السبت، ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦

اشترك

اقتصادطبعة بوركينا فاسوبوركينا فاسو

بوركينا فاسو تستأنف تصدير دقيق الحبوب لتصريف المخزون وحماية السوق المحلية

رفعت بوركينا فاسو تعليق صادرات دقيق الدخن والذرة الرفيعة والذرة. وتحتفظ الدولة، عبر تصريح التصدير الخاص، بسلطة تنظيم الكميات وحماية السوق المحلية.

مجموعة من المسؤولين البوركينيين في اجتماع داخل قاعة مؤسساتية بسيطة في واغادوغو.

خروج الدقيق يعيد تحريك سلسلة كاملة

في بوركينا فاسو، يتجاوز القرار المتعلق بدقيق الدخن والذرة والذرة الرفيعة نطاق التجارة الخارجية بكثير. فهو يمس في آن واحد دخل المصنّعين، وتصريف المخزون، واستقرار الأسعار، وتوافر السلع الأساسية في الأسواق الحضرية والمناطق الريفية. واختارت الحكومة البوركينية فتح منفذ لتخفيف الضغط، من دون التخلي عن الرقابة.

يأتي هذا الخيار في بلد تظل فيه الحبوب في صلب الغذاء والاقتصاد الزراعي. وفي غرب أفريقيا، لا تقتصر المسألة أبدا على زيادة الإنتاج، بل تشمل أيضا الموازنة بين السيادة الغذائية والتصنيع المحلي والأسواق الإقليمية، ولا سيما في فضاء الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس).

رفع التعليق لا يعني حرية مطلقة

في 21 يوليو 2026، رفعت السلطات البوركينية تعليق صادرات دقيق الحبوب في جميع أنحاء البلاد. ويشمل القرار دقيق الدخن والذرة والذرة الرفيعة، وينهي الحظر الذي فُرض في 23 فبراير 2022، حين أرادت السلطة التنفيذية الحفاظ على المعروض في السوق المحلية.

لكن إعادة فتح التصدير لا تعني العودة إلى حرية السوق الكاملة. فما زالت الصادرات خاضعة لتصريح خاص بالتصدير (ASE)، وهي وثيقة تصدرها الوزارة المكلفة بالتجارة لبعض المنتجات الخاضعة للتنظيم بموجب مرسوم. وبعبارة أخرى، تخفف الدولة القيود، لكنها تحتفظ بسلطتها على الكميات التي تغادر البلاد.

وهذا التفصيل مهم. فقد استخدمت بوركينا فاسو القيود التجارية على السلع الأساسية بالفعل أداة لتنظيم الأسعار والتدفقات. فالحكومة أوضحت، مثلا، في عام 2021 أنها علقت إصدار تصاريح التصدير الخاصة للحبوب المحلية في ظل ارتفاع الأسعار والتوترات التي أثرت على الإمدادات. وعليه، يندرج قرار يوليو 2026 ضمن نهج معروف: حماية السوق الوطنية عندما يكون المعروض شحيحا، ثم إعادة فتح التصدير عندما تسمح المخزونات ونشاط التصنيع بذلك.

محاصيل أوفر، ولا سيما الذرة والذرة الرفيعة

يستند تغيير المسار إلى تحسن إمدادات الحبوب. وتُظهر النشرة الفصلية للظرف الاقتصادي الصادرة عن المعهد الوطني للإحصاء والديموغرافيا أن إجمالي إنتاج الحبوب بلغ 4,225 ملايين طن في 2021/2022، و4,427 ملايين في 2022/2023، و4,833 ملايين في 2023/2024، و6,072 ملايين في 2024/2025. وبذلك رفعت البلاد إنتاجها بوضوح خلال أربعة مواسم زراعية.

وتحتل الذرة وزنا كبيرا في التفاصيل. ويقدّر المعهد الوطني للإحصاء والديموغرافيا إنتاجها بـ2,343 مليون طن في 2024/2025، مقارنة بـ2,053 مليون طن قبل عام. وبلغ إنتاج الذرة الرفيعة البيضاء 1,646 مليون طن، في حين وصل إنتاج الدخن إلى 907 463 طنا. أما الأرز الشعير فبلغ 675 441 طنا. وتُظهر هذه الأرقام أن قاعدة الإنتاج الزراعي لا تزال تهيمن عليها المحاصيل الغذائية، لكن مستويات الإنتاج باتت قادرة على إمداد مزيد من أنشطة التصنيع المحلي.

