الأربعاء، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة زامبيازامبيا

في زامبيا، يتوقف حكم الناخبين على حصيلة اقتصادية لم تقنع الأغلبية بعد

تضع الانتخابات الرئاسية في زامبيا الحصيلة الاقتصادية لهاكايندي هيشيليما في مواجهة توقعات ناخبين أنهكتهم غلاء المعيشة. فالاستقرار الاقتصادي الكلي لم يبدد الشكوك بشأن الحياة اليومية.

صورة رسمية هادئة في لوساكا، يظهر فيها عدد من المسؤولين المجهولين ببدلات رسمية أمام خلفية محايدة.

في لوساكا، تصويت على تكاليف المعيشة لا على الشعارات

في زامبيا، لا تُحسم الانتخابات في صناديق الاقتراع وحدها، بل في الأسواق وأمام محطات الوقود، وفي المنازل حيث يظهر كل ارتفاع في الأسعار فورًا في سلة المشتريات اليومية. وفي لوساكا، العاصمة الزامبية، خاض كثير من الناخبين اقتراع 13 أغسطس بسؤال بسيط: هل غيّرت الإصلاحات الاقتصادية حياتهم اليومية فعلًا؟

تخرج البلاد من مرحلة مثقلة بالأعباء. فقد أُعيدت هيكلة الدين، وأتاح البرنامج المدعوم من صندوق النقد الدولي متنفسًا للمالية العامة، وتراجع التضخم إلى 6.8% في أبريل 2026، وفقًا للصندوق. كما انتعش النمو، رغم أن الصندوق خفّض توقعاته لنمو 2026 إلى 4.3%، بعدما أشار إلى 5.8% قبل بضعة أشهر عند استكمال مراجعة البرنامج.

ويفسر هذا التباين التوتر الراهن. فمن جهة، تحسنت المؤشرات الاقتصادية الكلية. ومن جهة أخرى، لا يزال معظم الزامبيين فقراء وفق المعايير الدولية. ويقدّر البنك الدولي أن 71.7% من السكان كانوا يعيشون على أقل من 3 دولارات يوميًا في عام 2022، فيما تشير قاعدة بياناته إلى أن عدد السكان بلغ 21.3 مليونًا في عام 2024.

حصيلة اقتصادية حقيقية، لكن أثرها لا يشعر به الجميع بالقدر نفسه

يسعى الرئيس المنتهية ولايته، هاكايندي هيشيليما، إلى ولاية ثانية في مواجهة 13 مرشحًا آخر، من بينهم برايان موندوبيل، الذي يُقدَّم بوصفه منافسه الرئيسي. وتُجرى الانتخابات الرئاسية بالتزامن مع الانتخابات التشريعية والمحلية. وحددت اللجنة الانتخابية الزامبية موعد التصويت يوم الخميس 13 أغسطس 2026، من الساعة 6 صباحًا حتى 6 مساءً، في 226 دائرة انتخابية.

على الصعيد الاقتصادي، تعرض الحكومة مجموعة من الحجج الملموسة. فقد استقر سعر الكواشا، وعاد التضخم إلى النطاق المستهدف لبنك زامبيا، وتشمل اتفاقات إعادة الهيكلة نحو 94% من إجمالي الدين المعني، وفقًا لصندوق النقد الدولي. وترى الحكومة أن هذا التعافي يثبت أن الانضباط المالي الأكثر صرامة قادر على أن يحل محل الارتجال الذي طبع الماضي.

لكن الأسر غالبًا ما تنظر إلى الأمر بصورة مختلفة. فعندما تظل فرص العمل هشة وتتقدم القدرة الشرائية ببطء، تصبح نتائج الاقتصاد الكلي مجردة. ولا تزال البطالة واقعًا مهمًا، كما يثقل الفقر الريفي كاهل السكان. ويشير البنك الدولي إلى أن 80% من الفقراء يعيشون في المناطق الريفية، حيث لا تزال الزراعة المعيشية مهيمنة. وفي المدن، بما فيها لوساكا، يظل غلاء المعيشة النقطة العمياء في الحصائل الرسمية.

