويتوقف النطاق الفعلي لكل خدمة الآن على الجهة التي تولتها والاتفاقات المبرمة مع العملاء.

انسحاب مخطط له لا مغادرة بلا مرحلة انتقالية

يساعد التسلسل الزمني على التمييز بين القرار الاستراتيجي وآثاره التنظيمية. فقد أعلنت HSBC انسحابها في سبتمبر 2024، عقب مراجعة أنشطتها. ثم خضعت عمليات النقل للموافقات المطلوبة، قبل تنفيذها. ويشكل إلغاء الترخيص المصرفي في 2026 خطوة أخيرة في هذه العملية، وليس الإعلان الأول عن المغادرة.

كانت المجموعة حاضرة في جنوب أفريقيا منذ 1995، وتركز نشاطها أساساً على الخدمات المصرفية للتمويل والاستثمار، وعمليات السوق، والشركات ذات الأنشطة الدولية. ولم يكن وجودها مماثلاً لوجود بنك تجزئة يملك شبكة واسعة من الفروع للأفراد. لذلك، يتوقف الأثر المباشر على العملاء على نوع العلاقة مع الفرع: حسابات الشركات، أو التمويل، أو عمليات الصرف، أو خدمات السوق.

وتعتمد استمرارية الخدمات للشركات المعنية الآن على مؤسسات عاملة في البلاد. فالعملاء الذين انتقلوا إلى RMB ينضمون إلى ذراع تابعة لمجموعة كبرى في جنوب أفريقيا. أما مستخدمو خدمات الأسهم وتمويل الأوراق المالية، فيستفيدون من الاتفاق المبرم مع Absa. وقد يسهل هذا التنظيم بعض التعاملات مع الجهات المحلية، لكنه يغير أيضاً المصرف الذي يتعامل معه العميل والمسارات التشغيلية.

إشارة إلى مكانة جنوب أفريقيا المالية

تظل جنوب أفريقيا مركزاً مالياً مهماً في أفريقيا الجنوبية، ويضم قطاعها المصرفي FirstRand وAbsa إلى جانب Standard Bank وNedbank وCapitec، وغيرها. وتنقل العملية جزءاً من النشاط من مجموعة دولية إلى مؤسسات وطنية، من دون أن تلغي احتياجات التمويل عبر الحدود. كما تظهر كيف يمكن للمجموعات العالمية تقليص حضورها المباشر مع تنظيم قنوات محلية لخدمة عملائها.

ويأتي القرار في إطار القواعد الاحترازية لجنوب أفريقيا: إذ يمنح البنك المركزي، عبر سلطات الإشراف والرقابة المالية، التراخيص اللازمة للبنوك ووسطاء الصرف أو يسحبها. وفي بريتوريا، تسهر المؤسسات الوطنية على تطبيق هذه القواعد. وعلى مستوى المنطقة، تشارك جنوب أفريقيا في مجموعة تنمية الجنوب الأفريقي (SADC)، التي تعزز التعاون الاقتصادي بين الدول الأعضاء. ولا يغيّر سحب ترخيص وطني وحده القواعد الإقليمية، لكن خيارات البنوك الكبرى قد تؤثر في قنوات التمويل والدفع التي تستخدمها الشركات العاملة عبر الحدود.

أما المسألة التي تستحق المتابعة الآن فهي التنفيذ: جودة المرحلة الانتقالية للشركات والموظفين المنقولين والعملاء الدوليين. وتؤكد الوثائق المتاحة انتهاء ترخيص الفرع ونقل الأنشطة الرئيسية التي وصفتها البنوك. لكنها لا تفصّل شروط كل علاقة بعد الانتقال لكل عميل على حدة. لذا لم يعد السؤال هو ما إذا كانت HSBC تحتفظ بترخيصها المصرفي المحلي، بل كيفية ضمان FirstRand وRMB وAbsa استمرار الخدمات التي تولتها على المدى الطويل.

المصادر التي جرت مراجعتها: بيان HSBC بشأن اتفاقات النقل لعام 2024، تأكيد HSBC إتمام البيع، تعميم البنك المركزي لجنوب أفريقيا بشأن صفة الوسيط المعتمد، القوائم المالية لـFirstRand بشأن الموافقة على النقل، تقرير عن الإشعار المنشور في الجريدة الرسمية.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

الاقتصاد الأفريقي في 6 أسئلة

6 questions