وتكشف خريطة الإنتاج عن ملامح واضحة. فالمناطق الأعلى إنتاجا ليست بالضرورة الأكثر حضورا في النقاشات العامة، وتشمل خصوصا المرتفعات الغربية، وحلقة موهون، والوسط الغربي، والجنوب الغربي، والشرق. أما الوسط، فيظل إنتاجه أقل بكثير. ويؤثر هذا التفاوت بين الأحواض الزراعية ومراكز الاستهلاك في تكاليف النقل والتوزيع وتحديد الأسعار.

بالنسبة إلى المصانع، السؤال بسيط: البيع أم التخزين

يستجيب رفع الحظر أولا لمشكلة صناعية. فقد راكمت وحدات التصنيع الوطنية مخزونات. وعندما تُغلق الأسواق الخارجية، يتكدس الدقيق، وتتعرض السيولة لضغوط، وتتراجع مشتريات المواد الخام. ومن خلال إعادة فتح التصدير، تسعى الدولة إلى تيسير حركة السلسلة، من المنتج إلى المصنّع ثم إلى التاجر.

وقد يكون الأثر إيجابيا على المزارعين إذا ارتفع الطلب على الحبوب المحلية. ومن شأن تحسين قيمة الدقيق أن يدعم، على المدى الطويل، شراء الذرة والدخن والذرة الرفيعة من المنتجين. لكن ذلك لن يحدث تلقائيا، إذ سيتوقف الأمر على حجم المخزون الفعلي، وتكلفة النقل، وسعر الوقود، والقدرة على التخزين، والالتزام بقواعد التصدير.

أما الأسر في المدن، فعليها أن تظل متيقظة. فالدقيق والحبوب المصنّعة من المنتجات الاستهلاكية اليومية في بوركينا فاسو. وإذا تسارعت الصادرات أكثر من اللازم، فقد تقلل المعروض المحلي وتضغط على الأسعار. وهذا تحديدا ما يرمي إلى تجنبه الإبقاء على تصريح التصدير الخاص. والرسالة واضحة: فتح التصدير، لكن من دون السماح بخروج كميات على حساب السوق المحلية.

إشارة مهمة إلى غرب أفريقيا بأكملها

للقرار البوركيني أثر إقليمي. ففي فضاء غرب أفريقيا، تتحرك الحبوب بسرعة، وأحيانا أسرع من الإحصاءات الرسمية. وتتقاسم بوركينا فاسو أسواقها مع مالي والنيجر وكوت ديفوار وغانا وتوغو. وعندما يتحسن المعروض المحلي، يمكن إمداد البلدان المجاورة. أما عندما يتراجع، فتنعكس الضغوط فورا على الأسعار المحلية.

ويكشف القرار أيضا جانبا من الاستراتيجية الاقتصادية البوركينية الراهنة. فالبلاد لا تكتفي بالإنتاج، بل تسعى إلى زيادة التصنيع، وضبط التدفقات على نحو أفضل، والإبقاء على القيمة المضافة المستمدة من الحبوب ضمن الدورة الوطنية. وينسجم هذا التوجه مع حركة أوسع في القارة: تقليل بيع المواد الخام، وتعزيز التصنيع، وتأمين الأسواق الغذائية من دون قطع منافذ التصدير الإقليمية.

وسيتوقف ما يلي على عاملين. أولا، قدرة الإدارة على إصدار تصاريح التصدير الخاصة من دون تعقيدات مفرطة. وثانيا، تطورات الموسم الزراعي المقبل ومخزونات المصنّعين. فإذا ظل المعروض وفيرا، فقد يدعم هذا الانفتاح السلاسل المحلية. أما إذا تراجع، فسيتعين على الدولة مجددا الموازنة بين المبيعات الخارجية وإمداد البوركينيين.

ترجمة آلية. النسخة الأصلية بالفرنسية

اختبار الأخبار

طبعة بوركينا فاسوبوركينا فاسو: اختبار أخبار الفترة من 13 إلى 15 نوفمبر

5 questions