وتغذي هذه الفجوة بين الأرقام والتصورات الحملة الانتخابية. فالإحباط في الميدان لا يقتصر على العملة أو الإحصاءات، بل يشمل أيضًا النقل والغذاء والحصول على الكهرباء وبطء التحسينات الملموسة. لذا فإن النقاش الانتخابي أقل تقنية مما يبدو: فهو يضع وعد الاستقرار في مواجهة المطالبة بنتائج أكثر وضوحًا.

النحاس، عصب التعافي واختبار السيادة

لا يمكن فهم زامبيا من دون النحاس. فالبلاد لا تزال واحدة من كبار منتجي المعدن الأحمر في أفريقيا، وهو عنصر أساسي لعائدات صادراتها وصناعتها وقدرتها على تمويل الخدمات العامة. وتؤكد وزارة المناجم الزامبية أن الهدف هو بلوغ إنتاج 3 ملايين طن من النحاس سنويًا بحلول عام 2031، مقابل نحو 800,000 طن في المتوسط حاليًا، وفق الوثائق الرسمية.

لهذا الهدف دلالة سياسية فورية. فإذا تحقق، فقد يوسع القاعدة الضريبية، ويدعم فرص العمل المباشرة وغير المباشرة، ويقلل الاعتماد على الاقتراض. لكنه يتطلب استثمارات ضخمة، وإمدادات موثوقة من الطاقة، وعلاقات مستقرة مع كبار مشغلي المناجم، وبيئة تنظيمية واضحة. وفي اقتصاد يظل فيه القطاع الاستخراجي مهيمنًا، تتحول الحملة الرئاسية أيضًا إلى تصويت على الثقة بقدرة الدولة على تحويل الريع التعديني إلى تنمية أوسع نطاقًا.

ويتجاوز هذا الملف حدود زامبيا. فالنحاس يجذب كبار المشترين في العالم، ولا سيما في سياق التحول في مجال الطاقة، ويضع لوساكا وسط موازنة بين الشركاء الغربيين والمستثمرين الآسيويين والدائنين متعددي الأطراف. وبالنسبة إلى أفريقيا الجنوبية، تكتسب المسألة أهمية استراتيجية: فاستقرار زامبيا يعزز سلاسل القيمة الإقليمية وممرات التجارة والثقة في مجموعة التنمية لأفريقيا الجنوبية، سادك، التي تنتمي إليها البلاد.

ما الذي يقوله الاقتراع عن زامبيا وأفريقيا الجنوبية؟

لذلك يشكل تصويت 13 أغسطس 2026 اختبارًا لمصداقية الحكومة، واختبارًا لصبر السكان أيضًا. ويمكن للرئيس هيشيليما أن يحتج بتحقيق تعافٍ حقيقي على مستوى الاقتصاد الكلي، لكنه مطالب بإقناع الناخبين بأن الاستقرار الاقتصادي لا يفيد جداول المؤشرات في لوساكا وحدها، بل يصل أيضًا إلى القرى والمدن الصغيرة والعاملين في القطاع غير الرسمي الذين تتأثر حياتهم بإيقاع الأسعار.

إذا جدد الناخبون الثقة بالرئيس المنتهية ولايته، فسيؤيدون فكرة أن الخروج من الأزمة يبدأ أولًا بضبط المالية العامة وإعادة هيكلة الدين واستعادة الثقة. وإذا منحوا المعارضة الأفضلية، فسيعبرون أساسًا عن نفاد صبرهم إزاء بطء الإصلاحات. وفي الحالتين، ستكون الرسالة الموجهة إلى المنطقة واضحة: في أفريقيا الجنوبية، لا يكفي الأداء الاقتصادي وحده، بل يجب أن ينعكس بوضوح على الحياة اليومية.

ومن المتوقع إعلان النتائج بعد الاقتراع، وفق الجدول الزمني الذي أعلنته اللجنة الانتخابية. ويجب أن يتجاوز الفائز 50% من الأصوات ليفوز من الجولة الأولى. وبعيدًا عن اسم الرئيس المقبل، ستتجه الأنظار في لوساكا والمنطقة وما وراءهما إلى قدرة زامبيا على تحويل تعافٍ هش إلى رخاء مشترك.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

الاختبار

طبعة زامبيازامبيا في 5 أسئلة

5 questions