تراث حضري ينتقل إلى مستوى جديد
في جزر القمر، لا تمثل المدينة القديمة مجرد مشهد عتيق، بل هي أيضاً ذاكرة مأهولة، تتألف من أزقة ومساجد ومنازل الأعيان وساحات تتواصل فيها الحياة الاجتماعية. ويمنح إدراج المدن القديمة التاريخية الست في البلاد على قائمة التراث العالمي لليونسكو هذا التراث حضوراً جديداً، لكنه يفرض بالدرجة الأولى مسؤولية أكبر: حماية مجمعات حضرية لا تزال نابضة بالحياة، وإن كانت هشة للغاية في بعض الأحيان.
يأتي هذا الاعتراف في بلد لم يكن لديه أي موقع مدرج على قائمة التراث العالمي. وتشير اليونسكو إلى أن اتحاد جزر القمر قدم ملفه الأول في يناير 2025، بدعم من المنظمة في إطار استراتيجيتها «أولوية أفريقيا»، الهادفة إلى جعل القائمة أكثر تمثيلاً وتوازناً.
هذه إشارة قوية لموروني، عاصمة جزر القمر، وكذلك لأنجوان وغراند كومور. وهي تظهر أن تراثاً معروفاً محلياً في الغالب يمكن أن يحظى باعتراف دولي من دون أن يفقد جذوره الاجتماعية. لكن ذلك يقتضي أن يخدم هذا الاعتراف جهود الحفاظ على التراث، لا صورة البلاد فحسب.
6 مدن قديمة وجزيرتان وتاريخ مشترك للمحيط الهندي
أدرجت لجنة التراث العالمي في 2026 الموقع المتسلسل المعنون «مدن سلاطين جزر القمر التاريخية القديمة» استناداً إلى المعيارين (iii) و(iv). ويغطي الملف المعتمد أفضل الأجزاء المحفوظة من 6 مدن تاريخية تقع في نغازيدجا، الاسم القمري لغراند كومور، وفي ندزواني، الاسم القمري لأنجوان.
وبحسب تقييم اليونسكو، نشأت هذه المراكز الحضرية من نوى ظهرت في موعد لا يقل عن القرن الحادي عشر، ثم تطورت إلى دول-مدن في القرنين الرابع عشر والخامس عشر. وأصبحت لاحقاً عواصم سياسية لسلطنات مرتبطة بالعالم السواحلي، ضمن فضاء للتبادل ربط شرق أفريقيا وشبه الجزيرة العربية ومدغشقر وموانئ أخرى في المحيط الهندي.
حافظت المدن القمرية القديمة على نسيجها العمراني القديم وعلى جانب من ممارساتها الاجتماعية. وتشير اليونسكو خصوصاً إلى استمرار تقاليد حية وأنظمة قرابة وأشكال من التواصل الاجتماعي تمنح المباني معناها. وهذه المسألة لا تقل أهمية عن الحجارة نفسها: ففي التراث، يتلازم التخطيط الحضري والاستخدام الاجتماعي.
ويشير الملف أيضاً إلى حالة متقدمة من التدهور في عدد من المباني. فبعضها في حالة سيئة للغاية، ما يذكّر بحقيقة بسيطة: قيمة التراث لا تمحو آثار الزمن، ولا كلفة الترميم، ولا تحديات المناخ البحري. والإدراج لا يغني عن أعمال الترميم، لكنه قد يسهل تنظيمها وتمويلها.
ما الذي يمكن أن يتغير فعلاً بفعل الإدراج؟
من الناحية العملية، يتيح إدراج الموقع على قائمة التراث العالمي عدة فرص. فقد يساعد على جذب التمويل بسهولة أكبر، وتعزيز الحماية القانونية، وتشجيع وضع خطط إدارة أكثر دقة. وتوضح اليونسكو أن نظام التراث العالمي يهدف إلى حماية المواقع ذات «القيمة العالمية الاستثنائية»، مع مراعاة المجتمعات المحلية وأوجه الاستخدام المعاصرة.
وتواجه السلطات القمرية تحديين متلازمين: الحفاظ على المدن القديمة من دون إخلائها من سكانها، ومن دون تحويلها إلى واجهات جامدة للزوار. ففي موروني كما في موتسامودو، سيتعين أن تراعي جهود الحماية المساكن العادية والأنشطة التجارية واحتياجات التنقل وتطلعات الأجيال الشابة. فلا معنى للتراث إن لم يظل مأهولاً.
وقد يشكل الإدراج أيضاً مصدر أمل اقتصادي للسكان. فالسياحة التراثية، إذا أُحسن تنظيمها، يمكن أن تدعم المهن المحلية، من الحرف اليدوية إلى الوساطة الثقافية. لكنها قد تؤدي أيضاً إلى زيادة الضغط على الأراضي أو إلى أعمال ترميم غير ملائمة. لذلك ينبغي أن يرتبط الحفاظ على التراث بقواعد واضحة ومواد متوافقة وحوكمة مشتركة.
كما أن التوقيت يساعد على وضع المسألة في سياقها الإقليمي. ففي 2026، تجتمع لجنة التراث العالمي في بوسان بجمهورية كوريا للنظر في مقترحات جديدة للإدراج. وتشارك جزر القمر للمرة الأولى بموقع على قائمة التراث العالمي، بعد حملة إعداد أُطلقت في 2025 وحظيت بدعم شركاء دوليين، من بينهم اليونسكو. وتضع هذه الخطوة البلاد في مسار جديد ضمن شبكة التراث العالمي الأفريقية.
أهمية أفريقية ومكانة في المحيط الهندي
يتجاوز هذا الإدراج الحالة القمرية وحدها، فهو يذكّر بأن التراث الحضري للمحيط الهندي جزء أصيل من التاريخ الأفريقي، شأنه شأن المدن القديمة الكبرى في شمال أفريقيا أو المدن التاريخية في غرب أفريقيا. وهكذا تنضم جزر القمر إلى نقاش قاري حول مكانة الموروثات الجزرية والسواحلية والتجارية في الذاكرة الأفريقية التي تعترف بها المؤسسات الدولية.
ويندرج الملف القمري أيضاً ضمن نهج «أولوية أفريقيا» الذي تتبعه اليونسكو، سعياً إلى معالجة اختلال قديم: فلا تزال المواقع الأفريقية المدرجة على القائمة العالمية قليلة جداً قياساً إلى ثراء القارة التراثي. ولا يعالج إدراج المدن القمرية القديمة هذا الاختلال، لكنه يبيّن أن إعداد ملف متكامل والبحث العلمي والدعم التقني يمكن أن تحقق نتائج ملموسة لدولة جزرية صغيرة.
أما المرحلة التالية فستُحسم على الأرض. إذ يتعين على السلطات تطبيق متابعة دقيقة، حياً حياً ونصباً تذكارياً تلو الآخر. وستكون أعمال الترميم وضبط التوسع الحضري وحماية الاستخدامات الاجتماعية عوامل حاسمة في الأشهر المقبلة. وعلى المستوى الأفريقي، يذكّر المثال القمري بحقيقة بسيطة: التراث ليس ترفاً خاصاً بالبلدان الغنية، بل أداة للسيادة الثقافية ونقل المعرفة والتنمية المنضبطة.



